SCÈNE VI
BRUTCS, SCÉVOLA, TORQUATUS [en carmagnole. Des moustaches en bonnet à poil).
TORQiiATUi [ôas ù Brutus). — Ali! mou Dieu! Scévola! Si ce u'est pas jouer Ue guiguoni Est-ce qu'il s'rait v'uu empocher les 20,000 livres?
SCÉVOI.A. — Eh! boujour, mou bravé Torquatus.
TOHQUATus {ouec hutneur). — Bonjour. Dis-moi doue, tu viens de bien bonne heure au comité ?
SCÉVOLA. — C'est qu'Aristide, Caton et moi, nous avons eu une délibération secrète de la dernière importance.
TORQi'ATus [bas àBrutus). — Pourvu qu'leux idées n'allions pas s'rencontrer avec la nôtre [haut]. Et ne pouvrious j'ti point savoir?
SCÉVOLA. — C'est un secret, té dis-je.
TouQUATUs (« part et désolé). — Les coquins ils ont pris les 20,000 livres c'est sûr! ..
SCÉVOLA.— Je voulais té prévenir que ce soir, toi et moi, nous serons chargés d'une grande expédition.
TOHQUATUS {é/ichrinlé). — Une expédition ! morgue; j'en sommes. Ci'est-il un bou gibier?
SCÉVOLA. — Excellent.
TOBQUATUS. — RicllO?
SCÉVOLA. — C'est un négociant.
TORQUATUS. — Je m'eu charge.
SCÉVOLA. — 11 faudra, comme (u sais, avertir...
TORQU.\TUS. — .Mes deux aides decamp? c'est dit.
SCÉVOLA. — C'est pour ce soir, ue l'oublie pas ati moins [il sort).