DÉCHET

Le Président de gauche de la Cour des Censeurs, Tciroung- Ileou, qui avait été envo>é |)ar nous en mission a l'étranger. s'est pt»rmis de se mettre en roule et de rentrer à Pé-King sans avoir attendu nos ordres. Que d'abord un hlAme doublement sévère lui soit infligé au Ministère du Personnel aucpiel est déféré son cas, que ses euqilois soient en même temps déclarés \acants; — cl qu'il tittendc le verdict dudit Ministère; ijue les

faite par sir T. Wado, sur le texte chinois. Outre le traité, des règlenierils coocemant le commerce par terre entre la Russie et la Cliin(> furent signés. 1. Gazette de Pé-King^ a janvier 1880.

IQa L AFFAIRE DE ROULDJA

Membres de la Grande Chancellerie Impériale, les Six Ministères, les Neuf Cours, l'Académie des Han-l^in, la Direction de rinstruction Publicjue, la (!lour Métropolitaine des Censeurs, la Cour Provinciale des Censeurs, nous adressent un rapport collectif impartial sur les articles de la Convention élaborée et sur les Memorandn que nous a fait parvenir, à différentes reprises, le ïsoung-li Yamcn ^

Le Yamcn ' prétondait que :

Nombre de stipulations de ja Convention que Tcli'oung-lleou avait néfçociéc étant contraires aux instructions qu'il avait reçues de la Cour, ce document fut soiunis à l'examen d'un grand conseil composé des Princes, des hauts fonctionnaires, des grands chanceliers, des douze ministres et des neufs présidents de Cour. Les concessions que fait cette convention — quant aux frontières, au trans|K)rtdes marchandises, à l'ouverture du Turkestan el de la Dzoungaric au commerce, au transport des marchandises, à travers ces régions jusqu'à llan-Kéou, à la navigation jusipi'à Petune — ont, à Tunanimitc, été reconnus préjudiciables et inadmissibles. Quant à Tch'oung-Heou qui n'a pas su se conformer aux instructions de la Cour, qui n'a tenu dans ces négocialions aucun compte des télégrammes cl des lettres du Tsoung-li Yamcn, qui n'a agi qu'à sa guise et qui est revenu à Pé-King sans avoir obtenu préalablement l'autorisation qu'il était également tenu de demander, il a été reconnu coupable et sur la demande du Conseil, privé de ses emplois par le Ministère du Personnel. En outre, un décret ordonna au Ministère de la Justice de statuer sur son crime.

Un diplomate faisait la remarque suivante :

« Le Gouvernement chinois se serait montré beaucoup moins froissé de l'abandon définitif d'une portion de l'IIi que du refus qu'aurait fait le Gouvernement Russe de lui livrer l'ancien chef Toungani, Po Yen-hou, actuellement réfugié sur son territoire. L'es|KHX5 de protection dont le promoteur de l'insurrection du Chen-Si serait l'objet de la part de la Russie, aurait fortement