LH

13° Deux chanoines députés de la collégiale de St-Ursanne (en aumusse).

14° Deux chanoines de la collégiale de Moutier, id.

45° Le conseil ecclésiastique de la cour épiscopale de Bâle en surplis et rotonde avec cierges.

16° Deux ecclésiastiques portant l’eau bénite et le rituel.

17° Un prêtre portant l’encens et la navette.

18° Les confrères de St-Michel, suivis de M. le curé officiant en chape noire, assisté du diacre et sous-diacre.

19° Deux ecclésiastiques en surplis, portant l’un, sur un carreau noir, la’ croix pectorale , avec son cordon vert et or, et l’autre le chapeau épiscopal vert avec les glands vert et or.

20° 3 membres du conseil ecclésiastique , l’un portant sur un carreau noir le cœur du Prince couvert d’un couvre-calice noir ; à sa droite était portée la mitre, à sa gauche la crosse.

21° 2 pages de la cour avec leurs chapeaux détroussés et les crêpes traînants, ayant de plus un crêpe en écharpe , portant l’un et l’autre un grand flambeau à la main.

22° Un chambellan de la cour, en grand manteau de deuil et chapeau détroussé. Il portait deux flambeaux en forme de croix, auxquels était attaché l’écusson des armes du Prince.

23° Seize prêtres destinés à porter alternativement le corps de S. A., tous en aube avec ceinture et étole noires. Huit d’entre eux portaient le corps du Prince enfermé dans un cercueil de bois, recouvert d’un drap mortuaire de velours.

Les coins de ce drap étaient portés par les quatre plus anciens grands baillifs de la Principauté. Entre les deux de la droite, marchait le maréchal héréditaire en bottes et éperons, portant le glaive de la Principauté. Entre les deux de la gauche, le grand écuyer , portant le bonnet princier sur un carreau noir. De chaque côté du cercueil , huit porteurs de grands flambeaux en habit noir, appartenant à la grande congrégation.

« Sur une autre ligne, plus éloignée du cercueil, marchaient de chaque côté, la compagnie des gardes de la ville ayant à la tête à droite M. le capitaine du pays, portant un espadon avec

crêpe ; il était suivi d’un tambour qui battait de temps à autre sa caisse, recouverte d’un drap noir. M. le lieutenant Belleney venait à la gauche à la tête d’autant de gardes qu’il y en avait à la droite.

24° Après le cercueil, suivait l’ancien écuyer en habit de deuil, avec un grand manteau.

25° Le cheval de main du Prince, couvert de drap noir, conduit par deux palefreniers en deuil.

26° Les Seigneurs du Haut-Chapitre en grand deuil. Des deux côtés les trabans.

27° La parenté de S. A. avec les Dames de la noblesse, les officiers des gardes suisses du régiment d’Eptingen et ceux des troupes du pays.

28° Le Conseil aulique.

29° Le Conseil de la chambre des finances.

30° Le Conseil de la chambre forestale. (1)

(1) Nous extrayons des Mémoire » de M. Kuhn les détails suivants sur la cour du Prince-Evêque de Bâle en 178Ï :

• La cour consistait en 5 conseils composés chacun d'un président, de plusieurs conseillers et de quelques secrétaires.

» Le 1 er était le conseil intime dont le chancelier, M. de Bilieux, était président. Les grands chanoines d’Arleshcim avaient le droit d’assister aux délibérations et de donner leur voix. On y traitait la diplomatie et généralement les affaires du gouvernement.

> Le conseil ecclésiastique ou l'oflicialité, composée d'un président, M.Gohel, vicaire général , d'un official, d’un promoteur fiscal, de plusieurs conseillers et de deux secrétaires. On y traitait les affaires ecclésiastiques de l’Evêché et le contentieux qui s’élevait parmi les prêtres et celui qui s'élevait au sujet des promesses de mariage et des divorces.

» Le conseil aulique, composé d’un président, le baron de Schœnau, de plusieurs conseillers et d’un secrétaire. On y traitait le contentieux des habitants laïques de la Principauté, qui, par appel des tribunaux de première instance ou des grands baillifs, portaient la décision de leurs affaires devant ce tribunal supérieur. De ce conseil dépendait la chancellerie, composée d’un directeur et de plusieurs cancellistes ou scribes. Elle était aussi chargée de toutes les expéditions de la correspondance, soit diplomatique, soit particulière du Prince.

> Le conseil des finances, qui avait la surveillance des domaines et des revenus de la Principauté. Un président, le baron de Valoreille, plusieurs conseillers, un secrétaire en chef et quelques sous-secrétaires. De ce conseil , dépendaient les archives, soignées par un archiviste en chef et deux aides. Le trésorier et le directeur des ponts et chaussées étaient aussi membres du conseil des finances.

31° Les Prévôt, maire, magistrats et députés des corps de Porrentruy.

32° Les quatre hommes de chambres de S. A.

33° Le chef de cuisine et le chef de l’oflice.

34° Le maître tonnelier et l’échanson.

* Le conseil de la chambre forestale , composé d'un grand veneur, le baron de Ferrette de Carspach, d’un grand forestier, d'un conseiller assesseur et d’un secrétaire. Les gardes forestiers et les chasseurs du pays recevaient les ordres de cette chambre.

> A chacun de ces conseils était attaché un domestique appelé messager. Celui de l'oflicialité était sacristain de la cour. >

A ces détails , nous ajouterons quelques renseignements curieux sur la domestication du Prince :

« 2 valets de chambre et t laquais étaient continuellement placés dans ses appartements. Dans la cuisine, était un chef avec 2 nu 3 aides, un marmiton et plusieurs servantes. — L’office était desservi par un chef, un aide et une servante. — Pour la salle h manger, un crédencier, appelé fourrier, un domestique chargé de mettre les tables, et une servante pour la vaisselle.

» La cave était soignée par un maître tonnelier et plusieurs valets. — Le jardin par un maître jardinier, un aide et plusieurs servantes. — Le linge était confié à une gouvernante et plusieurs servantes.

» Les écuries, qui logeaient communément 50 chevaux, soit de trait, soit de monte, étaient dirigées et soignées par le grand écuyer, M. le baron de Reichenstein, un écuyer et plusieurs cochers et palefreniers. Du grand écuyer dépendaient le carrossier ou sellier, aidé de quelques valets, et le maître maréchalferrant avec scs aides.

• Tous ces individus mangeaient et étaient logés à la cour, à l’exception de quelques conseillers et secrétaires.

» La première table était celle du Prince , de la noblesse, des ecclésiastiques et des conseillers. — La 2 e , des officiers, secrétaires, de l’archiviste, des valets, de chambre de Son Altesse, de l’écuyer, du maître chasseur et forestier, etc.— La 3« des maîtres des différents métiers, attachés à la cour, cochers et laquais du Prince. — La gouvernante avait sa table particulière , et dans une chambre voisine était celle des servantes qui étaient sous sa surveillance.

« La table des domestiques comprenait tous les palefreniers, valets et ouvriers qui venaient manger au château. Le nombre des convives de la cour sc montait à 200.

» Le Prince salariait en outre beaucoup de personnes qui ne demeuraient pas à Porrentruy, comme 10 grands baillifs, une douzaine de receveurs qui demeuraient à Soultz, Cernay, etc.

» Le Prince avait de vastes vignobles aux environs de Colmar. Les dîmes en vin de Kaysersbcrg et Kiensheim étaient au Prince. Celles des communes de Mittelwyr et de Hunnawyr étaient perçues par moitié par le chapitre de Saint- Diè et l’Evéque de Bâle. Gcberschwyr dlmait au Prince , qui avait encore des vignes à lui â Soultz, Guebwiller et â Cernay. »

35° Le fourrier de la cour.

36° Les quatre laquais de la chambre du Prince.

37° Les domestiques de la Cour.

38° Les Dames et femmes des officiers de la cour.

39° La gouvernante suivie des servantes du château.

40° Le nouvel écuyer en manteau de deuil.

41 0 Le carosse du Prince , attelé de 6 chevaux drapés de noir.

42° Les maires et vœbles des baillages de la Principauté.

43° Les domestiques de MM. les grands chanoines, etc.

Le cortège funèbre suivit la grand’rue et arriva à l’église paroissiale au son de toutes les cloches et au milieu de détonations répétées de canon.

A St-Pierre, le corps déposé dans le chœur tendu de noir, l’abbé de Bellelay djjinta une grand’messe, après laquelle le curé enterra le cœur du Prince au pied de l’autel.

De là le convoi se dirigea vers l’église du collège, où, après le chant des Laudes et l’oraison funèbre prononcée par le P. Wogelwied, furent successivement chantées deux grand’messes, l’une de req»iem par l’Evèque de Lydda, l’autre de Bealâ par l’abbé de Mariaslein. — Cela fait, le corps du Prince fut déposé dans le caveau auprès de ses prédécesseurs.

L’élection du nouveau Prince eut lieu le 25 novembre au collège. « A 8 heures et demie du matin , dit le narrateur officiel de la ville, Nos Seigneurs du Haut Chapitre descendirent du château en voiture ; les trabans et dragons les ont accompagnés jusqu’au collège. La bourgeoisie et une partie des écoliers étaient sous les armes en uniforme. L’office du St-Esprit fut célébré dans l’église du collège et tous Nos Seigneurs du Haut Chapitre y communièrent de la main de Mv l’Evêque de Lydda qui chanta le dit office.

» Celui-ci fini, Nos Seigneurs passèrent au collège et entré» rent dans la chambre qui était chez les Jésuites celle de la récréation, pour y faire le scrutin et l’élection en la forme accoutumée et d’une voix unanime fut élu Ms 1, Joseph deRoggenbach. Aussitôt les deux plus anciens chanoines, après ceux qui

possèdent les deux premières dignités, montèrent en carosse, accompagnés des trabans et des dragons à cheval pour aller annoncer l’élection à l’ambassadeur. (C’était M. de Lerbach, commandeur d’Ellingen). A l'instant celui-ci monta dans la carosse de parade, attelée de huit chevaux et suivi de quatre voitures, pour se rendre à la paroisse où se devait chanter le Te Deum. Tout le clergé sortit processionnellement pour aller chercher le Prince-Evêque nouvellement élu. Arrivés à la paroisse, on chanta incontinent le Te Deum. Lorsqu’on fut au verset Te ergo quœsumus • le Prince se leva et alla faire une visite à l’ambassadeur et un petit compliment ; ce que fait, de suite après l’ambassadeur sortit et s’en retourna dans la voiture de parade au chateau. Après le Te Deum , S. A. et toute sa suite qui était de six voitures à 8 chevaux , retourna au château. Toutes les rues étaient bordéçg par les bourgeois et les écoliers sous les armes. Quand il fut devant l’hôlel-deville, il y fut complimenté par le syndic Daucourt etM. le Prévôt lui présenta les clefs ; après quoi l’on cria Vive Son Altesse et la marche recommença. *

Nous passerons sous silence le dîner, où l’on porta 6 toasts solennels, accompagnés d’autant de décharges de canon ; l’illumination du soir, le concert au château, etc. Le lendemain, on représenta chez le conseiller Rengguer , en présence de toute la cour, une pièce intitulée : l’orphelin anglais et l’opéra du Superbe. Les avocats et les Demoiselles de la ville furent les acteurs fort applaudis du spectacle.

Le bal de Thôtel-de-ville, où se trouvaient 200 personnes, eut lieu le mercredi 27, et le fidèle narrateur du conseil remarqua que Son Altesse n’y resta qu'une heure et qu’ après son dépari , les danses commencèrent jusqu’à six heures du matin. (i)

Pour terminer ce qui regarde cette élection du dernier des Princes, protecteurs du collège, disons encore qu’il fut sacré dans l’église des Jésuites par l’archevêque de Besançon ,

(1) Extrait des registres des délibérations du conseil de la ville en 1782.

de Durfort, assisté de son suffragant l’Evêque de Rosy et de Gobel, évêque de Lydda (28 octobre 1783).

Le Prince et la Princesse de Montbéliard assistaient à la cé-r rémonie.

Le collège n'eut qu’à se louer du nouveau Prince. Voulant donner à cet établissement une organisation plus solide et s’assurer pour l’avenir un personnel enseignant recommandable, il forma le projet de remettre le collège de Porrentruy entre les mains des religieux de Bellelay. La réputation dont jouissait le pensionnat de l’abbé de Luce, les vides sans cesse renouvelés qui se faisaient parmi les professeurs du collège, justifiaient pleinement la prédilection du Prince pour les Prémontrés. L’éminent abbé de Bellelay fut, dans ce but, mandé à Porrentruy par le Prince ; des propositions lui furent faites ; les biens du collège devaient appartenir à Bellelay qui se chargerait en retour de la direction du collège. Tout était en bonne voie de conclusion, lorsque des intrigues , ménagées par ceux qui se trouvaient froissés de ces arrangements , firent échouer l’entreprise. L’abbé de Luce , rappelé précipitamment à Bellelay par la mort du Père Thomas Erard, auquel il était vivement attaché, mourut lui-même quelques jours après (24 mars 1784) et le projet d’annexion du collège de Porrentruy à l’abbaye de Bellelay fut complètement abandonné.

N’ayant pu mener à bonne fin son dessein, le Prince de Roggenbach essaya par des règlements circonstanciés , de ramener élèves et maîtres à une discipline plus sévère. Pour les maîtres, il leur imposa la vie commune ; la même talle devait désormais les réunir et en faire une sorte de communauté. Cette mesure fut mal accueillie par le corps enseignant, habitué à un autre genre de vie. Aussi, les défections furent-elles fréquentes. Successivement, les vides se firent, malgré les promesses de pension faites par le Prince aux professeurs qui rempliraient ces fonctions pendant 10 ans.

Le 1 er mars 1784, le P. Riss donne sa démission de sousprincipal et se retire avec une pension de 600 fr. — Le P. Buol le remplace, mais, trois mois après, nommé à la cure de Rei-

nach, il cède sa place au curé de Courrendlin , M. Helg (24 mai 1784). Puis, c’est le P. Faleino, le professeur de morale, qui va à Lucerne , remplir les fonctions de vice-chancelier de la noncialui'e (1785).

Le curé des Breuleux, M. Bron , accepte d’abord la chaire vacante, puis il se ravise et il faut recourir à l’abbé Vautier pour remplir cette place.

Pour surcroît d’embarras, le Principal Helg meurt le 2 septembre 1787. Quelques temps après, le P. Richard, nommé au chapitre de St-Michel, se retire du collège, (1) on le rem-

(1) Le P. Jean-Baptiste Richard était né h Saignelégier, le 16 avril 1729 ; il entra dans la Société de Jésus le 20 septembre 1750 : professeur de grammaire ^ ans, de belles-lettres 1 an, il fit les grands vœux le 2 février 1766. La révolution le força d’émigrer. Au retour de l’exil , quoique âgé de 73 ans , il prit l’héroïque résolution d’aller à Cathariniensladt, sur la rive gauche de la Volga, â quelques journées d’Astracan, remplir les pénibles fonctions du ministère évangélique. Nous avons pu recueillir deux lettres écrites par le P. Richard au P. Vautier, préfet du collège de Saint-Sauveur à Augsbourg ; on en lira avec plaisir les extraits suivants : « De Catherinienstadt, le 26 août 1803. — ... Me voilà donc à Catherinienstadt en Asie... Depuis mon départ d’Augsbourg , j'ai fait autant de chemin que l’abbé Laville, sans que ma santé en ait le moins souffert, malgré les chaleurs excessives jusqu’à Polozk et puis par un froid de 28 degrés jusqu’ici. La complaisance et les attentions toutes particulières de notre incomparable P. général et recteur à Polozk m’ont de beaucoup allégé ce dernier voyage. Nos lits et beaucoup de linge que nous avions avec nous dans des sacs de cuir, nous servaient de sièges sur des traîneaux tout neufs et bien garnis ; une pelisse sous la soutane et par-dessus un vi Ischura (le mien était de deux belles peaux de loup), un bonnet de pelisse où l’on pouvait à volonté s’envelopper le nez, la bouche et les yeux; ainsi équipés, nous traversâmes une grande partie de la Pologne russe jusqu’à Moscou par Smolensk et puis par Orsa, où nous avons un grand collège et une église superbe. . . Nous avions fait jusqu’ici une route de 150 lieues et ce n’était pas encore la moitié. Nos 20 traîneaux, sur chacun desquels nous étions assis deux à deux (j’étais à cflté du P. Maître, de Porrentruy, (né le 7 mars 1736, entré chez les Jésuites le 26 septembre 1761) étaient partagés en deux bandes, dont l’une précédait d’un jour pour ne pas manquer de chevaux de poste... Notre principale nourriture consistait en de beaux gros poissons qui étaient si fortement gelés qu'on avait peine à les couper à coups de hache. Chaque bande avait un traîneau qu’on nommait la cuisine pour conduire les provisions de bouche que l’on achetait dans les villes, de plus un domestique et un tonnelet d’excellent vin... A chaque trente pas, nous étions obligés de percer de grands tas de neige où souvent l’on ne voyait plus les chevaux. Je fus renversé 26 fois... Après un voyage de 5 semaines, durant lequel nous ne nous arrêtâmes que 2 jours à Moscou et 3 à Orsa, dans notre collège , nous arrivâmes enfin heureusement à Saratow, qui

place par un jeune sous-diacre de Delémont, l’abbé Gressot que nous retrouverons quarante ans plus tard , le plus ancien des professeurs de Porrentruy.

Tous ces changements, se succédant presque sans interruption, devaient nécessairement nuire à la bonne tenue du collège. Aussi, le conseil d’administration consigne-t-il dans ses registres que « nombre d’écoliers commencent à diminuer par le dégoût que les parents commencent à prendre d’envoyer leurs enfants à Porrentruy. ■»

est le séjour du P. supérieur Landes avec un frère de la mission... Ce fut ici qu'on enseigna à chacun de nous le lieu de sa mission. Nous nous trouvions alors au nombre de 10 prêtres et 2 frères, tous Allemands.

» Durant les trois jours que nous passâmes à Saratow, arrivèrent les députés de chaque colonie pour nous complimenter et nous conduire chez eux avec plus de chevaux qu’il n’en fallait. De là je passai la Volga , qui a 7/4 de lieue de large, à pied sec... Dès que je fus arrivé dans ce pays, je crus me retrouver

au milieu de l'Allemagne, car on ne parle russe ici que par nécessité Le

territoire de nos missions est si vaste , que je compte pour voisins ces beaux Cosaques que nous vîmes à Augsbourg portant la flèche et le carquois , et je

suis cependant éloigné d'environ 200 lieues Le climat ne semble connaître

ici que les deux extrêmes : le froid de l’hiver passé fut au delà de 30 degrés, et la chaleur si excessive pendant quatre ou cinq mois, qu’un Italien assura que . la chaleur y surpassait de beaucoup celle de son pays.... Je fus vraiment surpris de trouver ici dans mon jardin (que l’on trouve fort petit, quoiqu’il soit au moins deux fois si grand que celui que j’avais à Porrentruy) des melons de

la grosseur d’une citrouille qui avaient cru sans la moindre culture Malgré

que le bois soit extrêmement rare , on s'en sert néanmoins pour la bâtisse des maisons... On fait venir de loin sur des radeaux qui descendent la Volga des poutres déjà équarries. Un des plus grands sapins coûte 1 fl. t/2 et on m’en achète justement quelques pieds pour me bâtir une maison ; j'habite en attendant celle du maître d’école. Le grand village où je suis est appelé ville, parce que toutes les maisons en sont tirées au cordeau et forment des espèces de rues ; il a une bonne lieue de circuit ; tous les arbres fruitiers sont ici trèspetits, et on ne les voit pas en hiver dans la neige

» Il y a 37 ans que ces colonies, au nombre de 30 , furent fondées par l’impératrice Catherine; tous les habitants sont Allemands natifs... Mes 122 familles catholiques ici et dans le village sont de très-bonne volonté... Le P. Maître est mon voisin à 4 lieues : sa mission et la réparation de scs 3 églises l'occupent beaucoup... Le Saint-Père, ainsi que l’empereur, favorisent beaucoup les Jésuites dans nos contrées , et l’on a les meilleures espérances. Tous les chefs de nos colonies se rassemblent pour signer une lettre de remerciements à l'empereur de ce qu’il leur a envoyé des Jésuites »

Cinq ans après, le P. Richard écrit une nouvelle lettre qui porte encore les traces des lotions de vinaigre et des piqûres qu’elle a subies , à cause de la