Hcmboldt. Cosmos. Traduction de Sabine, I. Il, p
4. Joannis de IIeka. Chronica. — Jourdain. Recherches sur les traductions d’ Aristote, p. 301.
trêve à cette apologie au moins inutile aujourd’hui, car la cendre d’Albert en 1622 a reçu la sanctification de l’Église. L’homme illustre est béatifié par Grégoire XV, et son âme repose dans le sein de Dieu !
Après nous être livrés à l’examen des productions apocryphes qui ont tant contribué à ternir la renommée de notre grand homme, examinons ses œuvres authentiques , ses véritables titres de gloire.
L’œuvre d’Albert le Grand est immense1. Les auteurs, tels que Dupin’ et autres, qui ont écrit à une époque assez rapprochée de la publication de cet important travail, ne doutent nullement que tout ce qu’il renferme ne provienne du labeur du savant évêque. Le vingtième tome contient seulement quelques livres que certains érudits considèrent comme apocryphes*.
Ce ne fut qu’environ quatre siècles après la mort d’Albert, que ses œuvres complètes virent le jour; époque à laquelle le dominicain, P. Jammy, s’occupa de recueillir les volumineux écrits de l’homme qui avait tant illustré son ordre, et de les publier. L’édition qu’il en donna parut à Lyon en 1651. C’est la "meilleure que l’on puisse consulter, parce qu’elle est
1. Beati Alberti Magni , Ratisbonensis episcopi, ardinit pr.vdicatorum opéra. Lugduni, 1661, edit. stud. tt labore P. Jammy. Cette édition assez rare aujourd’hui, exisle à la bibliothèque du Jardin des Plantes de Paris.
2. Dupin. Histoire des controverses et des matières ecclésiastiques du xin* siècle. Paris, 1608, p. 215.