LIV. VII. CH. VII CES PAYS NOMMÉS NOUVELLE-FRANCE

joindre toutes celles que de Monts, par lui-même ou par ses officiers , jugerait opportun de découvrir et d'occuper dans l'intérêt du roi et de la France, d'après le pouvoir discrétionnaire qui lui était donné à cet égard dans sa commission.

Le roi adoptait pour ces contrées la dénomination générale de Nouvelle-France que Cliamplain leur avait donnée le premier. Ce nom était seul exact, seul rationnel. En effet, le nom vulgaire, populaire, de Canada, même en donnant au Canada la plus extrême extension , n'aurait compris, comme les contemporains nous en préviennent', ni la côte du golfe Saint-Laurent depuis la baie de Chaleur jusqu'à l'Acadie, ni l'Acadie, ni la contrée maritime de l'Amérique depuis l'Acadie jusqu'au delà du moderne État de New-York. Le nom de Nouvelle-France était de plus une déclaration de l'importance que le gouvernement attachait aux nouvelles possessions, et de la protection qu'il était décidé à leur accorder comme à une partie désormais intégrante de notre territoire. La préférence donnée au mot Canada par les historiens modernes, doit être attribuée à l'inadvertance, ou à l'ignorance de la moitié des pays dont se composait l'établissement colonial résolu et commencé sous Henri IV.

Tous les pays désignés dans la commission devaient être placés sous la domination de la France , soit par des traités conclus avec les chefs indigènes, soit par la concpête : des villes et des forts devaient être bâtis pour assurer notre occupation ^ . De nombreux moyens furent

* Histoire de la Nouvelle-France par Lescarbot,- 1. U, ch. 1, p. 247, 248, édit. 1609.

2 Commission du sieur de Monls, pages 454, 457. « En icelle élen- » due ou partie d'icelle, tant et si avant que faire se pourra establir, » estendre et faire cognoistre nostre nom, puissance et autorité. Et à » icelle assubjectir, soubmettre et faire obéir tous les peuples de la- » dicte terre et les circonvoisins .. Faire bastir et construire un ou