SÉNÈQUE. — LUCAIN. ICI

triste et dormante, que le soleil n’éclaire jamais, entretient une éternelle froideur. Un marais fangeux environne cette eau paresseuse. »

«C’est là que se rend le vieux Tirésias. Il n’attend pas la nuit; l’ombre du bois offre une nuit assez épaisse. On creuse une fosse; on y jette des lisons pris sur un bûcher funéraire; lui-même se

couvre le corps d’un vêtement lugubre »

Les chiens d’Hécate font entendre leurs

aboiements. Un sourd gémissement sort par trois fois du creux de la vallée; la terre tremble sous

nos pieds. « On m’a entendu, s’écrie le devin ;

» le noir abîme s’ouvre, et les sujets de Pluton » peuvent revenir au séjour des vivants. « La forêt s’affaissa d'abord, puis son feuillage se redressa : les chênes les plus durs se fendirent, les arbres

agitèrent leurs cimes tremblantes Alors

s’ouvrit devant nous un gouffre immense; j’ai vu, dans leurs sombres demeures, j’ai vu les pâles divinités, les lacs fangeux, et la nuit, la Véritable nuit Ni les flots que soulève et brise

la mer Ionienne, ni ces oiseaux qui, fuyant le Strymon glacé et les menaces de l’hiver, vont chercher à travers les airs, et loin des neiges de l’Ours, des climats plus doux sur les bords du Nil, ne sont aussi nombreux que les mânes évoqués par le- devin. Les ombres tremblantes

tl