SAINT-MICHEL PAR LA DUCHÉSSE GONNOR ET SOUSCRITE PAR NÉEL
Vers 1015
In nomine e/c. Ego Gonnor esse tam presentibus quam absentibus , omnibus utique sub christianitatis titulo degentibus, notum volo quod , meorum immensitatem criminum metuens, viteque celestis gaudium desiderans , duo aloda, Brittavillam videlicet et Donnum Johannem (1), quæ michi meus sancte recordationis vir Richardus comes cum plurimis in dotalicium dedit , loco beati Michaelis fratribusque ibidem regulariter Deo servientibus, pro anime ipsius dicti viri precipue remedio, deinde pro mes animæ et corporis filiorumque meorum Richardi comitis archiepiscopique Rotberti et aliorum salute, quorum voluntate, consensu donalioneque id ago, perpetualiter possidenda trado et tribuo ete. Ut autem hujus donationis auctoritas verius credatur, et diligentius per omnia conservetur , firmiusque futuris teneatur temporibus, manibus filiorum meorum, comitis quidem et archiepiscopi subter firmandam corroborandamque tradidi , Roberti archiepiscopi , Maalgerii, Rotberti,
(1j Bretteville-sur-Odon , Calvados, cant. de Caen. — Domjean, Manche , canton de Tessy.
e db Hugonis Constanciensis episcopi , Hugonis Baiocacensis episcopi, Hugonis Sais episcopi , Rogerii episcopi, Norgoti episcopi, Heldeberti abbatis, Willelmi abbatis , Uspac abbatis, Willelmi laici, Rotberti comitis, Gosfredi, Willelmt , Radulfi, Tursteni, Tescelini vicecomitis, Herluini, Anschetil vicecomitis, Willelmi filii Tursteni, Hugonis laici, Gerardi, Osmundi clerici, Gaufredi , Arfast, Nielii, Guimundi, Anschitilli, Milonis, Rainaldi, Odonis , Rannulfi, Ricardus comes ‘4.
( Cartul, du Mont-Saint-Michel, f. 24. Conf. Mem. de la. Société des antiquaires de Normandie , 2* serie, 11, 108.)
3. CHARTE ACCORDÉE A L'ABBAYE DE MARMOUTIER PAR RICHARD ll, DUC DE NORMANDIE, ET SOUSCRITE PAR NÉEL LE VICOMTE.
Vers 1080.
In nomine sancte et individua Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus sancti. Amen. Ego Ricardus, ordinante divina clemencia comes et dux Normannorum , notum immo percognitam fore volumus cunctis sancte Dei ecclesiæ fidelibus atque proceribus nostris quoniam adiit sublimitatis nostrae dignitatem venerabilis abbas saneti Martini Majoris Monasterii, Ebrardus nomine , supliciter deprecans uti. ex rebus nostris cenobio cui ipse praeesse videtur, sancli scilicel Martini Majoris Monasterii, aliquid per hujus nostra auctorilalis testamentum concederemus. Cujus petitioni benigne annuentes, concedimus, pro Dei et sancti Martini amore,
(1) Ces deux mots sont fizurés par un monogramme.
Pau
necnon pro redemptione nostræ et parentum nostrorum atque conjugis animarum, pro salute quoque filiorum ac filiarum, praefati cænobii abbati et fratribus inibi Deo famulantibus, praesentibus ac futuris, pariem rcrum nostrarum in pago Constantino, villam scilicet quæ Hetredvilla (1) dicitur, duas quoque partes Quettevillæ (2), quarterium etiam Buistotvillae (3), quem nunc Restaldus tenet, eo tamen tenore ut de duabus prioribus villis quod de nobis tenuisse visi sunt qui easdem aclenus tenuerunt, tam ab irso abbate quam ab ejus successoribus teneant ; ceterum cunctas redibitiones quie a nobisexigebantur, monachi, prout sibi libuerit, vindicent, et stipendiis victualibus in perpetuum deputent. Quod etiam de quarterio quem Restaldas tent, ipso vivente habeant ; post eujus obitum , totum liberum et absolutum in eternum possideant. Donamus etiam ipsis libere et absolute quarterium Helvillie /$;; jn quo quiequid voluerint exerceant et perpetualiter teneant.
Signum Iicardi comitis. Signum | [cardi , filii ejus Signum Nielli vicecomitis. Signum BRodberti comitis. Signum Baldrici. Signum Hatoni. Signum Ernaldi. Siznum Hugoni archidiaconi. Signum Durandi presbiteri.
( Copies à la Bibl. Imp., ms. latin 5441, t. 1, p 194 ; ms. latin
12878 , f. 69 ; ins. latin 12880, f. 219 ; collection Baluze, 77, f. 47. )
(4) Ethred villa, dans la copie de Baluze. HH s'agit peut-être de Héauville, Manche, cant. des Pieux.
(2) Quetteville , Manche, cant. des Pieux, comm. de Helleville
(3) Biville, Manche, cant. de Beaumont.
(4) Helleville, Manche, cant. des Pieux.
