HAW1E IV

pour aeeàUer on roi enfant , les rebelles asso- ^ eiènent le roi d' Angleterre à leur haine et à leurs projets.

Blmche deCastille , qui , comme toutes les personnes célèbres , a eu un nombre presque égal de censeurs et d admirateurs , avait réellement un grand courage et beaucoup de dextérité* Avec ces deux avantages , elle triompha df$ rebelles en les divisant , et des Anglais en corrompant l'avide Dubourg , le justicier ; et ce ne fut pas Le dernier service de cette espèce qu'il rendit k la France.

Henri £«£ instruit des trahisons de Dubourg, du moins il les soupçonna; et cependant il ne changea pas de conduite (i). Sans entrer dans l'examen fatigant des bonnes ou des mauvaises qualités 4e ceux qu'il employait , il trouvait plus commode de porter le joug auquel il était accoutumé , que de se donner la peine de faire un choix plus utile , ou seulement un autre choix. Des mouveméns séditieux le tirèrent enfin de sa léthargie : la tête du favori > ou , du moips, son éloignement fut demandé

(i) Accoutumé à la dépendance , ce prince indolent *e serait trouvé embarrassé de remplir le rôle de maître. (N. B.)

/ d'une voix unanime. Henri, pour la première fois, sacrifia son goût à l'indignation publique. Pour regagner ses sujets, il jura de nouveau l'observation de la cbarte , et , Ce qui est plus agréable , s'il se peut , à la nation une haine éternelle contre la Frauce.

La chute de Dubourg rendit à l'État un ministre qu'il agréait. Porté sur le trône , si l'on peut s'exprimer ainsi, Té vêque de Winchester étouffa les sentimens généreux qui l'avaient rendu autrefois l'idole de la nation. Son règne -, encore plus que celui de son prédécesseur, fut le règne de la hauteur , de la duplicité et de la violence. Tous deux eurent le même sort ; le prélat, comme le grand-justicier, éprouva que si un rival est toujours incommode , il est souvent nécessaire ou utile. Cette nouvelle scène se dénoua à l'ordinaire : le prince consentit à

v tout , renvoya son favori , demanda pardon à son peuple et promit d'observer plus exactement la grande charte.

Le règne de Henri se passait ainsi à accorder des privilèges et à les révoquer , à faire des sermens et à les violer , à céder son autorité et à la reprendre , à se rendre esclave de ses sujets et à travailler à en devenir le tyran. Depuis près de trente ans , ces flots agitaient