CHAPITRE VI

Just., X), les Domestici (L. 8, G. Th., VI, 24; L. 4, Ibid., VIII, 5), les Cubicularii (L. 15, Ibid., XI, 16), le Cornes Palaiii (L. 1 et 2, Ibid., VI, 32). Dans les formules 37 el 38 du Livre II, figurent la Ciiria, les Curiales, le Defensor, le Prosecutor , termes qui reviennent si souvent dans le Gode théodosien et dans le Bréviaire d'Alaric.

Gette dernière loi défendait de citer les évêques devant les Judices publici (L. 2, G. Th., XVI, 1) ; dans la formule I, 3, de Marculf, ces Judices ne peuvent faire aucun acte de juridiction sur les domaines de rÉglise dont Tévêque a obtenu une Emimitas regia. La Tractoria Legatariorum de la formule I, 11, n'est autre que la Tractoria des Godes de Théodose et de Justinien \ Le Puletico publico de I, 19, nous reporte aux anciens Polyptica^. Le mot praesidium, employé dans II, 10, avec le sens de bona, pecunia, el assez fréquemment usité au moyen âge avec cette acception, est emprunté à la langue juridique du i°'' siècle de rère chrétienne ; il signifiait spécialement ce qu'on mettait en réserve pour vivre pendant les guerres civiles \ Les Cautiones de II, 25, dans le sens de Instrumenta securitatis, sont un terme d'un usage courant chez les jurisconsultes de la période classique \

Marculf ne se borne pas à parler souvent la langue du pur droit romain ; il lui emprunte des règles importantes. La formule I, 13, qui contient une disposition mutuelle entre mari et femme consentie

\. L. 2, C. Th., VI, 24; - L. let 2, /6id., VIII, 6; — L. 22, C. Just., XII, 51.