Op. cit., p

deux Églises, c'est-à-dire après le milieu du ix" siècle. Celte considération, qui serait très grave pour les temps modernes, n'est pas concluante pour le Moyen Age oii Ton savait si peu et si mal ce qui se passait au loin. Il est très possible que l'auteur de YExposicio ait écrit son livre quelques années après le grand schisme sans le connaître, ou tout au moins sans en apprécier la gravité et les conséquences juridiques. L'ancien texte qu'il suivait mentionnait très certainement Gonstantinople ; notre grammairien était trop peu jurisconsulte pour songer à supprimer le nom de cette ville.

§ 2. — Libellus de verbis legaUbus *

Un manuscrit de la bibliothèque universitaire de Turin, décrit par Schrader, dans son Prodomus juris civilis edendi, p. 54 et 146, puis par Fitting% contient, sous la rubrique Libellus de verbis legaUbus, une sorte de vocabulaire de droit qui, tout en présentant de l'analogie avec YExposicio terminorum, a une autre valeur scientifique. Il est divisé en 6o chapitres précédés d'un prologue et distingués chacun par une rubrique spéciale. Les chapitres se suivent sans aucun ordre apparent; mais les matières de chaque chapitre sont généralement rangées avec méthode. L'œuvre, dans son ensemble, a le caractère d'une compilation : les mêmes termes reviennent parfois

* Fitting, .Jur. Schr., p. 21 ; 38 ;