Raicevich, p

4. Vincenz Bathiany (plus haut, p. 325, note 3), p. 111 et 120.

Lorsque la société supérieure était aussi corrompue, celle de bas étage ne pouvait être plus morale. Les voyageurs qui visitaient, à cette époque, les pays roumains, nous disent que les auberges étaient desservies par de jeunes femmes, pour attirer plus de chalands. Raicevich dit sentencieusement, que tout cabaret est un lupanar'. Cette corruption des mœurs de famille, n'était pourtant qu'un des prodromes de la maladie, qui avait envahi la société entière des pays roumains, et qui sévissait d'autant plus, lorsqu'on montait les degrés de l'échelle sociale.

On peut voir le point où était arrivée la perte du sentiment de la dignité humaine, par la conduite des boyards du divan de Nicolas Mavrocordato, lors de l'affaire du procès de la vistiernicesse Marie Cantacuzène, où, tous, boyards, évêques et métropolitain, commirent par peur, la plus criante injustice ^ Le cas suivant n'est pas moins significatif. Lorsque Constantin Mavrocordato est transféré du trône de Moldavie à celui de Valachie, pour empêcher Grégoire Ghica, qui l'avait remplacé, de se venger de cette déchéance, par une plainte des boyards contre son administration, il prend la précaution de se faire délivrer par le divan, une attestation signée de tous les membres, qu'il n'avait nullement pressuré le pays et prélevé seulement les contributions habituelles. Mais Grégoire Ghica, furieux du tour que Mavrocordato lui avait joué, de le faire transférer en Moldavie, ordonne aux boyards de ce pays, avant même d'y mettre le pied, de signer un acte d'accusation contre le règne de Mavrocordato. Les boyards, qui venaient précisément d'en délivrer un, d'une teneur absolument contraire, rougissaient de se dédire d'une manière aussi flagrante; mais ils durent pourtant s'exécuter^ devant les menaces du nouveau prince ^

Si, à ce fait, on pouvait trouver une excuse, dans la violence dont les boyards furent victimes, comment justifier cet autre acte, le plus infâme que puisse commettre un homme et un père ! Du temps de l'occupation russe, en 1806, un grand boyard de Valachie vend sa propre fille à un général russe, pour obtenir le poste de grand-trésorier, et pouvoir ainsi dépouiller le pays à loisir, dans l'intérêt des Russes et dans le sien propre. Le czar, Alexandre, ne peut faire autrement que d'exiler le boyard à Eca-

\. Del Chiaro, Rivoluzioni délia Valachia^ p. 26 ; Raicevich, p. 257.