CAL5E5 DE L EMIGRATION
L'émigration chinoise comprend ce grand flot de |x>pulalion, cette grande masse de travailleurs qui, sous le nom de coolies, se sont répandus plus particulièrement en Californie, aux Antilles, au Pérou, en Australie.
Le nom de coolie n'a rien de chinois; nous l'avons pris à l'anglais qui lui-même l'a emprunté au mol culiy lequel, nous disent les dictionnaires, en hindoustani veut dire un laboureur loué a la journée, en turc un esclave ou simplement un serviteur. Le coolie est pour les Chinois un (qlwn tsaï, l'équivalent « de petit cochon ».
L'ne population trop nombreuse dans certaines provinces, ' produisant un excédant de travailleurs et par suite une maind'œuvre trop bon marché et une rétribution trop faible pour permettre au coolie de subsister, est la cause première de l'émigration, à laquelle viennent s'ajouter d'autres motifs d'intérêt moindre quoique fort importants, \mv exemple une industrie encore dans l'enfance qui n'emploie qu'un nombre limité de bras, un petit commerce encombré, la facilité des moyens de communication avec l'étranger, etc. >i'oubiions pas en outre le besoin de travailleurs pour de grands travaux comme le chemin de fer transcanadien, l'exploitation des plantations de sucre, etc.
CONVENTION d'ÉMIGUATION. 1 86C bOQ