CHAPITRE VII

L'envoyé Léonard Funck à Copenhague. — Nouvelle t espérances des assiégés. — Prétentions du comte d'Oldenbourg. — A mbassade. du comte de Mont fort et du baron de Renneberg. — Obstination de Christian III. — Le landgrave de Hesse et l'électeur de Saxe. — Expédition de Charles-Quint en Afrique. — Armements considérables dans les Pays-Bas en faveur du comte-palatin. — Coup hardi de Christian III en Gueldre. — Traité avec Charles d' Egmont.— Expédition de Schenck de Tautenbourg contre Ménard de Ham. — Orgueilet cruauté tf Olaüs, archevêque de Drontheim. — Stratagème de Christian III. — Horribles souffrances des assiégés. — Capitulation de Copenhague. — Exécution de Meier et de Wullenwéwer. — Fin tragique de Bogbinder. — Réflexions sur Meier et IV ullenwéwer.

Les Lubeckois qui appelaient dé tous leurs vœux le rétablissement de la tranquillité publique, si nécessaire à leur commerce, envoyèrent Bernard deMélen, général suédois, à Copenhague, avec ordre d’annoncer au comte d’Oldenbourg et au duc de Mecklembourg la paix qu’ils avaient conclue avec le roi Christian, et de les exhorter à ne point rejeter un expédient si hono rablede se tirer de la situation critique où ils se trou.

▼aient engagés. Mais toutes ces représentations furent ▼aines : les deux chefs et leurs partisans se tenaient assurés qu’au retour du printemps la gouvernante des Pays-Bas les délivrerait. Cette princesse leur avait envoyé un nouvel agent, Léonard Funck, son écuyer, qui ne cessait de les bercer de flatteuses espérances : le palatin allait arriver dès que la mer serait libre, avec une flotte formidable qui s’armait dans les ports de Hollande ; il ne fallait pour donner bientôt une face toute nouvelle aux affaires que défendre la ville jusqu’à ce temps-là (1).

Les habitants de Copenhague, non contents de combattre avec le glaive une aristocratie oppressive et parjure, prirent aussi la plume pour harceler leurs adversaires. Ils jetèrent dans le public de nombreux pamphlets et des chansons satiriques, où la conduite des nobles envers le peuple et le roi captif était représentée sous les couleurs les plus noires , les plus odieuses.

Le 9 mai 1535, ils écrivirent à la reine Marie une lettre remarquable , dont voici la traduction :

«Très-illustre, très-haute, très-gracieuse reine et dame. A Votre Royale Majesté sont offerts nos pauvres et bienveillants services avec le plus grand zèle et la plus grande humilité.

» Très-gracieuse reine , nous ne doutons pas que V. R. M. n’ait appris les motifs qui nous ont engagés dans cette lutte, nous etd’autres habitantsdu royaume,

(i) En attendant, Marie ne savait qne résoudre, bien qu'on lui écrivit qu’il fallait se hâter « qu’autrement , d’heure en heure, les occasions et oporteunitez se perdoient et tournoient à irrécupérable dommaige de îuonsgr. » { Archives du conseil d’Etat et de l' Audience t boite I, n° a 5 ).

ET DIPLOHATIQÜTS DES PATS-BAS.

et notamment les pauvres hommes du peuple. Elle sait que le sénat et la noblesse ont détrôné le roi Christiern II, notre droiturier sire et légitime souverain, et dépouillé de ses droits la sœur de V. M., de glorieuse mémoire, ainsique ses enfants; qu’ils nous ont accablés de griefs nombreux, injustes, insupportables, nous et les pauvres habitants des autres villes et communes; qu’ils nous ont enlevé nos libertés, justices et privilèges chrétiens ; qu’ils nous ont traités, nous pauvres, avec la dernière rigueur et selon leur bon plaisir; qu’ils nous ont ôté tout commerce, tout moyen d’existence. Et cependant, peu satisfaits de tant d’usurpations, ils ont mis tout en œuvre pour pouvoir demeurer sans chef, et nous tyranniser, foulçr, anéantir d'autant plus librement.

» Comme donc nous avions eu la conviction qu’avec ces tyrans nous ne pouvions jamais attendre un meilleur sort, nous nous sommes vus contraints d’avoir recours à d’autres moyens : nous nous sommes levés afin de mettre en liberté le roi Christiern, notre trèscher et gracieux souverain, qu’ils ont jeté dans une dure prison en dépit d’un sauf-conduit, revêtu de leur scel et des traités les plus solennels ; et, en cela, nous croyons avoir agi en loyaux sujets et nous espérons qu’avec l’aide de Dieu et le secours de tous les gens de bien, nous pourrons parvenir à rendre son trône à ce malheureux prince et à ses enfants. C’est dans ce but que nous avons appelé auprès de nous le noble seigneur, comte d’Oldenbourg et de Delmenhorst , proche parent de notre gracieux souverain; que nous lui avons juré fidélité, et qu’il a reçu nos serments au nom de Sa Majesté le roi Christiern II. Nous ne doutons pas que V. R. M.

ne doive être indignée d’avoir vu chasser de son trône votre sérénissime sœur, de glorieuse mémoire, et ses enfants, et que Sa Majesté l’empereur, notre gracieux maître à tous, ne soit vivement affligé de ce que son frère et beau-frère a été arrêté d’une manière si déloyale, et dépouillé de ses royaumes et de ses états. C’est pourquoi nous adressons de suppliantes prières à V. R. M. et à toute la cour de Bourgogne, et nous faisons un appel spécial à V. M. comme à une co-régente de toute la chrétienté, afin qu’elle veuille prendre en considération tous ces motifs; venir au secours de nous, pauvres sujets, et du comte d’Oldenbourg; travailler à délivrer le roi prisonnier, à le remettre lui et ses enfants en possession de leurs états; à épargner le sang chrétien, à éviter la ruine totale de ces royaumes, à terminer la guerre et à ramener la paix et la prospérité. De tout cela il résulterait une alliance définitive et perpétuelle entre cet empire et la Baltique, entre les états de l’est et ceux de l’ouest. Voilà ce que nous avons cru nécessaire de signaler à l’attention de Votre Majesté, qui nous trouvera toujours prêts à faire pour son service tout ce qui sera humainement possible à de pauvres sujets comme nous. Nous osons espérer que V. M. daignera accueillir favorablement cette humble, fidèle et bienveillante requête, et que nous ne serons pas forcés de chercher ailleurs conseil et protection. Nous tâcherons de nous rendre dignes des bienfaits deV. M., fût-ce au péril de nos jours, et nous prions Dieu qu’il veuille accorder à V. M. un règne long et heureux. (Signé : les bourgmestres , les conseillers et toute la commune de Copenhague) (1).»

(0 v°*r piiee» juslifieativej, n* lu.

Funck, pour encourager la garnison, lui adressa la proclamation suivante :

« Soldats,

» Vous devez continuer à déployer le courage et l’énergie dont vous avez fait preuve jusqu’ici. Je vous jure sur l’honneur que vous serez entièrement payés et satisfaits. Sa Majesté la reine m’a chargée de rester auprès de vous jusqu’à l’arrivée de la flotte libératrice, de vous aider de mes avis et de mes conseils. Soldats, votre bravoure, votre fidélité, votre persévérance sont dignes de tout éloge; poursuivez comme vous avez commencé, et comptez sur rnoi(l).»

Habitants et soldats , rassurés par ces paroles , aimèrent mieux souffrir encore que de perdre les fruits de toutes leurs souffrances passées. De Mélen , ne pouvant les détourner de cette résolution , assembla , au nom des Lubeckois , les troupes qui avaient été jusqu’alors à leur solde: il les licencia en les déliant de leur serment, et en leur déclarant qu’elles n’avaient plus aucun salaire à attendre de Lubeck; mais le duc et le comte gagnèrent celte soldatesque prête à se débander, en l’assurant qu’ils la payeraient très-régulièrement, soit deleurs propres biens, soit des contributions des bourgeois (2).

Peu de temps après , George Mynter , ne voyant aucun espoir de secours du côté des Pays-Bas ni de l’électeur-palatin, et ses partisans étant las de la guerre,

(i) Archives allemandes de Bruxelles , documents relatifs, t. IV,

fol. 34.

(o) Mallet , t. VI, p. 277.^

résolut d’implorer la clémence royale , de rendre Malmœ à des conditions honorables et de faire tous ses efforts pour procurer à son pays le repos , le seul bien qu’il pouvait désirer après tant et de si infructueuses agitations. Le 6 avril 1536, Malmœ capitula volontairement, et ensuite Mynter se rendit à Copenhague pour faire comprendre à la garnison et aux habitants l’urgente nécessité de se soumettre et l’inutilité de prolonger davantage l’état de guerre : tous ses efforts échouèrent. Le comte d’Oldenbourg assura si positivement que les secours promis par les Pays-Bas étaient sur le point d’arriver, que la nouvelle même de la soumission de Malmœ n’excita que l’indignation des habitants (1).

Cependant aucun secours n’arrivait, et nulle disposition n’avait été prise par l’empereur pour disposer les esprits en faveur d’une nouvelle invasion. C’était particulièrement sur la Norwége qu’il aurait fallu opérer. Le catholicisme y était encore puissant , et Charles-Quint pouvait compter sur un clergé animé d’un ardent désir de restauration. Quelques centaines d’hommes bien déterminés suffisaient pour en faire un centre d’opérations inexpugnable. Mais au lieu.de prendre une résolution vigoureuse, on se contenta d’envoyer à l’archevêque de Drontheim deux vaisseaux sans soldats , et qu’il fut forcé d’entretenir avec ses propres deniers (2); puis on le consola en lui promettantl’arrivée toute prochaine du palatin (8).

(1) Mallet , t. TI, p. 2 83.

(2) Lettre de l’archevéqne Oiaiis en date du 1 t novembre 1539. Archives allemandes.

(3) Ibidem , t. IV. fol. 176.

ET DtTLOMATIQUES DES PAS-BAYS. 383

L’empereur, néanmoins, repoussait toute idée d’accommodement ; mais bientôt les prétentions du comte d’Oldenbourg le jetèrent dans de nouveaux embarras. Depuis que ses affaires allaient de mal en pis, il portait ses espérances plus haut que jamais. Chose bizarre! après avoir parlé de donner un roi au Danemark lorsqu’il en avait presque achevé la conquête, il pensait à s’en proclamer souverain lui-même, à présent qu’il était sur le point d’en être expulsé. Il demanda la main de Christine, fille du roi captif, qui venait de perdre François Sforce, duc de Milan, son époux, et s’était retirée avec de grandes richesses à la cour de Bruxelles (1). Il s’engageait à reconnaître ne tenir cette couronne que de la bonne volonté de l'empereur, et il se faisait fort de mettre les peuples des Pavs-Bas en possession de tout le commerce de la Baltique et du Danemark. A cet effet, il ne demanda qu’un faible secours.

La proposition de donner à un comte sans états et sans fortune deux royaumes avec la fille d’un roi et la nièce d’un empereur, fut accueillie, dans le conseil de Marie, par les éclats de rire des uns et par le dédaigneux silence des autres. Quant au secours demandé, on rendit promesse pour promesse. On faisait, disaiton, des armements si considérables, qu’ils exigeaient

(i) François Ier demandait alors la main de cette princesse pour le duc d’Angoulême, et le duché de Milan ponrle duc d'Orléans. Ce mariage ne paraissait pas faisable à l'empereur; car pourquoi la dépouiller d’un pays qui lui avait été donné en douaire? Analyse des Mémoires et des Lettres du cardinal de Granvcltc, par Dont Beithod. Ms. de la Bibliothèque de Bourgogne , n" 16107.)

beaucoup de temps, et que, comme il s’agissait d’une expédition lointaine, on ne pouvait employer des forces médiocres. Il fallut que le comte se payât de ces raisons, quoiqu’il sût bien que les préparatifs qu’on faisait étaient exclusivement dans les intérêts du palatin. Ce prince, qui avait rendu les plus grands services à la maison d’Autriche, soit contre les Turcs, soit contre les protestants insurgés, était, à cette époque, l'idole de l’empereur. Il avait conduit lui-même les troupes de la Haute-Allemagnedansles Pays-Bas, pour les joindre à celles que la gouvernante y faisait lever, et l’on équipait une flotte pour les transporter dans le Nord. Cet armement se poussait avec vigueur (I). Il était même question de confier un commandement à l’un desSickingen, ces véritables types de la chevalerie allemande, ces ennemis nés de tous les despotismes(2).

Malgré ses idées belliqueuses, Charles-Quint voulut tenter auparavant les voies pacifiques; il députa vers Christian, pour l’engager par des menaces à céder du moins au palatin une partie de ses étals. Il fit partir à cet effet, de Naples, où il était alors, Jean, comte de Montfort, Guillaume , baron de Renneberg, Godescalc Éricsen, élevé en Danemark, et l’habile négociateur Étienne Hopfensteiner (3). Les ambassadeurs n’allèrent pas plus loin que Buxlehude, petite ville lianséatique assez forte alors, maintenant tout à fait déchue. Ils écrivirent de là une lettre au roi, qui la re-

(i) Mallet, t. VI, p. 284-2SC.

(î) "Voir aux pièces justificatives, n° jm, deux lettres de ce héros à Re Scheppere.

(3) Orpm, t. III, p. K9-

eut dans son camp devant Copenhague. Ils y faisaient parler leur maître comme un souverain parle à un sujet désobéissant. Ils lui représentaient que le palatin avait épousé la nièce de Charles-Quint ; que celle-ci avait transporté à son époux les droits qu’elle possédait sur le Danemark; qu’il ne souffrirait jamais qu’on les lui contestât ; que lui Christian s’était mal à pro- * pos ingéré dans les affaires de ce royaume, et y avait exécuté sans motif des troubles fâcheux ; que s’il avait quelque chose à réclamer, il devait exposer ses prétentions et les soumettre au jugement de l’empereur, son suzerain ; enfin, qu'il songeât à obéir pendant qu’il en était temps encore. Les ambassadeurs demandèrent qu’il leur adressât promptement sa réponse à Hambourg ou à Lubeck.

Christian répondit que, comme roi de Danemark , il était disposé à rendre tous les genres de services à l’empereur, mais qu’il ne lui obéirait qu’en qualité de duc deHolstein; qu’il se réjouissait du mariage de sa cousine avec un prince aussi distingué que Frédéric; mais que ce mariage ne pouvait , en aucun cas, donner au palatin des droits sur un royaume électif; que l’empereur était très-mal informé s’il pensait que lui Christian eût contraint les Danois à l’élire, et que la guerre avait commencé contre son gré. Enfin il rappelait en détail tout ce qui s’était passé depuis la mort de Frédéric I", et il invoquait le traité d’alliance que la reine Marie avait signé à Gand , et dont lé contenu était si directement opposé à ce qu’on prétendait actuellement.

Cette réponse fut donnée par écrit aux ministres de l’empereur ; mais ce qui regardait les reproches de la

violation du traité de Gand leur parut si fort qu’ils refusèrent de s’en charger ( 1). Ils partirent très-mécontents, et se rendirent à la cour de Philippe le Magnanime , landgrave de Hesse, grand guerrier et théologien, undes plus violents adversaires deCharles-Quint, un des plus ardents défenseurs des huguenots de France , et à celle de Jean-Frédéric, électeur de Saxe, l’orgueilleux chef de la ligue de Smalkalde.

Les ambassadeurs informèrent le landgrave et l’elecleur que l’empereur avait pris la résolution d’aider Frédéric palatin à recouvrer le royaume deDanemark, dont il était, disaient-ils, légitime héritier du côté de sa femme. Ils tâchèrent de persuader à ces princes que Christian III était un usurpateur, et l'unique cause de la guerre que les villes de Vandalie avaient entreprise. Ils ajoutèrent que si ce prince avait quelque droit sur ce royaume, il devait prouver ses prétentions et les soumettre au jugement de quelques arbitres. Enfin, ils prièrent le landgrave et l’électeur , de ne lui donner aucun secours , de rappeler même les troupes qu’ils lui avaient envoyées.

Mais les deux princes répondirent que l’empereur ne paraissait pas être bien instruit de cette affaire ; que l’électeur-palatin n’avait aucun droit sur le Danemark, qui était un royaume électif; qu’il pouvait seulement demander la dot de la princesse Dorothée; qu’ils croyaientle nouveau roi très-disposé à lui en faire raison. Ensuite , ils assuraient l’empereur que ce prince n’avait point été la cause de la guerre, et que

(i) Mallet, t. VI, p. 286-289.

ized by Googl

bien loin de l’avoir provoquée ou déclarée, il était notoire que la régence de Lubeck l’avait attaqué la première, en faisant irruption dans leHolstein; qu’il fallait en accuser les inquiets et remuants démagogues Meier et Wullenwéwer. Ils représentèrent ensuite de quelle manière le roi Christiern II avait été chassé du trône, et comment le roi Frédéric Ier avait été élu en sa place. Ils ajoutèrent que le nouveau roi avait toujours été attaché à la maison d’Autriche, et qu’il était encore allié avec elle par le traité de Gand , traité qui était la véritable cause de la guerre et de la haine de Lubeck et des autres villes hanséaliques, qui ne s’étaient liguées contre les Danois que parce qu’il permettait aux Hollandais le passage du Sund et le commerce de la Baltique (1).

Le 10 avril 1536, les ambassadeurs de l’empereur écrivirent de Lunebourg (2) au comte et au duc assiégés dans Copenhague, qu’ils devaient prendre courage; que l’empereur et la reine étaient résolus de procurer à Frédéric ses droits; qu’ils n’oublieraient jamais les services que la garnison et les bonnes gens restés fidèles (3); leur rendraient que bientôt la flotte longtemps promise viendrait à leur délivrance avec delà poudre, du plomb, des boulets de canon pour tirer contre les forts, des vivres pour nourrir les

(i) Del Roches, t. VT, p. 168-170.

(1) Charles-Quint leur avait donné aussi nnc lettre pour le duc Albert de Prusse ; mais ils ne jugèrent pas à propos de se rendre à la conr de ce prince.

(3) o Die gute trewe Lente. » Jrchhci allemandes, t XV, fol. 14.

hommes de débarquement, et le fier comte d’Hoochstrate pour amiral (I).

Le 11 avril, Mecklembourgpromit à la reine de défendre la ville avec vigueur, mais il la pria en même temps de presser les secours promis (2).

Le8 mai, Marie recommanda itérativementà ses ambassadeurs de faire des observations sérieuses aux Lubeckois sur le traité du 14 février, et elle leur donna de nouvelles assurances sur l’équipement et le prochain départ de l’escadre libératrice (3).

Le 6 juin, l’électeur fit connaître à Funek qu’elle partirait sans remise à la fin du mois, largement pourvue de troupes et de toute espèce de munitions (4); qu’il était impatient de voler à son secours avec l’aide de Dieu et sur les ailes du vent (5).

Malheureusement pour les assiégés, dans un moment où ils avaient le plus besoin de l’assistance personnelle de l’empereur, ce prince avait été distrait par d’autre soins.

La terreur des armes ottomanes avait été augmentée par les audacieuses pirateries des états barbaresques, fondés sur la côte septentrionale de l’Afrique. Pendant la première guerre de Charles-Quiut et de François l,r, Sélim II, le Grand, le Magnifique, avait en-

(i)« Der hcrr von Ilochstrasse ist fur ein Amiral inn HolJandt gekonimen die schiffe zurukriege dienstlich auskkeren, und mit gesckutz, puluer , kraut, lot , botsleut und aller ander notturft zuuerseben bearbeitet. » Archives allemandes.

(a) Documents relatifs, t. IV, fol. i3.

(3) Pièces justificatives , n° xiv.

(4) « Mit aller Muoicion versehenn vund staflirt » Documrnts, I. IV fol. aa.

(5) Ibidem.

levé nie de Rhodes aux chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem, qui ne faisaient qu’un vœu, celui de combattre jusqu’à extermination les infidèles ; leur sainté origine leur en imposait le devoir. Malgré l’héroïque résistance de Villiers de l’Isle Adam, 43* grand-maître, l’étendard de l’ordre, aux larges croix blanches , si redouté des barbaresques , était tombé, le 20 décembre 1522, et avec lui ce boulçvard de la chrétienté. Depuis celte époque toutes les rives de la Méditerranée étaient inquiétées par les corsaires maures et turcs. Ils conduisaient leurs prises dans les ports d’Alger pour y être vendues après que le dey en avait prélevé une partie. On comptait sur le rachat des esclaves , dont les uns étaient employés aux bagnes et les autres vendus aux particuliers.

Les deux corsaires les plus redoutables furent Harouc et Chéreddin Barberousse, dont le nom seul répandait l’horreur et l’épouvante, du détroit des Dardanelles aux colonnes d’Hercule. En 1516, Harouc se fit proclamer roi d’Alger, c’est-à-dire chef d’une démocratie sanglante, recrutée dans les prisons et dans l’écume de la société. Barberousse, qui lui succéda en 1518, fut plus terrible et plus puissant encore :ce forban faisait trembler l’Afrique et l’Europe, et il employa jusqu’à 30,000 esclaves chrétiens à bâtir le môle d’Alger.

Les cris lamentables qui, de toutes les côtes et de toutes les mers, venaient frapper les oreilles de Charles-Quint ; les puissantes sollicitations du pape, des chevaliers de Malte et de Muley Hassan, bey fugitif de Tunis, l’engagèrent à entreprendre, en 1535,

contre Barberousse une expédition qu’il voulut diriger en personne. Il sortit du port de Cagliari à la tête d’une puissante flotte , montée d’une armée d’élite ; il prit d’assaut le fort de la Goulette, défit Barberousse eu rase campagne et entra triomphant dans Tunis. Vingtmille chrétiens, qui avaient massacré leurs gardes et s’étaient emparés de la citadelle, avaient contribué à ces rapides succès. L’empereur les combla de présents et les renvoya en Europe. Après cette glorieuse expédition qui donnait à son caractère une tournure chevaleresque et faisait bénir son nom de toute la chrétienté, il repartit pour s’occuper de nouveau des intérêts de l’Occident (l).

L’absence de Charles-Quint n’avait pu rassurer le roi Christian. Dçs préparatifs militaires d’une haute importance se poursuivaient avec vigueur dans les Pays-Bas : les vaisseaux aux vastes flancs, les galères aux mille rames armaient activement dans les ports de Hollande et de Zélande; il ne fallait qu’un vent favorable pour porter une armée sur les bords du Sund , et délivrer Copenhague. Christian n’ignorait pas ce qui se passait à la cour de Bruxelles. Quelques-unes des lettres de la gouvernante , interceptées, l’instruisirent des plans qu’on dressait contre lui. Une était adressée à la garnison de Copenhague ; elle l’exhortait à prendre courage, l’assurant que l’électeur

( i ) Voir, dan» la Biographie universelle et dan» l’ Encyclopédie des Gens

du Monde, le» articles relatifs à cette matière Voy. aussi l’ouvrage

de De Scheppere intitulé : • Rentra a Carolo V , Cæsare Auguste , in Africa bello gestaruiu comraentarii , elegantissimis iconibu» ad historiam accommodât!» illûstrati. •• Anvers i555, petit in-8*.

ET DIPLOMATIQUES DBS PATS-BAS.

ferait bientôt lever le siège avec une flotte et une armée redoutables (l).

Toute la politique de Christian devait tendre à déjouer ces projets. Dans celte vue, il résolut de frapper quelque coup hardi : il laisse la conduite du siège à Felten , un de ses généraux; part pour le Holstein ; prend à son service Ménard de Ham, gentilhomme gueldrois; lui commande de faire une invasion dans l’Ost-Frise , et députe Melchior Rantzaw vtfrs le duc Charles de Gucldre, le plus implacable ennemi de la maison d’Autriche (2).

Rantzaw conclut avec le duc le traité suivant tf Tant que durera le siège de Copenhague, le roi joignera, à ses frais et dépens, 200 hommes aux troupes du duc, et, après la prise de cette ville, encore 3,000 autres. En outre, il lui enverra huit vaisseaux de guerre, armés chacun de 150 hommes, et pourvus de tous les genres de munitions : ceci en compensation des 12,000 florins que le duc avait avancés pour le roi à Ménard de Ham. On s’entendra-avecle comted’Emden, pour que cette flotte reçoive dans l’Ems libre séjour et tout autre service. Que si la guerre continuait avec plus de violence contre Christian, le duc serait tenu d’envoyer à son secours 1,200 hommes (3). »

Ménard ne resta pas inactif. Ayant pris le titre orgueilleux de fléau de Dieu et des hommes , il se jeta sur l’Ost-Frise, ravagea cette province, et s’empara de la petite villed’Appingadam, à l’embouchure de l’Ems,

(l) Archiva allemandes.-

(a) Voir sur ce prince mon travail sur Marguerite d’Autriche.

(3 ) Slichtenhorst, Geldersche Geschiedenissen, p. 433.

qui faisait partie de la seigneurie de Groningue. 11 s’avança jusque sous les murs de cette cité , qui , craignant pour sa liberté, .fit demander du secours à la gouvernante desPays-Bas. Marie, charmée de pouvoir ajouter cette ville aux états de son frère, et craignantqu’elle ne tombât au pouvoir des Danois, quis’en seraient servis pour troubler le commerce, y envoya George SclienckdeTautenbourg, chevalier de laToison d’or, gouverneur de Frise, vaillant et généreux seigneur (1). Alors ce que Christian avait prévu et souhaité arriva : il ne se trouva point d’autres troupes prêtes à marcher que celles qui étaient destinées à accompagner le palatin en Danemark. Sclienck délivra les habitants de Groningue, qui prêtèrent serment à l’empereur. De là il alla assiéger Ménard dans Appingadam, où ce général, se sentant trop faible, avait été obligé de chercher un asyle.

Le roi ne voulait point qu’une diversion si utile fût de si courte durée. Il envoya en toute diligence Bredon deRantzaw avec. 3000 hommes d’infanterie au secours de Ménard. Mais un traître ayant découvert à Schenck la marche de cette petite armée, le valeureux Tautenbourg la surprit près de Weslerwold , la tailla en pièces, et fit prisonnier Bredon de Rantzaw avec quelques autres gentilshommes du Holstein (2).

(1) Marie estimait beaucoup Schenck. On trouve dans le registre 69,

f. 463, des Archives du conseil d’Etat et de C Audience : « A messire George Schenck, par lettres du xix® de fèur. xxmj , pour employer en c marcs de vassellc xnc L.

« Pour vne couppe d’argent dorée dedens et dehors pesant vr marcs vi onces, xv esterlings, présenté par Cheur au baptesme de son fil* ou nom de l’empereur, par lettres duxvi® de mars, xxvi..., xvm” xvijL., xv S.

(2) Mallet y Wogenaar} Léo.

Frédéric palatin se flattait qu’un si grand avantage avait terminé cette guerre (3); déjà il demandait avec instance que ses troupes lui fussent rendues et qu’enfin il pût s’embarquer. Mais on fut sourd à ses prières ; on voulait auparavant forcer Ménard dans sa retraite d’Appingadam, et la résistance désespérée de cet intrépide aventurier fit durer le siège si longtemps, qu’avant que le palatin pût partir, la nouvelle de la prise de Copenhague vint dissiper toutes ses espérances et l’éloigner plus que jamais de ce trône qu'il avait vu de si près. Wolfgang, frère du palatin, qui avait attendu vainement en Zélande, repartit avec ses troupes, et le bâtard Adolphe de Bourgogne, seigneur de Vèreet amiral de Zélande, fit désarmer la flotte.

Pendant que Ménard était encore; avec ses troupes aux environs de Groningue, il se passa une scène sanglante en Norwége. Christian III avait envoyé des dé-

(3) Le io septembre 1 536, Tempereur écrivit à Marie : « Les Domiciles du rauitaiilemeut de Copcnhagen sont très bonnes, par où ceulx que sont dedens auront moyen d’actendre l’armée qu’auez fait dresser , jaçoit que me griefue fort, comme fait à vous, de la tardance,tant pource que la chose einpourte beaulcop, comme vosd** lectres contiennent, que aussi en considération de nre. cousin et bon neucue, le duc Fréderich palatin. Aussi soit bonnes nouuelles celles du gouuerneur de Frize touchant la défaicte de ceulx qui venoient de subconrir les ennemys. » ( Archives du conseil d'Etat et de V Audience, boîte I, n° 37.) • — . Pour payer les frais de cette expédition , Marie proposa, le 8 octobre i536, i;ux états-généraux assemblés à Bruxelles de lever ès. bonnes villes et villages un petit impôt sur les ccrvoises , par-dessus celui qu’on était accoutumé de payer, ainsi que des taxes sur les vins, les draps d’or, d’argent, de soie, de laines, les ostades, ostadines, linges et toiles, et sur le sel. Voir le remarquable travail de M. Gachard sur les assemblées nationales de la Belgique.

putés à Olaüs , archevêque de Drontheim , pour l’affermir, lui et les états de Norwége , dans leur alliance avec le Danemark. Tout paraissait répondre à ses désirs , lorsqu’arriva une ambassade des Pays-Bas au prélat , avec de magnifiques présents de la part de la gouvernante. Les ambassadeurs flamands avaient ordre d’exhorter l'archevêque et les états, au nom de l’empereur , à demeurer fermes dans la fidélité qu’ils avaient jurée à Christiern II, lorsque ce prince était en Norwége. Ils les assurèrent que bientôt ils seraient puissamment secondés par une flotte que l’électeur-palatin commanderait en personne. Gagné par leurs présents et leurs promesses , le prélat fit saisir et mettre aux fers les députés danois. Le président de cette ambassade fut Vincent Lunge , gouverneur ou amman de Bergen , homme aussi remarquable par sa probité que par son érudition et son éloquence. Olaüs nourrissait une vieille rancune contre lui. Un soir, l’archevêque étant pris de boisson, un de ses domestiques, nommé Christophe Trundsôn, lui conseilla de ne pas s’arrêtera des demi-mesures, mais d’affermir son autorité parla terreur et d’expédier Lunge. Olaüs applaudit à l’homicide pensée de Trundsôn , et celui-ci aussitôt fit occuper la prison par la force armée, et y entra luimême accompagné de fifres et de tambours. D’un ton sinistre, il annonça au malheureux président que sa dernière heure était sonnée; puis il l’étrangla de sa propre main (1).

(i) Holbtrg, I, Il , p. 33g.

BT DIPLOMATIQUES DBS PATS-BAS.

Olaüs, profitant de l’épouvante que cet événement avait répandue dans le public , distribua ses troupes en différents quartiers du royaume .pour forcer , par les armes , la nation à se déclarer en faveur du palatin. Il alla même plus loin , il se fit couronner roi au nom de ce prince. La majeure partie des habitants, las enfin des guerres civiles, s’étaient formellement déclarés pour Christian III ; mais la crainte d’encourir le ressentiment de ce terrible prélat, leur fit garder le silence et prévint leurs mouvements.

Christian , de retour dans son camp , et n’ayant plus rien à craindre du palatin ni de Marie, avait pris les meilleures dispositions pour réduire Copenhague. Le commerce et la pèche ayant à l’ordinaire attiré dans le Sund un grand nombre de vaisseaux anglais, écossais, français, il en prit 200à son service et les fit avancer vers Copenhague, comme si c’eût été là ce secours si désiré que les assiégés attendaient avec tant d'impatience.

Pour qu’ils y fussent mieux trompés, il donna ordre à sa flotte de les suivre de près, et de faire semblant de les attaquer. Six vaisseaux de guerre étaient postés près du port pour intercepter ceux que les assiégés enverraient au-devant de ces auxiliaires trompeurs si, comme on s’en flattait, ils donnaient dans le piège. A la vue de cette grande flotte et de ce combat en apparence très-pnimé, les habitants, pleins de joie, montent tout armés sur les remparts, ouvrent leurs portes, déploientleurs drapeaux et font des décharges continuelles de toute leur artillerie. On voyait du camp des assiégeants les vieillards, les femmes et les enfants décharnés et livides, des spectres plutôt que des hommes,

#96 niSTOIRB DES RELATIONS COMMERCIALES

reprendre des forces sur cette trompeuse espérance, courir en foule vers le port, et par des cris de joie animer le zèle de leurs prétendus libérateurs. Mais les plus expérimentés ne furent pas longtemps abusés. Quand le vent eut dissipéla fumée qui couvrait les deux flottes, ils s’aperçurent que ni l’une ni l’autre n’avait été endommagée, et que les coups avaient été tirés en l’air. Ils se hâtèrent de refermer la ville et le port, et toute cette multitude se dissipa , la douleur sur le visage elle désespoir dans l’ârae(l).

Cette tentative n’ayant pas produit un assez grand découragement, le roi résolut de vaincre l’obstination des habitants par la famine. Ils avaient tiré jusqu’alors quelques subsistances de l’île d’Amack, le jardin potager de Copenhague. On leur ôta cette dernière ressource, en faisant occuper cette île et élever une redoute sur le petit bras de mer qui la sépare de la capitale. Dès ce moment la famine devintextrême (2); les chiens, les chats, les rats, les animaux les plus dégoûtants, étaient devenus un mets délicieux (3). Les enfants, après avoir épuisé le lait de leurs mères, leur suçaient le sang et périssaient misérablement entre leurs bras ; souvent les mères mouraient elle-mêmes en tenant leurs pauvres petits. Les habitants étaient tellement exténués qu’ils tombaient morts dans les rues.

Les cadavres s’amoncelaient devant les maisons, sur

(i) Mallet, t. VI, p. 393 «I agi.

(a) Idem, ibidem, p. 393.

(3) Depuis l'arrivée de Léonard Funcb, quittait parti de Deynxe , le ao avril i53(>, on avait mangé 91 chevaux , valant ensemble 3,997 florins. Pièces justificatives, n* xv.

BT DIPLOMATIQUES DBA PATS- BAS.

les places publiques , sur les quais. Toute la ville avait un aspect sombre et livide ; on y voyait partout des figures hâves , des yeux ternes ou éteints; on eût dit des fantômes qui se drapaient de linceuls dans les cimetières.

Au milieu de ces souffrances de toute une population , les passions politiques s’agitaient : « et cependant sont esté les affaires de ladicte ville en grand trouble à cause de la conspiration des bourgeois contre les gens de guerre, lesquelz bourgeois tâchèrent de tuer lesdicts gens de guerre et ouvrir la porte aux ennemis ; à quoy toutesfois fut obuyé, et ont esté plusieurs bourgeois mis à mort (1).»

Mallet parle ainsi de ce mouvement : « Quelques bourgeois ayant proposé qu’on s’assemblât dans la place publique pour chercher de concert les moyens d’arrêter les progrès de la disette, on fit envisager aux généraux cette assemblée comme un complot qui se tramoit pour les livrer au roi ; et , sur ce simple soupçon, lesofficiersde la garnison, devenus furieux, courent aux armes ; enveloppent les bourgeois dans la place où ils délibéroient; et, excités par Bogbinder. l’un des premiers chefs de la rébellion, les uns font feu, les autres se jettent, l’épée à la main, sur ces malheureux qui se trouvent sans armes, comme sans défiance. Deux cents périrent sur le lieu même : plusieurs autres, poursuivis dans leurs maisons , y furent égorgés entre les bras de leurs femmes et de leurs enfants. D’autres, qui s’occupoient à leurs travaux ordinaires,

(i) Eippert de l’écuyer Léonard Fonck. Archiva allemandes, j

dans une entière ignorance de ce qui se passoit, furent les victimes de la fureur du soldat qui sembloit s’enflammer à la vue du carnage. Dans cet horrible tumulte, avoir offensé quelque homme de guerre, lui avoir seulement déplu , être soupçonné d’avoir des vivres et de l’argent, étoit un crime que l’on n’expioit que par une mort cruelle. Cette boucherie dura quelque temps avant que le comte d’Oldenbourg, qui en gémissoiten secret, fût le maître de l’arrêter. Alors il fit défendre à tout bourgeois de sortir de sa maison ; nouveau supplice pour tant de malheureux qui n’avoient plus de pain. Ensuite il fit publier une amnistie pour les deux partis, comme si tous les deux a voient été offensés ; enfin, on dressa quelques articles de pacification, que les bourgeois promirent d’observer. On les avoit menacés de livrer leurs maisons à un pillage général s’ils ne s’engageoient â rester dans le silence (1). »

Pendant toute la durée du siège, le comte d’Oldenbourg fut admirable j il était toujours le premier et le dernier à la brèche , tandis que son insignifiant collègue , le noble duc de Mecklembourg, se livrait à la chasse du lièvre, dans Pile d’Amack , tant qu’elle fut libre (2).

L’intrépide garnison de Copenhague était soutenue de l’espoir que le palatin arriverait, dans le plus bref délai , au secours de la ville , avec sa belle flotte et sa bonne armée des Pays-Bas. Funck, toujours adroit, toujours retors, toujours fécond en res-

(1) T. VI, p. 293-195.

(2) Mallet.

BT DIPLOMATIQUES DBS PATS-BAS.

sources, ne cessait d 'acertener les habitants et les soldats dudit secours, lequel il affirmoit seroit adressé en dedens cincq ou six semaines pour le plus tart , sans empeschement de Dieu , nonobstant empeschement des hommes (1). Mais « quand ilz virent que icelles promesses ne viendroientà nul effet, ne fait à esmerveiller s’il luy a aduenuouyr plusieurs reproches et honteuses paroles contre l’Empereur, la Royne, le duc Frédéricq et ledict Léo1 Funck. Ce qui luy a conuenu le tout prendre en patience, qui n’a esté sans estre souuent en grant dangier de sa personne (2). »

« Si a il toutesfois tousiours resté et perséuéré à les induire d’actendre paciemment ledict secours; ce qu’ilz ont fait jusques à ce que par pure et extrême nécessité, non ayant plus que boyre ny manger, leur a conuenu entamer traictéavec leurs aduersaires (3). ® Le comte d’Oldenbourg, « auoit entretenu ladicte ville jusquesau vingt-neufièsme de juillet, etl’eust encoires voluntiers plus longuement tenue, n’eustestéladigette de toutes choses , comme il est entièrement notoire (4). »

Copenhague se rendit : il fut réglé qu’Albert de Mecklembourg serait transporté dans son duché avec sa famille et toutes les personnes de sa maison, sur des vaisseaux qui seraient fournis par le roi ; qu’il laisserait en Danemark tout ce qu’il avait pris , ainsi que l’artillerie et toutes les armes qu’il y avait appor-

( J ) Rapport de Ftxnck et mémoire dn comte d'Oldenboorg. Archive! allemandes.

(a) Rapport de Punch.

(S) Même rapport.

(4) Mémoire cité de Christophe d'Oldenbourg.

tées ; qu’on ferait estimer, par des arbitres, les dommages et intérêts qu’il devait au roi pour l’avoir injustement attaqué; qu’il était libre à tous de le suivre en Allemagne ; que le comte d’Oldenbourg serait pareillement renvoyé sur les vaisseaux du roi avec ses gens, à condition qu’il s’engagerait, sur l’honneur, à ne rentrer de sa vie dans les états de Christian , à ne jamais porter les armes contre les sujets et alliés de ce prince, et à ne leur nuire en aucune autre manière; que les troupes étrangères qui se trouvaient dans la ville auraient la liberté de se retirer avec armes et bagages, à condition de ne pas servir de quatre mois contre Christian et ses alliés ; que les autres personnes qui voudraient se retirer avec les gens de guerre en auraient également la faculté , avec cette réserve cependant qu’elles ne pourraient plus rentrer en Danemark que par une permission expresse du roi ; qu’il y aurait un pardon général et absolu pour les bourgeois de Copenhague ; que Mynter et Bogbinder seraient aussi reçus en grâce , mais qu’ils resteraient dans le royaume et serviraient le prince avec zèle et fidélité. On convint encore des arbitres qu’on devait nommer pour prononcer sur le dédommagement que le duc de Mecklembourg devait au roi : ce furent l’électeur de Mayence pour le duc, et Philippe, landgrave de Hesse, pour le roi(l).

Tout étant ainsi convenu, le duo et le comte furent obligés d’aller à piedaucampdeChristian.latêtedécouverte et un bâton blanc dans les mains, et de demander à genouxlepardon de leur faute après en avoir fait

(l) tlaltcl, t. VI, p. *97-299.

BT DIPLOMATIQUES DES PATS-BAS.

un aveu public (1). Mais nous doutons, avec plusieurs historiens, de ce fait. Jamais, jamais , du moins, le comte d'Oldenbourg, celte âme héroïque, ce marteau de guerre, n’aurait plié sous une pareille humiliation, et Christian III était trop clément, trop généreux pour l’exiger (2).Toutle contenu, d’ailleurs, de la capitulation semble réfuter d’avance une pareille assertion.

Sur ces entrefaites , le Danemark fut témoin des sanglants revers de Meier et de Wullenwéwer: le premier fut pris par les Suédois et les Danois, le second tomba au pouvoir du tyrannique archevêque deBrême, prince de la maison de Brunswick. La reine Marie les réclama comme sujets de l’empire, mais ses prières et ses menaces furent vaines (3). Meier, qui, de garçon serrurier, était devenu le général et le chef d’une république puissante, qui avait fait de vastes conquêtes, qui avait pu se flatter un moment d’être l’arbitre du Nord et d’en distribuer les couronnes, fut conduit, chargé de fers, à Elseneur, petite ville à neuf lieues au nord de Copenhague, et livré à une mort cruelle avec son frère et la plupart de ses amis ; leurs membres déchirés furent exposés sur des roues.

Wullenwéwer, condamné à la peine de mort par le sénat de Lubeck, fut écartelé ( 1 537) ; ses chairs sanglantes et nues restèrent longtemps exposées aux yeux du public et offrirent un spectacle épouvantable.

(l) Mallet, t. VI, p. 3oo.

(a) Pendant le siège la duchesse de Mecklembourg ayant accouché d’une fille, le roi eut la générosité de lui envoyer toutes sortes de rafraichissements, et des vivres en assez grande abondance pour que plusieurs personnes pussent s’en nourrir avec elle.

(3) Mallet, t. VI, p. 166.

Ambroise Bogbinder, un des principaux chefs de la révolution, quoiqu’il pensât avoir assez pourvu à sa sûreté en se faisant comprendre dans la capitulation, ne put néanmoins éviter la fin tragique qui l’attendait. Peu de temps après la reddition de Copenhague, il fut accusé par une dame d’avoir fait injustement mourir son mari ; de peur que cette affaire n’eût pour lui des conséquences fatales , il prévint son supplice par le poison. Mynter fut ainsi le seul des agitateurs qui fut épargné ; le roi lui rendit même sa place de bourgmestre: il fallait bien récompenser ses trahisons, ou du moins ses basses complaisances (1).

On a calomnié la mémoire de Meier et de Wullenwéwer : ce n’étaient pas des hommes ordinaires. Comme les Gracques, comme nos Arteveldes, ces ardents tribuns connaissaient parfaitement les besoins de leur époque et de leur pays. S’ils avaient réussi dans leurs projets, on en aurait fait des héros et des dieux : puisqu’ils succombèrent, on leur a jeté la boue et la bave. Le seul tort de Meier et de Wullenwéwer, comme de tous les hommes de leur trempe, c’est peut-être de ne pas avoir mesuré la grandeur de leur entreprise sur l’étendue des forces dont ils pouvaient disposer (2).

Quand un pouvoir est malheureux, dit fort bien un historien moderne (8), à qui je dois beaucoup, on se

(l) « Le roi lui rendit même son emploi de bourgmestre en faveur des soins qu’il s’étoit donnés pour engager les habitants de Copenhague et de Malmœ à se rendre, et parce que personne n’était mieux instruit que lui deî intrigues et des menées des évêques. » îlallet, t. VI, p. 3o5. (i) Sartorius.

(3) if. Capefigue.

venge de ses jours de prospérité ; tant que la victoire éblouit le public , il admire et chante d’enthousiasme. Le public ressemble aux esclaves qui suivaient les roues du char du triomphateur à Rome ; ils hravaient la poussière dans la voie Àppienne. pourvu qu’ils vissent de l’œil le général victorieux, 'les légions et leurs glorieux étendards. Mais quand la fortune abandonnait les consuls, alors ils l’accablaient de huées avec des grincements de rage et d’affreuses imprécations. »