GHAP.. V. SECT. 11. MANUSCRIT DE PISE

1. Manuscrit des Pandecies possédé par la ville de Pise. — La ville de Pise possédait, soit dans le xii* siècle, soit plus anciennement , un manuscrit complet des Pandectes. Le texte en fut connu et cité de bonne heure dans les écoles du moyen âge sous le nom de texte pisan, Littera Pisana; il a beaucoup contribué par ses leçons ou variantes à l'épuration et à la correction du texte commun répandu sous le nom de Vulgate ou de texte bolonais, Littera Bononiensis ^ . — Le manuscrit était à Pise Tobjet d'un grand respect et d'une surveillance scrupuleuse organisée par le pouvoir municipal , pour empêcher les interpolations ou corruptions, ainsi que le constatent les anciens statuts de la ville de Pise [i 284] ®. Tous les trois mois des chanceliers et notaires s'assemblaient pour vérifier l'état des volumes des Pandectes. Ils pouvaient s'adjoindre pour cette vérification un des juges de la cour du podestat, un des juges de la cour des seigneurs, quelqu'un des consuls de la mer, et des marchands ou artisans s'ils voulaient y assister**^.

8 Voir infrà, p. 316, alinéa III.

9 Un savant du xv* siècle, Antonius de Pratovetere, fit le voyage de Florence pour vérifier un texte douteux, et il dit qu'il avait vu dans sa jeunesse le volume conservé à Pise avec un soin particulier, que le ms. était rarement communiqué et avec grande solennité et respect : Cum magna solemnitate et reverentia, (Maccioni, Osservazioni sopra il diritto feudale. Livorno, 1764, p. 21.)

10 Conveniunt Cancellarii et Notarii pro videndo et excutiendo diligenter volumina Pandectarum. Et ad prsedicta unum ex judicibus Potestatum et Capitaneorum, et aliquem ex Capitaneis, judicum, et consulum maris, et mercatorura et artis panœ^ si illuc ire cum eis voluerint, advocare possunt (Borgo, Dissert de' Codici Pisani délie Pandette. Lucca , 176/!i , p. 32 , et Savignt, t in , ch. xxii , S 165, p. 318.)

31 & UV. V. EPOQCIS FfiODàLE. DJIOIT PUBLIC

II. Fondfilion de (école de Bologne. Imerius. — Avant Y année 113-3, date du siège d'Amaifi, reoseignement du Droit roinain exigtait â Bologne. Le professeur OdofreduSy originaire de cette viSle, qui devait bien connaître les traditions particulières de Técole, a raconté les premiers essais tentés par un magistrat même de la cité pour lire publiquement et enseigner les lois de Justinien. (^ magistrat, dont le nom a été conservé, s'appelait Pepo , échevin de Bologne en 1 07o ; il ne fat pas 9 sans doute, un éclatant précurseur d'Imerinsi mais enfin il le précéda dans l'entreprise de lire les lois romaines. Il avait donc quelques textes à sa disposition dans la dernière moitié du xi^ siècle ^^

L'ancienne école de Rome, qui existait du temps de Théodoric et de Justinien , avait été transportée de Rome à Ravennes par suite des guerres qui troublaient les Marches ^^. Ravennes, au xi' siècle, possédait une école pour le droit : le fait est attesté par un contemporain , Damianus , qui a fait un traité de parenlelœ gradibus et qui est mort en 1072 ^^. Bologne, qui avait anciennement fait partie de Texarciiat et qui avait, depuis liSy acquis la constitution indépendante des villes lombardes , profita de la translation de l'École romaine (it des textes de Justinien dans une cité voisine. Un échevin prit une noble initiative et l'influence s'en fit promp-

11 Odofredus in 1. Jus civile , 6, Dig. De justitia et jure.

12 Studium primo fuit Romse, postea propter bella quse fuerunt In Marcliia déstructura est studium, et tune in Italia locum obtinebat Pentapolisciuaî dicta Kavenna. {Odofredus adleg. falcid., 1. 82, V" très partci* [ Infortiat]. j

13 J)AMiANLs, De parentelœ gradibus. (Savxgny, t. i, p. 296,et t. m, p. 71).

CHAP. y. SBGT. II. IRNBHIUS À BOLOGNE. 315

tément sentir dans l'École des lettres et des arts. Irnerius, professeur des arts libéraux à Bologne (magister in ar^ tibus), voulant se rendre un compte approfondi de la signification du mot As, expression toute juridique , fut conduit à consulter les textes du Droit romain et il se trouva , par l'objet de ses recherches , en présence des titrés du Digeste sur les testaments et successions^*. Entrâtné par l'ardeur de ses nouvelles études et encouragé dans la voie de l'enseignement par la protec» iion de la comtesse Mathilde qui exerçait une grande puissance eti Italie , il suivit l'exemple de l'échevin de Bologne , mais avec un tout autre talent : il monta en chaire pour lire et expliquer une partie des lois de Justin nien; et, le succès couronnant ses efforts, il deviut le Véritable fondateur de l'Ecole de droit de Bologne , si célèbre par sa glose et ses docteurs. L'école de Ravennes disparut devant l'école nouvelle *^. Irnerius figure comme avocat (causidicus) dans un plaid de la comtesse Mathilde, en 1 1 13 ; il acquit sa célébrité personnelle à Bologne du temps de cette comtesse illustre qui mourut en 1115; il reçut en 1118 un témoignage de haute distinction de la part de l'empereur Henri V qui lui confia dans Rome une fonction importante , à raison même de sa grande renommée : — en combinant ces dates et ces circonstances on arrive à la conclusion que son enseignement du droit romain doit se placer

l/i M^ propterquod verbum Bononîse studium civile, sicut audivi a domino raeo. (Hostiensis Comment, in Décret, de test)

15 Studium fuit Raveonae et coUapso eo» fuit studium Bolonœ. (Odofred. in auth. qui res G. de SS. Ecoles., i, 2; idem^ in \. Jus civile^ 6-7 {Dig. vet.).— Savigny, t. m, p. dO/i, 305, donne le texte

dans les dernières années du xi*" siècle et les premières années du xii% A partir de Tan 1118 on perd entièrement sa trace dans l'histoire et les docunaents*®.

Mais sa mission comme chef d'École avait été admirablement accomplie. Il fut le premier qui fit à Bologne avec un succès éclatant des lectures ou leçons publiques sur les lois romaines ; il enseigna aussi dans la ville même de Rome ^^.11 réunit successivement les diverses collections Justiniennes qui ont formé le Corpus juris. Il écrivit les premières gloses sur les divers livres du droit de Justinien. Un manuscrit du Code, de la bibliothèque Yaticane, contient sa glose originale dans toute sa pureté ^*. Il inséra dans le Code et les Institates, afin de présenter le dernier état de la législation, le résumé des Novelles , et il composa probablement sous le titre de Brachylogus le premier abrégé systématique du droit romain d'après les compilations de Justinien^*: tous ces travaux lui ont acquis, à juste titre, dans l'école des Glossateurs la gloire d'être proclamé le père