Littré, Histoire de la langue française, II, p
2. Gantemir, Descriptio Moldaviae, éd. de l'Académie roumaine, Bucuresti, 1872, p. 23.
Romains avaient occupé depuis plus longtemps la Scythia minor, la Dobroudja d'aujourd'hui, contrée qui nous révèle chaque jour tant de vestiges de l'occupation romaine. Pour garantir leur j)rovince des embouchures du Danube contre les incursions des barbares du Nord, les Romains avaient du élever quelques fortifications et creuser un fossé. Ce retranchement commençait aux Carpathes et passant par Tulucesti, près du Sereth, et Vadoul loui Isac sur le Prouth, il allait jusqu'aux bords de la mer Noire, du côté d'Akermann. (Voir la carte à la fin de ce chapitre). Il était fortifié par des camps, ce qui prouve que les Romains occupaient militairement au moins le sud de la Moldavie.
La province romaine ne s'étendait donc pas au-delà de la Transylvanie, du Banat et de l'Olténie. Voilà pourquoi Eutrope limite le pourtour de la Dacie romaine à un million de pas ', ce qui équivaut à 1480 kilomètres, dimension qui ne convient guère à la superficie de la Dacie entière, comprise entre le Dniester, la Theïss et le Danube. Le cours seul de la Theïss, en droite ligne, compte plus de 1000 kilomètres.
Nous pensons toutefois que les Daces situés en dehors de la province romaine ne furent pas tout-à-fait soustraits à l'influence romaine, car nous avons trouvé des camps romains dans le sud de la Moldavie. Des briques légionnaires avec la marque Legio 1 italicEi et Legio XIII gemina. adiutrix ont été trouvées près de Bucarest, ce qui prouve le stationnement de ces légions dans ces localités. Nous pensons aussi que les monnaies romaines que l'on trouve assez souvent dans les plaines moldaves et valaques ne proviennent pas seulement de barbares qui les auraient tenues des Romains, mais bien de ces derniers mêmes, qui auraient occupé temporairement au moins ces régions. Mais les Daces établis en dehors de la province romaine étaient tributaires des Romains ; cela est prouvé par une très intéressante inscription trouvée à Mojgrad, l'ancien Porolissum. Elle dit que « Valerius Valentinus inscrivit au rôle des contributions la région du Samèche, ainsi que celle d'au-delà le fossé, sous le consulat de l'empereur Gordien et d'Aviola, le dixième jour avant les kalendes ^ ». La province romaine finissait au fossé creusé au-
1. Eutrope, in Hadriano, VIll. Comp. Sf'xtus Rufus, in Breviario^ Hadr.
2. C. I. L., III, 1, n° 827 : « Deae Neraesi reginae, Valentinus beneficiaris consularis, miles legionis XllI geminae gordianae, aedilis coloniae Napocae a censibus subsignavit Samum, cum regione trans vallum, imperatore domino nostro M. Antonio Gordiano et Aviola consulibus X kal. »
dessus de Porolissum qui la défendait contre les barbares daces. (Voir la carte citée). Valcntinus faisait le recensement de la population aussi pour la région située au-delà du vallum. Cela nous indique clairement que le peuple romain percevait aussi des contributions sur le peuple dace qui vivait en dehors de la province romaine. C'est pourquoi les historiens romains parlent à plusieurs reprises do révolte des Daces contre l'empire % ce qui no saurait se rapporter qu'à ces Daces tributaires, qui voulaient repousser totalement la domination romaine, qui avait détruit leur État.