‹ Histoire des relations de la Chine avec les puissances occidentales (volume 4)Chapitre 242 sur 365 · LETTRE DE U. \VADE · texte numérisé non relu

LETTRE DE U. \VADE

Péking. Sjui

Selon la promesse que je fis à Votre Excellence quand j'eus le plaisir de vous ruiicontrcr au Ynmen des aiïaïrcs étrangères, il y a queUiues jouis, je demande n vons soumettre quelques observations sur le inriuoranduni concernant la question des missionnaires, qui me l'nl envoyé par vous-même et le président (îlicn le g février dernier.

Vous devc/ vous rappeler que lorsque ce mémorandum me fut envové. je m'efforçai d'en l'aire retarder la publication jusqu'à ce que certaines parties, qui semblaient sujettes à la critique, pussent être revues: et, dans ma noie du ii février, je projiosai de vou» Taira connaître par éeriL mes vues sur ce sujet.

J'allais vons soumettre un mémoire, quand je reçus votre pressante note du i3. m'annonçant que vous adressiez au même moment le niemoranduni à toutes les légations. Je me rendis au Yainen l'après-midi suivant, avec l'intention de m'expliqupr en personne : mais je ne fus pas assez heureux pour voir Votre Excellence, et. après mes informations prises, j'appris que ie mémorandum avait été mis en circulation la soirée précédente.

Deux raisons en particulier m'avaient fait craindre cette publication précipitée. La première était de mettre trop en avani ie nom de la France et celui de la religion catholique romaine, ce qui pouvait être injurieux, non seulement à la France, mais

du peuple pour ses magistrats) ne serait pue le résullat probable de plul de liberté accordée ^ l'eiorcice du cttllc de loitles les religions, et de U faculté laissée aux cilojens d'embraiier !c culte de leur clioii sans avoir à craindre l'ingérence du gouvc

Page 1