Voir plus haut, p

vin de Huniade, qui, bien que prouvée par les nombreuses sources de l'époque, est néanmoins contestée par les Hongrois, qui veulent à tout prix que ce héros de la chrétienté sorte de leurs rangs.

Par un diplôme de l'année 1409, l'empereur Sigismond, qui était en même temps roi de Hongrie, « considérant la foi et les mérites éclatants de Voïcou, fils de Sîrbou, militaire de sa cour, lui fait donation d'une terre, Huniadvar (d'où le nom de Huniade), située en Transylvanie, tant au nommé Voïcou qu'à ses îrères utérins Mogoche et Radoul, ainsi qu'à son autre frère consanguin, nommé aussi Radoul, non moins qu'à son fils Jean (Jean Corvin de Huniade, dont nous nous occupons) et à leurs descendants ». D'autres diplômes de Sigismond, des années 1434, 1435 et 1437, délivrés à Jean Corvin, le nomment « Jean le Valaque, fils du défunt Voïcou de Huniade » ^ Ces documents constatent donc que Jean était fils de Voïcou et petit-fils de Sirbou, qu'il était désigné comme Valaque, c'est-à-dire comme Roumain, ce que l'on reconnaît aussi aux noms des membres de sa famillle, Voïcou, Sirbou, Mogoche, Radoul, dont le dernier est suivi même de l'article, caractéristique propre à la langue roumaine.

Parallèlement à ce témoignage documentai, qui serait suffisant pour prouver la nationalité roumaine de la famille des Corvins, d'autres attestations contemporaines concourent à établir le même fait. Le pape Pie H, mort en 1464, connu comme écrivain sous son nom de Aeneas Sylvius, dit dans ses annales de la Bohème que « Jean Corvin était Dace, aujourd'hui rendu par Valaque, et, quoique non issu de haute souche, sut s'illustrer par les armes et montrer aux Hongrois comment les Turcs pouvaient être vaincus ». Dans une autre de ses relations, alors qu'il était nonce apostolique du pape, son prédécesseur, Sylvius ajoute que Janoche, c'est-à-dire Jean Corvin, « n'était point noble hongrois, mais bien valaque ». D'autres auteurs, contemporains du héros roumain, affirment en termes non moins précis sa nationalité. Ainsi Galeotus dit que les Italiens ne connaissaient Jean Corvin que sous la dénomination de « Valaque ». Bonfînius,

1. Fejer, Codex diplom., X, p. 493 : « Nos Sigismundus, consideratis fidelitatibus et preclaris meritis Woyk filii Serbe aule nostre militis, quandam possessionem nostrain regalem HuDj^advar vocatain iu comitatu Albensi partium nostrum Trausylvanarum habitaui, nove nostre donationis titulo, memorato Woyk militi et per eum Magos et Radol carnaiibus ac Radol patrueli fratribus nec non Johanni filio et posteritatibus uuiversis donavimus ». Les autres diplômes dans la Ti'ansilvania, 1873, p. 61 : « Joannes Olah, filius quondam Voyk de Huniade ».