‹ Histoire des sciences naturelles au Moyen Age ou Albert le Grand et son epoque, consideres comme point de depart de l'ecole experimentaleChapitre 294 sur 403 · Propriétés des dragons, fol. 2'G, etc · texte numérisé non relu

Propriétés des dragons, fol. 2'G, etc

4. Isidore de Séville ajoute : à la table des rois, regiis mensù. Orig.

« Le busgle est une Leste noire ou fauve quihalepoil court , et sy en lia peu , mais cornes très-fortes sur le fronc. La chair en est bonne à mangier et vault contre espydymye en diverses confitures de médecine qu’on fait es pays de par delà1.

« Le docteur Plynius dit en son XXVIIIe livre, xe chapitre, que la chair du busgle rostie garistde morsure de chien enragé »

Après s’être étendu sur les vertus médicales de quelques autres parties du buffle, l’auteur termine ainsi l’histoire de cet animal : « Les busgles hayssent toutes chouses rouges ou rousses. Ceux qui les chassent se vestent de rouge pour les faire esmouvoir à courir après eulx; et quant le veneur veoist la besle roidement venir et approuchier de luy, il se musse d’arrière ung arbre contre lequel la beste frappe (de sa corne) pour cuidder occire l’homme, et l’atache si fort dedans qu’il ne l’en puist puis après tirer. Adonc vient le veneur par d’arrière, et l’enferre de son espieu et la tue’. »

Au nombre des œuvres encyclopédiques du xin' siècle, on doit mentionner le Trésor de Brunetto Latini *. Né à Florence vers 1220, celui-ci fut obligé de fuir sa patrie lorsque la faction des gibelins y dominait.

1. M. Bercer de Xivrey a fait remarquer que ces confitures médicinales tirées du buffle ne se trouvent pas mentionnées par Barthélemy et qu’elles sont une invention de l’auteur.

■2. Pline ne parle nullement de cette prétendue propriété du buffle.

3. Comp. Bercer ne Xivret. Traditions tératologiques. Paris , 1836 . p. 467.

4. Brvvetto 1.atis!. Trésor. Manuscrit du xiv* siècle commençant ainsi : Ci commence le Trésor , etc. de Brunet Latin. Mss. de la bibliothèque de Rouen, lettre 0.

Page 1