‹ Histoire du théâtre en FranceChapitre 340 sur 392 · SAINT F I A C K E · texte numérisé non relu

SAINT F I A C K E

(A 15 personnages.!

Édition. S'ensuyt la vie de monsieur sainct Fiacre, filz ilu roy d'Escosse par personnaiges, contenant comment il vint en France et comment il demoura en Brie, avec plusieurs beaulx miracles, a quinze personnages... Cyfinist la vie de monseigneur sainct Fiacre. Nouvellement imprimée a Paris pour Jehan Sainct-Denis. In-i> gotli, ltf (T. à "2 col.

I. Voy. E. Fourni. t, Théâtre français de la Renaissance, p. -21, note '.».

Environ 1600 vers. 15 personnages :

Le père saint Fiacre ; le petit sainct Fiacre ; la mère; la daraoyselle Jehanne ; le maislre d'hostel ; l'escuyer; sainct Fiacre ; Force de couraige ; l'admirai; sa femme; la lille; la damoyselle ; le maistre d'escolle ; le marinier; le ladre; le dyable.

Premiers vers :

Des nobles la béatitude, Béatifiée valitude Si est d'avoir bons successeurs.

De noblesse avons plénitude, Pleine de grant solicitude, Longtemps paisibles possesseurs.

Derniers vers :

Bien persévérer nous doint Dieu

Tellement en faitz et en ditz

Que nous tous puissions veoir le lieu

Du royaulme de paradis.

Tous nos meflaitz e< ims inesditz

Excusez, si vous plaist, le vice.

Il n'est si serré qui ne glice.

Les parents du jeune Fiacre, tout en se louant de sa vertu, désireraient le marier. Satan s'en réjouit d'avance.

Car il est mien, sans varier, Puis qu'est en point de marier.

Fiacre résiste, et Force-de-courage vient, en chair et en os, le confirmer dans sa résolution. Le maître d'hôtel el le maître

d'école essaient en vain de Le fléchir. Le maître d'école cite l'histoire romaine et parle en mauvais latin. Le maître d'hôtel use d'autres arguments. Il va demander en mariage la fille de l'amiral d'Ecosse pour le jeune Fiacre, et compte sur cette beauté pour faire le reste Mais Fiacre à genoux invoque la Vierge et Foice-de-courage le soutient.

La damoiselle a consenti de fort bonne grâce : le diable est enchanté' :

Mais quant il verra ce myaois J'en cheviray tout a mon cbovs.

La liancée arrive au palais. On lui présente saint Fiacre et on les laisse ensemble. La jeune fille l'ait naïvement tout ce qu'elle peut pour séduire le chaste jeune homme.

— 0 Fiacre! — Je suis tout en tranee; Certes bien me monstre niés.

— 0 Fiacre, esewriea mes regirtz.

— Dieu! qu'elle est plaisante créature.

— Je laagmis. — Que je lusse amprès Pour contempler sa porlraicture!

— Tant Fiacre a plaisante figure.

— Tant elle estde maintien honneste!

— Fiacre, je transis. — Quel poincture H'avoir rellusé tel requeste !

— 0 quelle amoureuse conqueste!

— D'ung seul baiser fusse coulent.

— Se je l'eusse baisé. — Quel feste, D'ung amoureulv embrassement.

— 11 ayme aultrepart seuremeut.

— Seurement je suis bien badin.

Mais Force-de-courage arrive au secours du jeune homme, qui prend le sage parti de fuir : il rencontre un lépreux, qu'il embrassa avec transport et dont il revêt les habits en lui laissant les siens. Puis il se hâte de quitter l'Ecosse. Le mystère, probablement écourté, finit brusquement à l'arrivée du jeune saint en France, sans qu'il soit question des miracle annoncés au titre.

Le style est généralement faible et rempli d'allitérations pénibles.

I B SAINTE GBNEA IÈVB.

Manuscrit. C'esl Le miracle comment les anges firent joye quant ma dame sainte Geneviève fut née.

(Ce titre s'applique à la première division du mystère : un titre anaesl répété devant toutes les autres. Il n'y a pas de titre général!)

516 LKS MYSTÈRES.

Bibliothèque sainte Genevièvre, Y MO, in-fol. (fos 183 r°- 217 r°).

Édition. Mystères inédits du xv- siècle publiés par A. Jubinal, tome 1, p. 169-303.

3100 vers. 56 personnages :

Geronce, mère sainte Geneviève; la chamberiere; saint Remy; saint Germain; saint Lou ; Séné, père sainte Geneviève ; sainte Geneviève ; sainte Céline; Margot; Trotemenu, messagier; premier, second, tiers, quart, cinquiesme bourgois; saint Pierre; saint Pol; saint Denis ;Noslre Dame; saint Jehan; Jhesus; Gabriel; l'arcbediacre d'Àucerre; Raphaël; la nonnain; l'Evesque; Leviathan; Sathan; Risouart;Mauferas;la mère de l'enfant; la voisine; Michiel; l'enfant; le varlet; le bourgois (d'Orléans) Dan Genèse; Dan Dessus; Tiebaull porchier; Foucault; Ogier, Huet, maçons; le charpentier; premier, second, tiers, quart, quini fol; le mesel; le hrouetier; l'ydropique; le boçu ou contraint; le Qevreus; l'aveugle; le varlet de l'aveugle; l'enfant du hrouetier; la vielle.

Premiers vers :

Page 1