Pièce just. n» XXXII

4. Les lettres patentes du 23 août l'i77, auxquelles nous avons fait

nom de Marie de Bourgogne ne figurât j)as dans l'instrument final; 2° que le roi prit l'engagement plus catégorique de ne pas secourir les ennemis de la République; 3" que le présent traité ne préjudiciàt pas à la triple alliance qui a pour but le repos de la péninsule ^ Afin d'éviter toute équivoque, le Sénat joignait à sa lettre le texte de l'article corrigé comme il l'entendait :

CAPITULUM QUARTUM REFORMANDUM

Item. Che la dicta Signovia de Venetia sia obligata non prestar aiuto, favor ne hortamento ne soccorso contra de nui et de nostri subditi al algun signer, signoria, potentia o stado, sia quai el voglia et de che condition, preeminentia, gi-ado, nation et nome se sia, de qua da nionti, ne ad alguno inimicho, adversario, rebelle et disobediente nostro, sia per quai caxon se voglia, nemine excepto, si per niar corne per terra, et cussi n (jnelli cite inferirano giierra a nui, coine a quelli che nui fassamo g/ierra a loro, reservata tamen et rémanente senza prejuditio la liga che essa Signoria ha cum i Signori duchi di Milano et communità di Firenze per defension et conservation de i stati loro et la présente quiète. Et similmente promettemo nui non prestar aiuto, favor, hortamento ne soccorso ad alguna potentia che movesse guerra et ofFendesse la prelata Signoria o soi subjecti.

Au cas où les modifications réclamées par le Sénat rencontreraient de l'opposition, Gradenigo devra demander au roi un entretien et porter à sa connais-

d'ainples emprunts, ne représentent pas, selon nous. le texte qui tut adressé à la seigneurie de Venise, mais un abrégé de ce texte qui a échappé à nos recherches : en effet, à en juger par la dépêche du Sénat du 27 septembre, l'article 4 de la minute serait l'article 5 des lettres patentes, et le 5« de la minute serait le 4<^ de celle-ci.

1. Il s'agit delà ligue conclue entre Milan, Florence et Venise, le 2 novembre 1473 (Malipiero, ojj. cit., p. 243).

sancc toutes les raisons qui interdisent à la Seigneurie de consentir à ses désirs. 11 pourrait céder sur le second point relatif aux ennemis de Venise, la République ayant le ferme espoir de vivre en paix avec tout le monde; toutefois il devra insister sur la réserve des adhérents à la confédération italienne. A la suite de sa lettre, le Sénat, sous le titre de vationes (licencie pro persuadenda regia Serenitate, ajoutait un paragraphe où il développait les arguments que Gradenigo aurait à faire valoir à l'appui de ses réclamations. La constance de Venise envers ses anciens alliés devait être pour Louis XI une garantie de sa fidélité dans Tavenir; elle croirait manquer à tous ses devoirs en les sacrifiant en cette circonstance. Au cas où Louis XI essayerait de défendre ses prétentions en alléguant qu'il n'entend pas entraîner jamais la République à faire la guerre à une puissance chrétienne, mais simplement la forcer à garder la neutralité, Gradenigo devra lui faire envisager combien cette attitude serait déplorable vis-à-vis d'alliés qui l'ont secourue si efficacement contre les Turcs. Si ces explications fournies au roi en personne ne produisaient aucune impression sur lui, le Sénat autorisait Gradenigo à avouer que la ligue est composée de la duchesse de Milan et de la commune de Florence, avec lesquelles il est presque sur d'être toujours en paix. Quant au second point, si le roi refusait de lui donner satisfaction, il devait prendre congé de lui '. Le 28 septembre, sur la motion' des Sages du Con-

1. Cette dépèche était ndoptée par 129 voix, il y avait 11 opposants et -i abstentions.