‹ Histoire des relations de la Chine avec les puissances occidentales (volume 5)Chapitre 248 sur 328 · LETTRE DE M. DE RÉMUSAT AU PRINCE KOUNG · texte numérisé non relu

LETTRE DE M. DE RÉMUSAT AU PRINCE KOUNG

difçntté des deux Gouvernemenls en établissant leurs relations oHicielIes sur le pied d*unc parfaite égalité et d'une considération réciproque. Votre Ambassadeur a reconnu que ce règlement ne pouvait, en effet, ôlre plus longtemps retardé, et qu'il en résulterait un grand bien pour les rapports mutuels et pour rexpédition des affaires.

Cependant M. Lemaire' était venu de Chine porteur des instructions supplémentaires de V. A. pour l'Ambassadeur Tch'oung. et il nous fit en même temps connaître les décisions prises par le Gouvernement Impérial au sujet du cimetière de Tien-Tsin. Nous avons vu, dans ces nouvelles mesures, qui ne pourront manquer de faire impression sur l'esprit du |>euple, une preuve de bonne volonté et d'un sincère désir de nous satisfaire ; d'autre part, l'Ambassadeur Tcb'oung nous ayant déclaré par écrit, (|u*aussitôt après son retour à Péking, il saisirait l'Empereur luimême do toutes les ditricultés pendantes, et en presserait respectueusement la solution, le Président de la République Française prenant acte de ces assurances, et voulant donner une marque de son esprit.de conciliation et de la considération particulière qu'il professe j)our l'Empereur, a décidé qu'il recevrait en audience, solennelle, des mains de votre Ambassadeur, la lettre Impériale dont il était porteur..

V. A. aura déjà eu connaissance des détails de cette cérémonie et des paroles qui y ont été prononcées par le Président. Elle aura vu que le Gouvernement Français ne souhaite pas moins que vous de voir s'effacer toute trace de la mésintelligence créée par les déplorables événements de ïien-tsin.

Le Président pense que les supplices et les indemnités ne sont des réparations efficaces qu'autant que des garanties morales les accompagnent, et il croit que le plus sûr moyen de protéger le^s Missionnaires Français, et en général les étrangers, c'est que le Gouvernement Chinois leur donne, par ses édits, des marques publiques de l'estime à laquelle ont droit des hommes honnêtes qui font le bien et qui respectent les lois. De la sorte s'évanouiront promptement les préjugés populaires et les accusations malveillantes. Car nous savons que le peuple Chinois est docile et écoute avec soumission la voix de ses magistrats.

Le Président de la République Française veut aussi que les

Page 1