CHAPITRE IX

Soumission des Tecpanèques aux Mexicains qui s'emparent

de leur pays.

Pour apaiser la fureur des Mexicains victorieux les Tecpanèques leur dirent : « Nous nous recon- Baissons pour vos sujets ; nous vous donnerons nos femmes, nos filles et nos sœurs pour vous servir. Toutes les fois que vous irez à la guerre nous nous chargerons de vos vivres et de vos armes ; si quelqu'un de vous est tué dans le combat, nous rapporterons son corps sur nos épaules, afin qu'on puisse lui rendre les honneurs funèbres dans sa ville natale. Nous arroserons et nous balayerons vos maisons, et nous vous rendrons^ en un mot, tous les services auxquels l'usage de la guerre oblige les vaincus. » Les Mexicains , voyant la soumission des Tecpanèques, qui offraient de se reconnaître pour leurs sujets, dir rent : « Vous entendez, ô frères, les promesses que

mes tzacan , toznene et ayocuan , des perroquets de diverses espèces , des aigles , des lious , des tigres et des onces vivants , ainsi que des cuirs tannés de ces animaux ; d'énormes serpents connus sous le nom de teuctlacozauhqui , chiauhcoatl , nexhua et d'autres serpents blancs d une grandeur prodigieuse , des zolcoatl miahuacoatl^ dont la queue est fendue par le bout comme celle d'un poisson ; enfin ceux qui n'avaient rien autre chose à donner apportaient des scorpions, des mille-pieds venimeux et des écailles de tortue incrustées d'or avec beaucoup d art et dont on se servait pour boire lecacao, du jaspe, des cristaux , des pierres appelées tlaltzocou €t nacarcolli : en un mot il n'y avait pas de produc tion de la terre et de la mer que les Mexicains ne reçussent en tribut des nations qu'ils avaient vaincues.