ÉTENDUE GÉNÉRALE DES PAYS DEVANT ÊTRE SOUMIS A LA FRANCE

grande ]:)aie située au nord-est du golfe de Saint-Laurent et conduisant à la côte de Ciiichedec, se trouvaient situées par le 52* degré de latitude '. Par conséquent, les possessions françaises comprenaient actuellement et présentement : 1^^ les régions de F Amérique septentrionale baignées par l'océan Atlantique, depuis le pays situé audessous de l'embouchure de la rivière des Traites (Hudson) jusqu'au fond de la baie qu'on a nommée successivement baie Française et baie de Fundy ; 2" la presqu'île de l'Acadie bornée à l'ouest par la baie Française, à l'est par l'Atlantique, au nord-ouest par le golfe Saint-Laurent ; 3" la côte méridionale de i'ile de Terre-Neuve, les îles et les côtes du golfe Saint-Laurent, notamment la côte occidentale qui s'étend de l'extrémité de l'Acadie jusqu'à Gachepé ou Gaspé ; 4° le Canada , depuis Tembouchure du fleuve Saint-Laurent jusqu'au lac Ontario, dont le fleuve sort. Ces pays correspondaient, d'une part, aux provinces maritimes de la moderne république des Etats- Unis, depuis New- York jusqu'à l'extrémité du Maine : ils correspondaient encore à la meilleure partie des possessions anglaises actuelles, à l'île de Terre-Neuve et à toutes les îles du golfe Saint-Laurent, à la Nouvelle- Ecosse, au Nouveau-Brunswick, au bas Canada, à une petite partie du haut Canada. A ces contrées devaient se

» ferme. » (Page 456.) — « Fréquenter, negotier et communiquer du- » rant ledict espace de dix ans depuis le cap de Raze jusqups au qua- » ri.atième degré, comprenant toute la coste de Cadie, terre et » cnp Breton, baies de Sainct-Cler, de Chaleur, isle Percée, Gachepé, » Cl.ichedec, Messamichi, Lesquemiu, Tadoussac et la rivière du )) Canada, tant d'un costé que de l'autre, et toutes les bayes et ri- » vières qui entrent au dedans desdites costes. » (Page 466.)

1 Les indications fournies par le privilège concédé à de Monts sur l'étendue des pays soumis à la souveraineté de la France sont complètement d'accord avec la commission délivrée à de Chastes, prédécesseur de de Monts. Voir ci-dessus la citation à la note de la page 554.