‹ Histoire du livre de l'Imitation de Jésus-Christ, et de son véritable auteur. Tome secondChapitre 79 sur 81 · SOMMAIRE DU CHAPITRE XI · texte numérisé non relu

SOMMAIRE DU CHAPITRE XI

De la page 255 à la page 330.

$. I. Examen paléographique du Codex de Advocatis. — Il est

de format carré. — En caractères ronds. — Sans abréviations finales. — Attribué par les experts au xu1° siècle. — Usage adopté

dans les écoles. — Opinion de M. Michelet. — Antiquité du Codez. — Il est en parchemin très-fin. — Usage des chiffres arabes. — Abacus de Fibonacci. — Les lettres [ avec des virgules. — Le Codex de Meditatione cordis est plus récent. — Opinion de Gence. — Autres signes d’antiquité. — Lettres doubles. — Orthographe. — Forme des lettres capitales. — Omission des diphthongues. — Aucun signe d'exclamation. — Visiteurs de ce Codez ancien.

. II. Jugements autographes des savants. — Charles Nodier. — Marcel. — Theiner. — Hauthal. — Fortia et Gence. — Buchon. — Gazzera. — Datta. — Lombardi, Parenti et Cavedoni. — Artaud de Lyon.— Rciffenberg. — Molini. — Gironi. — Dubner. — Fix. — De Sinner. — Becchi, — Bottazzi. — Basto. — Spotorno. — Bettio et Cicognara. — Quatorze signatures pour le xui siècle ; huit pour le xiv°. — Le Diertum de 1349 décide la contestation.

$. IIT. Avis des savants sur l’auteur du livre de l’Imitation. — L'abbé Ferrero pour le Bénédictin Gersen. — Guérard de même. — 11 désigne les manuscrits favorables à Gersen. — Motifs contre Gerson de Paris. — Conclusions. — Lanjuinais pour Gersen. — Buchon de même. — L'auteur des articles Rossignoli et Rosweide pour l'abbé Gersen. — Avis du cardinal de Gregorio. — De Monaldi. — Avis de l’évêque de Tortone.

$. IV. Opinion de l’Académie royale de Munich. — Rapport de Schmeller. — Le Codex de Advocatis le plus exact. — L'Académie félicite M. de Gregory sur sa découverte, qui termine tout débat. — Opinions des académiciens de Milan. — Le problème historique est résolu. — L'édition de 1833, du Codex de Adyocatis, est préférable aux autres. — On a rendu un service très-grand et très-utile à la religion et à la bibliographie. — Opinion de l’Académie royale de Chambéry. — Le Codex de Advocatis donne la solution de la question. — On cite l’avis du Propagatore relisioso de Turin. — Félicitations adressées à M. de Gregory. — Opinion des directeurs de la Biblioteca italiana de 1836. — On approuve les deux traductions du Codex de Advocatis. — Le nom de l’abbé Gersen appartient aux éditions futures. — Défauts des autres traductions. — Le Bénédictin Gersen reconnu par Pie VIT et par Sa Sainteté Grégoire XVI.

Page 1