Toutes éditions aldines

4. ÎM. de Nolhac calcule que d'après les prix donnés par Aleandro, ces livres se vendaient, à Paris, environ dix fois leur valeur.

5. François Tissard est ici bien injustement apprécié. Le rôle de ce modeste savant, dans la dill'usion du grec et de Ihébreu, a été des

loti 1-0 à mon adresse, au collège du cardinal Lemoine, qui est voisin de chez moi et dont le principal étudie le grec... Il faut avoir confiance en moi, parce que, dans ce pays, on a tellement l'habitude de payer les maîtres en sous, qu'on se décide à gi^and'peine à donner de l'argent, aussi bien pour des livres que pour des maîtres de grec. 11 est donc nécessaire que nous nous prêtions assistance, [selon le proverbe] Kàp Kà,:;?.; v[-:£t. Puis, je n'ai pas encore touché un sou... Je dois ajouter qu'il y a ici beaucoup di> libraires qui, volontiers, entreraient en affaires avec vous, mais je leur dois être préféré. QuanI à la ditlc, ]iar Dieu, à mon premier gain, je l'acquitterai'.

A messer Érasme et à tout le inondr de la maison et du dehors, faites nu^s recommandations; je n'écris à i)ersonne, parce que je n'ai pas le temps : j'attends une leçon et le courrier part. Adieu.

Votre Aleandro. Paris, i:i08, 23 jnillrt.

Le jeune helléniste ne tarda pas à se trouver à môme (le commencer ses cours publics. Grâce à Vappui du grave Budé, grâce aussi à une science très réelle, il devint rapidement dans la capitale le professeur en vogue aussi bien pour le grec ([ue pour le latin. Il prit le grade de docteur. Procureur en loll de la Nation d'Allemagne, à laquelle il appartenait depuis son arrivée à Paris, il fut élu, l'année suivante, recteur de l'Université 2. Son enseignement ne fut pas sans éclat, ainsi que l'attestent les registres des Nations et nombre de témoignages contemporains, mais, selon toute vraisemblance, il ne dura que quelques années^ Remarquons

plus méritoires. A ce moment, il revenait plein d'enthousiasme de l'Université de Bologne et voulait faire profiter ses compatriotes des connaissances qu'il y avait acquises. Ce passage prouve, comme l'avait conjecturé Aug. Bernard {les Estienne et les types grecs de François !«■■, Paris, 1856, p. 05), que l'enseignement de Tissard dura peu et qu'il cessa à partir de 1508.