Ibid., p
4. Slintzing, Gesch. der Populdren Uteratur des rôm.-kanon. liechls,
p. 202. — Uockinger, Hricfs{elkt\ und Formelbuchei\ II, U87-103(^ s réimprimé les dix première chapitres de celte somme.
à la France. Entre les années 1234 et 1254, le texte subit un remaniement dans lequel on se servit de la collection grégorienne et on ajouta quelques remarques. Jean André, qui commença à enseigner en 1302, ne peut donc être Fauteur de ce traité, dans l'une ou Tautre de ses éditions.
On ne doit point terminer cette étude des manuels de procédure ecclésiastique du xiii* siècle sans accorder une mention spéciale au Spéculum judiciale de G. Durand, quoiqu'il traite aussi bien de la procédure civile et môme du droit civil et féodal que du droit canonique. Ce Spéculum est divisé en quatre livres : le premier est consacré aux personnes qui peuvent figurer dans une instance; le second et le troisième à Yordo judiciorum; le quatrième contient un grand nombre de formules d'actes judiciaires, et aussi de ces actes extra-judiciaires qui rentrent dans les attributions des notaires et amènent l'auteur à traiter des contrats les plus importants de droit civil. Chaque livre est divisé en particulœ, subdivisées en titres, paragraphes et numéros. Les textes sont empruntés au droit romain et au droit canonique, à Texclusion du liber sextus decretalium, qui n'a été publié qu'en 1298, deux années après la mort de G. Durand. Il cite rarement les coutumes ou statuts des villes {Modène, Narbonne), et bien plus souvent la jurisprudence de la cour romaine qu'il connaissait très bien par sa pratique personnelle. Ce vaste traité, terminé en 1271, mais remanié par l'auteur en 1287, a été commenté par Jean André et par Balde. Le cardinal Berenger, qui avait été évoque de Béziers, en fit une table alphabétique {inventarium) en 1306. Le Speai-