DISGRACE DU PRIÎHCE KOU!SG

Le 8 avril i88'», un décret de l'impératrice douairière paraissait dans la Gazette de Pé-King, annonçant la disgrâce du prince Koung et de plusieurs de ses collègues :

« Le l^rince Koung Yi Sin et Pao-Yim, qui ont été depuis le plus loiiglenips ■ à notre s<»rvice, de\ raient être sévèrement punis. Cep<."ndant, on réHéchissant au\ infirmités de l'un et au grand Age de l'autre, nous ne voudrons rappeler ici que leurs mérites passés, aiin de pou\oir préserver la fm de leur carrière. Nous ordonnons, en conséquence, par faveur que 17 Sin conserve son titre de Prince du sang héréditaire du premier rang, dont nous lui donnons la solde complète. Qu'il quitte toutes ses fonctions et soit privé du redoublement de solde qui lui avait été accordé. Qu'il reste chez lui pour s'y soigner. — Que Pao-Yun se démette en conservant le rang qu'il possède.

« Oue Li Ilnunn-lsao, Grand Secrétaire d'Etat auxiliaire et Président au Ministère tie l'Intérieur, qui a occupé pendant des années des fonctions dans l'intérieur du Palais, mais dont les talents comme h» jugement sont é'^alemenl l>ornés, ce qui l'a rendu inférieur à sa tache, et ([ue hing-lièn. Président au Ministère de la Ciuerre. qui n'a su que remplir strictement les devoirs de sa charge, sans se distinguer par aucun autre service,

I. M. do Brandi arriva d'Europe k Ctiang-Haï. le 37 avril i88'i. — Le premier interprète de la légation de France. M. Vissière, quitta Pé- King pour Saigon, le 27 avril.

/j'^'l l/AFF\inK 1)1 TONG-KINr,

quittent toutes leurs fonctions et soient déf^radés de deux degrés» pour être employés ailleurs.

« Que Weng Tonng-ho, Président au Ministère des Travaux publics, entré tout dernièrement dans le Conseil, au moment où les affaires y étaient fort compliquées, mais qui a mérité des reproches pour n'avoir pas porté remède aux maux qu'il a trouvés, soit, par bienveillance, destitué tout en gardant son poste; qu'il sorte du Grand Conseil, mais continue à avoir accès dans le Palais Yu K'ing-kong (salle d'études de l'Empereur régnant). Ainsi, marquerons-nous des distinctions entre les châtiments encourus ».

Le même jour, un autre décret nommait quatre autres membres du Grand Conseil, choisis parmi des fonctionnaires peu connus et qui ne s'étaient jamais occupés d'une façon spéciale des questions extérieures :

« Que Che-io, Prince du premier rang Li, fasse partie ^qi?, Ministres du Grand Conseil de l'Empire, sans y faire de stage d'études et sans continuer ses fonctions de Ministre de la Présence et de a Porteur de la lance à queue de panthère » (Officier des Gardes du corps Che-wei).

« Que les Présidentes au Ministère des Finances Ngo-lo-ho-pou et Yen Kincj-minrj iA le Président au Ministère de la justice Tchamj Tche-wan deviennent Ministres du Grand Conseil de l'Empire ».

« Que le Vice -Président de gauche au Ministère des Travaux publics Souen Yn-iven entre au Grand Conseil en stage d'études (coimne Auditeur).

« I\espect il ceci * » î

Mais ce qui fut caractéristique fut le décret paru le lendemain, 9 avril, dans la Gazette, appelant le père de Tempereur, le septième prince, notoirement hostile aux étrangers et principal appui du parti militaire, à prendre part, pour les questions importantes, aux délibérations du Grand Conseil :

« S'il arrive qu'il y ait des affaires importantes à traiter au Grand Conseil de l'Empire, nous ordonnons au dit Conseil de