AIGNAN
ËTiENiTE ÀXGNAiM, littérateur honnête et laborieux, mais d^un talent médiocre, naquit à Beaugency en 1773, et mourut à Paris en 1824. En 1793, Texécution du roi lui inspira , sous les yeux même des bourreaux, une tragédie en trois actes, la Mort de Louis XV ly qui n'était pas destinée au théâtre, mais qui fut imprimée trois semaines après la catastrophe. Quoique cette protestation par le drame eût pu être mieux conçue, plus éloquente et plus poétique, elle n^en fut pas moins généreuse, et elle prouve une âme peu commune. Des traductions de vogages et de romans anglais, spéculation fort à la mode à la fin du dernier siècle et au ^commencement du nôtre, furent les premiers travaux littéraires d'Aignan. La meilleure est celle du Ministre de Wa--
hefieldàe Goldsmith. Son opéra de Clisson (1802) , n'eut aucun succès. Nephtali, autre opéra (18Q6), réussit beaucoup mieux ; H n'est dépourvu ni d'intérêt dans l'action, ni d'élégance dans le style. Au Théâtre-Français, ses tragédies àe Pofyxène {\^0^)j de Brunehaut (1811), d'Arthur de Bretagne (1816), ne furent pas très-heureuses, malgré quelqnes scè« Des intéressantes et de nobles sentiments exprimés parfois en assez beaux vers.
Aignan, F un des fondateurs de la Minen^e et dé la Renommée j sous la Restauration, prit une part active et honorable à la rédaction de ces journaux. Il publia aussi^ vers le même temps, diverses bro^ chures politiques, dictées par des sentiments louables, des compilations utiles, et une Histoire du jury, volume in-8**, qui eut l'avantage d'être traduit en espagnol et en allemand. Son titre le plus durable, celui qui attache le plus d'estime à son nom, c'est la traduction en vers de V Iliade d'Homère, titre assez faible encore. Il dut le portefeuille principalement à la protection et à l'amitié dont l'honorait le comte de Ségur qui , grand maître des cérémonies, comme nous l'avons vu, l'en ava^it fait nommer aide dès 1804, et secrétaire impérial à l'introduction des ambassadeurs.