Quiesce a nimio discendi desiderio

Modérez le trop grand désir d’apprendre. N. B. La distraction est produite par le désir de vouloir tout apprendre.

Plusieurs manuscrits portent sciendi, tandis que le désir de tout apprendre dépend de l’homme, et non la faculté de savoir.

Ibid. Scientes volunt libenter docti videri et sapientes dici.

Les savants veulent volontiers paraître instruits et être appelés sages.