LIVRE HUITIÈME. l
vlcrc , et l’avait fait diviser en deux bras pour entourer la ville ; le nouveau lit de cette rivière était si profond que les plus gros navires pouvaient venir à Fucimi , et l’on avait construit sur les deux bras du fleuve des ponts de deux cents pas de long , dont les voûtes étalent d’une hauteur prodigieuse.
On vit alors l’cnaître quelque nouvelle lueur d’espérance (pic la religion chrétienne allait reprendre sa première splendeur. Nous avons vu (pie le r. A alégnan avait laissé auprès de l’empereur, et par l’ordre même de ce prince, le P. Rodriguez en qualité d’interprète de sa majesté : ce père s’était si sagement conduit à la cour (pic Tayco-Sama paraissait avoir de lui une estime toute particulière. Guénifoln, et l’ancieu roi de Rugen, Simon Condéra, profitèrent de ecUc disposition du prince, et le trouvant un jour debonne humeur ils lui représentèrent (pi’il y avait près de Méaco un religieux fort cassé de Aieilh'ssc et d’une humeur si douce et si paisible (pi’il n’y avait pas lieu de. craindre ([u’il donnât jamais à sa majesté le moindre sujet de se plaindre de lui; ils parlaient du P. Organtin : Tayco- Sama avait toujours eu beaucoup de considération pour ce missionnaire; il dit au roi et au gouverneur que le P. Organtin pouvait demeurer où il était : dès lors ce père recommença scs fonctions en toute liberté , et les ménagemens dont il usa pour ne point choipier la cour firent tant
l4 HISTOIRE DU JAPON,
d’impression sur l’esprit de l’empereur qu’on voyait ce prince revenir tous les jours de ses préventions contre les chrétiens. Le zèle peut-être un peu trop ardent des pères de Saint-François, qui prêchaient publiquement à Méaco et à Ozaca, et qui s’étaient établis sans la permission du prince à Nangazaqui , où ils ne gardaient pas plus de mesures dans la publication de l’Evangile, fit appréhender un nouvel éclat; mais heureusement Tayco-Sama , occupé de bien d’autres affaires , ne fit alors aucune attention à leur conduite.
Il y avait long-temps qu’on prévoyait une rupture entre les deux empereurs; elle éclata enfin; Cambacundono était alors dans sa trente-unième année, beau, bien fait, d’un esprit vif et pénétrant, d’un discernement juste, l’air noble, les manières engageantes , sage , prudent , modeste , fort éloigné des plaisirs honteux, aimant les sciences, et se .plaisant dans la compagnie des gens de lettres; un seul vice effaçait tant de belles qualités, et faisait un monstre d’un homme en faveur de qui la nature semblait s’être épuisée; ce jeune prince prenait plaisir à répandre le sang humain, et rien ne l’occupait plus agréablement que de se faire amener un criminel condamné à mourir , et de lui faire souffiir de ses propres mains tout ce que lui suggérait la plus capricieuse et la plus féroce brutalité qui fut jamais; il s’v était tellement endurci, et il avait acquis
