Coll. du Louvre, ibid.y p

4. Lettre du ministre de la Justice à la Convention, le 3 mai ; mentionné, dans la séance du même jour (Moniteur du 6 mai).

5. a Le 27 de ce mois, écrit-on de Marseille au Moniteur, à la date du 31 mai 4793, Philippe d'O.lcans a été transféré au fort Saint-Jean. Cette translation s'est faite aux flambeaux. Un corps d'armée de douze cents hommes l'accompagnait. 11 n'a pas dû se louer beaucoup des témoignages d'estime que le peuple lui a donnés pendant son trajet. Il a été placé dans une chambre sans aucune décoration ; il a pu remarquer que sur les murs de sa prison étaient des emblèmes sinistres, ouvrage des prisonniers qui l'ont précédé dans cet asile. — [On appelle cela un asile ! ] — Il n'a de vue que sur la mer, encore faut-il qu'il monte sur une chaise, et il ne l'aperçoit qu'à travers des barreaux très épais ; il parait affecté de sa nouvelle situation » (Moniteur du 10 juin 1793).