L. Yn. HlSTOXER

x6. Alors ils tinrent conseil, et résolurent de n^en pins tuéf aîncune. Ils envoyèrent de petits groupes de jeunes gens se promener en nombre égal & celui de ces étrangères qu^ils apercevoient hors de leur camp, à peu de distance de celui des Scythes. Cet essai ne fut pas infructueux. Les Amazones jugeant au maintien de ces groupes isolés que leurs pré« tendus ennemis ne venoient pas pour leur nuire, s^excitoient mutuellement à ne pas attaquer, et s'approchoient aussi paisiblement.

17. Dans une de ces promenades^ où les deux partis s^accordoient à respecter une trêve dont personne n'étoit convenu, un jeune Scythe rencontre une Amazone qui Finvite par signes à revenir le lendemain, en lui donnant à entendre qu^elle reviendra au même endroit avec une compagne. Il fait son rapport à ses commandans qui lui ordonnent de se trouver au rendez-vous avec un camarade. Ils y vont, et ils y trouvent la guerrière seule qui attendoit sa compagne, (a) On parle d'abord sans s'entendre, et bientôt on s'entend sans se parler. La sécurité s^établit de part et d'autre, la franchise des manières compense l'obscurité des premières explications^ on se trouve respectivement engagé avant de s'être lié par des promesses, on se fait des présens réciproques dont la nouveauté fait le moindre prix, et dont l'intention relève la valeur. On se sépare avec l'expression du regret, et l'assurance qu'on ser reverra le lendemain, et qu'on n'attendra pas pour se promener que le soleil soit si élevé sur les deux camps. Le lendemain d'autres jeunes gens suivent de loin leurs camarades, et cherchent de leur côté de pareilles aventures. Bientôt de nouvelles rencontres, forment des liens nouveaux. Dans la même plaine, où naguère on se provoquoit par des menaces, où l'on se déficit aux combats par des cris de mort, on ne s'attaque plus que par des signes de bienveillance, on ne s'approche que pour se témoigner le désir de vivre ensemble,

(a) Adolescens ad locum praesto fuit et reperlt Amasonem •xpectantem iOGÎam Hérod. lib^ IV, pag. 410.

VS.I.A Tavaydk« Ahabones.

x8v Enfin le§ denx camps, qui paitnssent trop éloignés dépais que Farmistice a fait de Tintenralle qui les sépare, une cour d'amour, s'avancent au milieu des cris de joie de toute la jeunesse, ils s'unissent étroitement sur la foi d'une paix négociée sans artifice, et conclue sans traité. Les jeunes Scythes» épousent les Amazones dont ils ont fait choix, et le droit de conquête Va faire des heureux, sans que personne s'en afQige.

10. Le premier acte de complaisance que les Amazones accordèrent 19. Leur pat-

à leurs maris fut d'apprendre leur langue^ dont l'usage étoit perdu chez "** elles depuis plusieurs années pendant lesquelles cette race d'héroïnes aroit parcouru tant de contrées difTérentes. Etant une fois parrenus à se faire entendre de leurs femmes, les Scythes leur dirent: »Nous avons »nos parens et nos biens dans l'intérieur des terres^ cessons de camper net de mener une vie oisive. Nous allons retourner à la horde. Venez-y »avec nous, vous y serez nos seules femmes.^ — »Non, répondirent les »Amazones , nous avons bien pris la résolution de vivre toujours avec »vous, mais pas chez vous. Il nous seroit impossible de nous accprder »avec les femmes de votre nation, dont les mœurs et les habitudes sont •absolument différentes des nôtres. Nous ne connoissons pas leurs ouvra- »ges; notre plaisir est de tirer de l'arc^ de lancer des javelots, de monter »i cheval. Vos femmes au contraire, constamment occupées de travaux ■paisibles , passent leur vie dans leurs chariots , et n'en sortent jamais i^ur aller à la chasse, ni pour prendre d'autres amusemens qui ressemablent aux nôtres. Ainsi notre société leur seroit insupportable. Si elle 9VOUS convient, si nous vous sommes chères, si vous voulez agir en époux »fidelles et justes, allez demander à vos parens une partie de vos' biens, «et revenez habiter avec nous.

20. Les jeunes époux sentirent la justesse de cette observation : ils n'eurent pas de peine à obtenir de leurs familles un partage équitable de leurs biens, et ils revinrent ensuite auprès de leurs femmes.

' (18) Quotidie castra propius admorebantur eam quisque uxor emhabens*-» Ibidem.

h, yn« RztTi>s&iK

M. Leurs moettrf.

m. Alors elles représentèrent à leurs smî» qa^û y sinroit de Tim* prudence de leur part à demeurer dans le roisinage de leurs parens, dont la haine poorroit un )our se ranimer contre elles ^ soit par le sott* venir du dégit qu'elles ayoient lait dans le pays, soit par la jalomie d*une alliance qui privoit les rieillards de la soeiélé de leurs enfam. Elles dirent que la proximité du Tanaïs offrait une barrière nalurcHft contre des entreprises qall éloit sage de ptëvoir; elles engagèvenl donc leurs maris à passer ce fleure arec elles^ et à tran^erlw leur demeure en Asie. Les jeunes Scythes consentirent encore à cette proposition; ila firent le trajet du fleure , et ib allèrent s'établir en Asie , à troia jouta de marche, et à la même distance des Palus-Méotides, rers Forient ùài» la Sarmatie Asiatique.

ai. Les Amazones conserrèrent dans cette nouvelle patrie leur ancien esprit guerrier, et le communiquèrent même aux femmes du ^^ays. Ellea les accoutumèrent à partager leurs' plaisirs, leurs exercices et leurs dan-% gers; tels que réquitatioâ, la chasse et la petite guerre. Elles leur inspi* rèrent le goût des armes et de Thabit^ militaire, et enfin leur firent adopter leur loi , qu'aucune fille n'obtiendroit un époux , qu'elle n'eût tué un ennemi. Cette condition rigoureuse étoit cause que plusieurs d'entre elles vieillissaient ou mouroîcnt sans être mariées.

!&5. De cette manière les Scythes ont abandonné la Tauride à la suite de l'avis des Amazones devenues leurs femmes et . gynéoocratumènes , l^urs femme maîtresse; ils ont passé le Don et se sont fixés dans la Sarma* tie Asiatique à trois jours de marche vers l'orient et autant de la Méo« tide. La suite de l'historié des Amazones Gynécocratumeues dont l'origine est indiqué n'appartient qu'à celle de la Sarmatie, et plus à la Tauride.

vt

(31) Agedum proficiscamur e regione hac, et Tanai transmisso * illic habitemus. Huic quoque fei obtemperavere adolescentes, trajectoque Tanai, et a Tanai trium dierum orientem versus» tot idemqu e a Meotide pakido et aqiiilone itinere confecto » pervenere ad eum locum quem nunc incolunt» ubique subsederunt Herodot. lib. IV» pag. 41 1. 600 stadia=triiun Aerun iter. Herod* lib.* Il.ri^yni'gradui mcridiani seu aequatoris=io4 verst.

PB LA TAVaiDS. Amazomsi.

Car Hérodote donne aux Amazones depuis leur passage dans la Sàrmaiie Asiatique le nom du j^^ayft qu* elles occupèrent nom campcUriotigue de' Cappadociennes parce que les Cappadociens aussi bien que les Sarmates étaient Mëdes d*origine. Il ne les appelé pas de Amazones parce qu^elles ne Tétaient pas. Elles n*étoient plus femmes seules, Samczony mais femmes mariées. Là dans leur nouvelle patrie adoptée de Sarmatre, elles vécurent et se multiplièrent à Torient du Don dans TAsie^ et se perdirent dans Fabime des siècles.

L I V R E ym.

Dês Sarmaies en Tauride* '

I. Le9 Scythes amenèrent de la Médie une colonie nommée Sanro* mates et rétablirent à Toriënt de la rive Asiatique du Don.

a. Mithridate Roi de Pont faisant la guerre aux Romains, fit alliance avec ces Sarmates Asiatiques, leur fit passer le Don e|i Europe et les dirigea contre les Scythes alliés des Romains.

Là les Sarmates subjuguèrent les Scythes et firent changer le nom de Scythie quUls occupèrent eu Europe en celui de Sarmatie Européenne. La partie de cette histoire (i) n'entre dans celle-ci que depuis la période, où les Sarmates occupèrent la Tauride. Vers la fin du i3"** siècle avant nôtre ère, la colonie des Sarmates s'est trouvée augmentée de celle d'un certain nombre de femmes de cette union , vêtues en homme, allant à la cliasse et à la guerre comme leurs aïeules; et cette tribu fut depuis nommée Gynécocratumènes^ c'est-à-dire issues où les femmes régnent.

3. Dès Fan 8i avant notre ère, les Sarmates nombreux, passèrent le Don, entrèrent en Europe, exterminèrent une partie des Scythes Scolotes, subjuguèrent l'autre, et devinrent maîtres de presque toutes leurs possessions.

Ainsi toute la vaste étenduç du pays entre le Don ou Tanaïs^ la mer Noire, le Danube, la Yistule , la mer Baltique et la mer Glaciale reçut le nom de Sarmatie Européenne, (a) sans cependant 'cesser d'être

(i) Recherches historiques sur l'origine des Sarmates et Esclavons ou Slaves par Mr S. S. de B. à S. Pétersbourg 18122 chez Pluchart. (a) Pompon. Mêla. lib. IV. Scythes, ch. a et 8. (3) Voyez lib. VII. Amazones. — Plin. 6 et 7. — Curt. lib. IL (a) Ptolem. tab* S.Europae.

BX l^A T4yi^lttE. SAUVATES. 149

habita comme la Sannatie asiatique , par plasieura peuples d^origines diflCérentes, et qu'on ne nommoit Sarmates, qu'à cause; du pays. Tels ëtoient les Finois, et les pécheurs- d'ambre les Estîens, qui à compter des premiers siècles s'étendoient depuis les bornes mérldioiiales de la moderne Lituanie vers le nord; tels ëtoient les Scythes dans leurs anciens cantons; (b) les Vandales sur le rivage méridional de la mer Baltique, les Peucins et les Bastarnes au nord du NiestrCi (c) qui tous, excepté les Finpis, apparte* noient à la nation germanique. Teb furent encore les Venetes compatriotes des Sarmates (d) peuples nombreux, et qui prêtèrent leur nom au golfe de Frischhaf, sur les bords duquel ils s'étoient fixés. Beaucoup d'autres

peuples enfin étoient encore subdivisés sous le nom de Sarmates en cent différentes tribus qui habitoient jusqu^aux côtes étroites de l'embouchure du Nieper, qu'ils nommoieiit iCo^a ou langue de terre sous l'eau.

4. Dans le siècle qui pvécéda notre ère, les Scythes étoient assez;, puîttane* puissans pour refuser le passage à Mithridate, roi de Pont, lorsqu'il vou-^"^^*"*^^* lut porter la ffuerre en Italie. 11 fut obligé de les combattre, et après ^•^"*****-

* ^ ^ ^ ' ^. ' Il en fait

les avoir vaincus, il les ctoyoit encore trop dangereux pour s'y fier. CelMs>«r«n fut dans l'intention de les contenir, qu'il, aida trois tribus de Sarmates ^^^*

qui lui. étoient attachées , à passer de l'Asie en Europe vers la Scythie. L'une, appelée Yazyks, s'établit ensuite vers l'Qccident entre la rivière de Theisse et Iç Danube> où elle portait le nom de Iffétan^ste, ou Vagabonde, L'autre nommée Ko^oUe , et la Basilienne ne tardèrent p^s à )a ^ suivre.

.5. Ovide nous apprend que Mithridate maître de la presqu'île de Trachée cpmme de toute la Tauride, plaça ces Sarmates dans la ville de Tauros ou Tauropole, .située sur le cap Parthénion; car dans la descrip^ tion du fameux temple de cette ville , Ovide parle d'un Sarn^ate qui

<b) Ptolem. tab. 8. Europae. -*- Tacit. de sttu et morib. Germanorum.

(c) Wocop. de bello. vandal. lib. I, II, p. 178. Edit. de Paris. — Strab lib. VU, p. %. 9290. ,— ptolem. tab. 8. Eurpp. — Pline lib. III, ch. la.

(d) Strab. lib. IV. p. t. gr. 19S. t- Plin. hh. IV, ck. l3. -i- Ptolem. tab. 8. Europ. — Heroc^ot. lib. V. in princîpio.