SIGNATURES DE JEAN MATTÉE
TOUSSAINT LE RICHE, CHARLES GUÉRIN ET PIERRE MARCOUREAU, DIT BEAULIEU (2 avril 1653).
peut-être quelque nouvelle intrigue politique, Mazarin, malgré la guerre, fit partir de Paris une troupe de comédiens pour divertir Christine à Bruxelles. » (1)
C'est alors qu'on fit une reprise à succès de l'opéra de Zamponi, Ulisse all’ 1isola di Circe, qui avait déjà obtenu tant de succès en 1650. La troupe des Comédiens du Prince d'Orange avait l'habitude de ces représentations au Palais, où l'Archiduc Léopold, grand amateur de théâtre, avait coutume de les faire venir trois fois par semaine (2). Après avoir amusé de la sorte Christine, la troupe prit aussitôt le titre de « Comédiens de la Reine de Suède », sous lequel on la voit passer un acte le 14 avril 1655 (3). Les signataires en sont Toussaint Le Riche, M" Anna de la Chassée, sa compagne (4), Denys Chabry (5), Jean Philandre et Charles Guérin.
(1) Voir Les Anténors modernes, Paris, 18c6, 3 vol., t. I, p. 141. Cft CHARDON, Scarron inconnu, t. IL, pp. 233-234. Sur ce « procédé diplomatique» de Mazarin, voir H. PRUNIÈRES, L'Opéra Italien avant Lulli, pp. 55 et passim.
(2) Cft Losano, cité par FABER, t. I, p. 59. ;
(3) N. G. B. Liasse 1637, notaire A. Janssens.
(4) Le nom est évidemment mal orthographié : Toussaint Le Riche avait épousé Anne la Chappe.
(s) Ou Cherny. Le nom est mal écrit et à demi effacé sur la minute, de même que celui d’un autre comédien, Baro ou Baron, à moins que sous la graphie illisible du scribe il ne faille lire pour ce dernier « La Barre », comme dans l'acte du 31 décembre 1652.
Aucun acte ne signale la présence de la troupe de Philandre en 1656, mais le 9 avril, à la paroisse de Sainte-Gudule, fut présenté le fils légitime de « Jehan Mouschingre et Demoiselle Angélique de Manée /sic) » qui reçut provisoirement le prénom de Chrétien. Le 14 mai suivant, il fut baptisé définitivement et prénommé Louis : il ent l'honneur d'être tenu sur les fonts baptismaux par Louis de Bourbon, Prince de Condé, et par « l'Illustrissime Princesse Béatrix de Cusance, Dame de Bersel et autres lieux (1) ».
Une dernière trace d'un séjour de la troupe à Bruxelles peut être relevée le 28 avril 1657 : Philandre y donne procuration à Noël Viot, boucher à Paris (2).
Il est vraisemblable que la troupe trouva surtout dans la protection de l’Archiduc Léopold-Guillaume d'Autriche une raison de prolonger son séjour dans la capitale des Pays-Bas espagnols ou tout au moins d'y revenir plusieurs années de suite. Malgré le rigorisme de ses mœurs, ce prince aimait le théâtre et ne ménagea sans doute pas ses encouragements et ses faveurs à Jean Philandre, et à ses camarades. On s'étonne même que la troupe n'ait jamais pris le titre de « Comédiens de $S. À. S. l’Archiduc d'Autriche » (3).
Il est certain que le départ de l’Archiduc Léopold et les dangers de la guerre éloignèrént les « Comédiens de la Reine de Suède ». Ils reprirent la route de Hollande, où ils étaient en février 1658, Philandre seul étant resté momentanément à Bruxelles. La troupe jouait alors à La Haye (4) : sans doute avait-elle passé par les Flandres : en 1657, MM. de Villiers virent représenter à Bruges la Mort de Pompée par une troupe qui passait pour « avoir été à feu M. le Prince d'Orange » (5). Nous n'avons retrouvé aucune trace d’un séjour ultérieur de Jean Philandre et de sa troupe à Bruxelles. Les documents déjà connus sur ce Philandre nous montrent en lui
(1) Paroisse de Sainte-Gudule, registres aux baptêmes, au 9 avril 1656. Sur le séjour à Bruxelles du Prince de Condé et de Béatrix de Cusance, Comtesse de Cantecroix, voir GOSsART, L'Auberge des Princes en exil, passim.
(2) CHARDON, Scarron inconnu, t. Il, p. 234, qui indique par erreur 28 mai 1657. C’est à Bruxelles, vraisemblablement au printemps de 1655, que naquit la petite « Jeanneton Philandre », qui fit plus tard partie de la troupe de son père. Bien que Philandre fût marié, il eut pour maîtresse sa servante, Marthe Boisseau, qui fut mère de cet enfant. C’est contre elle qu’il eut à soutenir le procès pour lequel il donna procuration. N. G. B. Liasse 1948, acte du 28 avril 1657, notaire De Bcerthe.
(3) Inversement, on peut être surpris de voir des comédiens français reçus avec tant de faveur dans notre pays au cours de ces années durant lesquelles la France et l'Espagne ne cessèrent de se faire la guerre (1635-1659.)
(4) N. G. B. Liasse 1949, acte du 18 février 1658, minutes du notaire H. De Beerthe.
(s) HENRI CHARDON, La Tyoupe du Roman comique dévoilée et les Comédiens de campagne au XVIIe siècle(1875), p. 32, et Despotis, Le Théâtre français sous Louis XIV, p 95.