Architecture, etc

a. La halle à piliers de Pâtaliputra, probablement partie d'un palais royal bâti, peut-être, sur le modèle des palais achéménides (Marshall, dans Rapson, p. 618). — Le style des inscriptions d'Açoka rappelle celui des inscriptions achéménides (Grunwedel-Burgess, Buddhist Art the India, 1901, p. 16 ; répété par Marshall, loc. cit. ; d'après Senart, Piyadasi, II, 219 et suiv.)

b. Traces nombreuses de l'influence occidentale

p. 367. — Voir quelques objections de Fleet, JRAS. 1912, p. 463; du même ibid. 1912, 229, Imaginative yojanas. — Sur les poids et mesures, un excellent sommaire dans Barnett, Antiquities of Indiay p. 206-219.

1. Rapson, Indian coins, 1898 ; Counter-marks on early Persian and Indian coins, JRAS. 1895, 865-877 complétant Babelon, Les Perses Achéménides. — George Macdonald, Ancient Persian coi?is in India, Ancient Greek coins, dans Rapson, 342-386.

(motifs assyriens introduits par l'influence perse et motifs perses) dans Part des premières écoles indiennes, ce que Cunningham a appelé « style indo-perse » : porte trapézoïdale, chapiteau campaniforme, chapiteau à animaux adossés, lions ailés, palmettes, etc. (Foucher, Art du Gandhara, I, 206, 214, 215, 222, 226-228, 252 et II, 494; Marshall, dans Rapson, p. 621-623).

c. « Au temps des Mauryas et probablement dès l'époque d'Alexandre, le vêtement principal des rois indiens était étranger de matière, de fabrication, d'aspect. Fait avec la laine la plus fine des troupeaux himalayens tissée et teinte au Gandhara, il était, comme la robe des Achéménides, de fond pourpre rehaussé d'or » (J. Przyluski, Funérailles du Buddha, J. As. 1920, II, 387, p. 124 du tiré à part).