DIRE

R. Accordé, réservés les a voleurs , brigands et meurtriers.

a Cette exception est frivole, attendu qu'en la demande il n'est parlé que du fait de la religion ou de la présente guen c , qui n'ont rien de commun avec les voleries ni brigandages.

D. 13. Que tous édits, ordonnances et arrêts faits et publiés sur le fait de la religion jusques au jour présent, seront révoqués, cassés comme de nul effet.

R. Tous édits et ordonnances et arrêts donnés à l'enconire d'eux depuis ces tumultes , n'auront force ni a vigueur.

a Et quelle sera donc la sûreté dudit seigneur prince et sa compagnie, si les édits contraires à cette ordonnance ne sont expressément révoqués?

D. 14. Que toutes informations, prises de corps décernées, et procédures commencées contre ceux de la religion réformée, à cause de ladite religion et dépendance d'icelle seulement, seront mises à néant par la présente ordonnance.

/}. Cesseront toutes procédures faites à rencontre d'eux pour le fait dessusdit.

a Par ce moyen, un chacun de nous traînera son licol, jusques à ce que les dessusdits le SL'rrent à leur appétit.

D. 15. Que les deniers levés et perçus par ledit seigneur prince , pour employer en la présente guerre , tant sur les reclêtes que sur les villes et sujets de sa majesté, ecclésiastiques ou autres, de quelque nature qu'ils soient, seront tenus pour bien levés et perçus , sans que nulle répétition en puisse être faite sur ledit sieur prince ni autres qui l'aient accompagné, attendu que le tout a été fait pour le service de sa majesté.

Quant à ce que mondit seigneur le

prince a fait prendre des recettes du roi , sa majesté entend qu'il en soit déchargé, en envoyant présentement l'état qu'il en doit aA'oir par devers lui^ afin de savoir au vrai ce que les receveurs lui en auront baillé pour éviter les abus , et que le peuple ni eux ne soient contraints de payer deux fois. Et, du a surplus de cet article , en sera plus avant parlé à mondit seigneur le prince pour la sûreté qui lui est sur ce nécessaire.

a Ledit seigneur prince entend assez que toutes les voleries de l'autre part se veulent couvrir sur les arrêts de leurs parlemens a postés ; mais ledit seigneur prince ne le peut ni doit souffrir , et ne requiert rien lui être alloué ni aux siens qui ne soit raisonnable , dont il fera juges tous les princes de la chréli(înlé, et non ses parties; car il peut dire, en vérité , que tout ce qu'il a levé ou autres par son octroi , pour la nécessité en laquelle les dessusdits l'ont réduit, a été pour le service du roi ; mais s'il y a aucun qui d'autorité privée ait rien pris et levé , c'est raison qu'il en réponde, tant d'une part que d'autre.

D. i6. Que tous ceux de l'Église romaine retourneront en leurs temples, maisons, héritages et domiciles accoutumés ,pour paisiblement exercer leur service , sans que, de la part de ceux de la religion réformée, soit fait aucun tort en leurs biens ni en leurs maisons , soit de parole ou de a fait. Sans toutefois pouvoir répéter les fruits d'iceux bénéfices et biens ecclésiastiques perçus durant la présente guerre par ledit seigneur prince, ou par ceux qui l'ont accompagné.

a A cela peut-on voir si ledit seigneur prince cherche le repos du royaume ou non.

R. Le roi entend que les gens d'église observant l'ancienne religion en

laquelle il vit , retournent en leurs églises, et jouissentde leurs biens paisiblement. Et, quant aux fruits de leurs bénéficeSjil a procurera et moyennera très-volontiers envers eux , que ceux qui les ont pris en soient déchargés : se contentant que de ce qui touche son intérêt , ils n'en soient aucunement inquiétés.

a Ledit seigneur prince ne doute point que le roi ne puisse et doive commander sans exception à tous ses sujets, ce qui est raisonnable.

D. 17. Que toutes hostilités et inimitiés cesseront d'une part et d'autre, avec inhibition et défense à toutes personnes d'user de ces mots : huguenot, papaut, rebelle et autres semblables , nide chansons ou libelles diffamatoires.

Pareillement , à tous p'rédicans d'une part et d'autre, d'émouvoir le peuple à sédition, directement ou indirectement; mais avec toute modestie annonceront la parole de Dieu, et induiront et entretiendront le peuple en une bonne union etconcorde.

R. Sa majesté le veut et entend ainsi.

D. 18. Nonobstant qu'en la généralité des articles précédens soient comprises les villes de Lyon et Orléans , toutefois, à cause que particulièrement au lieu des services qu'elles ont faits à sa majesté, on leur pourrait imputer beaucoup de choses , il plaira à sa dite majesté soulager expressément lesdites villes ci-après en toutes choses raisonnables pour les grands frais et dommages qu'elles ont soutenus. Et ne sera aucun des habitans d'icelles , de quelque état, degré ou condition qu'il soit, recherché ni travaillé directement ni obliquement pour aucunes choses advenues durant la présente guerre.

D. 19. Les villes qui ont été assiégées, prises et pillées , comme Blois, Bourges, Tours, Saumur, Angers, Poi-

tiers , le Mans , et encore de fraîche mémoire la ville de Rouen , seront recommandées à sa majesté , pour les soulager de tant de pertes et misères en tout ce qui sera possible ; et seront révoquées toutes confiscations et autres dons faits au détriment du corps desdites villes, ou des bourgeois et habitans d'icelles, afin de réparer au plus tôt les ruines advenues en ce royaume pour la présente guerre.

R. Le roi saura bien pourvoir au soulagement et traitement de ses sujets, selon leurs a mérites et nécessités.

a II est aisé de voir où prétendent les dessusdits, mais ledit seigneur prince espère que Dieu les en gardera.

D. 20. Que nul de ceux qui ont été envoyés dans les pays étrangers pour le fait de la présente guerre , pour en tirer forces et argent, soit Angleterre, Allemagne, Espagne, Italie, ou autres lieux, et pareillement, nul de ceux qui auraient gardé places , et eu charge en la présente guerre, ne pourront nullement et en sorte quelconque pour cet effet , être recherchés , travaillés ni molestés en leurs biens ni en leurs personnes.

R. La réponse sur l'article 10 y a satisfait.

a Soit vu la réplique dudit seigneur prince sur ledit article, et chacun juge là-dessus si la présente ordonnance sans accorder cet article, n'est un vrai moyen de mettre au filé ceux que les dessusdits voudront traiter à leur plaisir.

D. 21. Que dès à présent on procurera qu'un concile général , franc et chrétien , soit tenu et assemblé dans les six mois prochains , et en lieu non suspect , auquel le pape, ni gens pour lui , ne présideront point pour la détermination de tous les présens différons de la religion. Et, à faute de

pouvoir célébrer ledit concile tel que dessus dedans ledit temple , sera incontinent et sans délai assemblé un concile national, auquel tous ceux qui y voudront comparaître , de quelque nation qu'ils soient, seront reçus avec toute sûreté en ce requise, et, cas advenant que le général ou national ne fût assemblé dedans ledit espace de six mois, l'exercice de la religion réformée sera permis indifféremment en tous lieux et à toutes personnes de ce royaume,

R. Cet article est a résolu par le premier écrit, qui contient qu'un concile libre et général sera procuré dedans six mois , et là où il ne sera fait dedans ledit temps , sa majesté fera une assemblée en ce royaume, où seront reçus tous ceux qui s'y voudront trouver, pour à ce moyen pourvoir aux divisions qui s'offrent.

a II n'est point résolu , s'il n'est clairement dit, ce que c'est qu'un concile libre.

D. 22. Que nul juge en ce royaume ne connaîtra en dernier ressort du fait de la religion, ou choses concernant l'effet de la présente ordonnance , sinon le grand conseil , par devant lequel toutes les appellations des susdits juges ressortiront en vertu de la présente ordonnance, nonobstant les édils et coutumes à ce contraires.

D. 23. Que la connaissance de toutes les appellations, dans lesquelles l'une des parties sera de la religion réformée, ou toutes les deux, sur quelque matière et question que ce soit, sera évoquée par-devant le grand conseil , pour en connaître et déterminer par arrêt, si l'une des parties ou toutes deux le requièrent.

R. Le roi a ne veut ni n'entend rien changer en sa justice ordinaire, réservant à lui de b pourvoir à ses sujets c qui auront cause de suspicion.

a Ce n'est chose nouvelle qu'il y ait des commissions, et môme des édits formels, dérogeant en certaines causes à la juridiction ordinaire des parlemens. Et de fait, sans cet article, il est tout clair que la vie de tous ceux de l'Église réformée n'est non plus assurée que s'ils étaient livrés à leurs plus capitaux ennemis. Si on veut voir des exemples , soient revus les procès faits au parlement de Paris , Toulouse et Bordeaux , seulement depuis un an en çà , contre ies dessusdils.

b Trop peu de gens auraient moyen de se pourvoir contre tout un parlement.

c C'est-à-dire , à tous, selon les causes qui s'en présenteront.

D. 2i. Pour la sûreté de l'observation desdits articles, tant en la généralité qu'en spécialité, tous seigneurs du conseil privé de sa majesté, avec tous les gouverneurs des provinces , seront tenus incontinent en présence, ou par procuration spéciale s'ils sont absens , jurer et promettre entre les mains de sa majesté , d'observer et faire entretenir cette dite ordonnance de point en point , sans aucun dol, en bonne foi etconscience.Etcas advenant qu'aucun d'eux (que Dieu ne veuille) vînt à violer ou transgresser en tout ou en partie, sera tenu ipso facto, pour atteint et'convaincu de crime de lèsemajesté, et tous ses biens déclarés acquis et confisqués au roi, et irrévocablement annexés à la couronne. Et, en outre , pour plus grande sûreté bailleront les uns aux autres réciproquement leurs scellés , suivant le contenu ci-dessus , avec expresse obligation de leur foi, bien et honneur.

R. Ledit serment sera fait par lesdits seigneurs du a conseil , chacun pour son regard, d'observer toutes les choses susdites sincèrement et de bonne foi, b réservant sa majesté à faire sévère démonstration à l'encontre do

ceux qni iront au contraire, et qui les violeront en quelque sorte que ce soit.

a Les gouverneurs des provinces ne peuvent ni ne doivent être omis ni leurs lieutenans, comme l'expérience le montre.

6. Ceux qui désirent de bien payer ne craignent point de s'obliger , principalement quand l'obligation est réciproque. Et pourtant ne sauraient les dessusdits mieux montrer de quel pied ils désirent de cheminer, qu'en refusant de s'obliger à une peine expresse : joint qu'on sait assez que sa majesté , durant sa minorité, ne peut faire cette démonstration que par l'avis du conseil.

D. 25. En outre , la reine d'Angleterre, ensemble tous les seigneurs et princes protestans , et cantons évangéliques de Suisse , seront avertis incontinent du présent accord par sa majesté, et requis (cas advenant qu'aucuns d'une part ou d'autre, pendant la minorité dudit seigneur roi , fussent infracteurs de la présente ordonnance) de se déclarer ennemis de tels perturbateurs du repos public de la chrétienté , et pour chasser par les armes la punition due à un tel forfait.

R. Le roi avertira les princes , ses amis et alliés, comme il a accoutumé.

D. 26. Que la présente ordonnance sera, sans aucun délai , publiée et enregistrée par toutes les cours de parlement, baillages, sénéchaussées de ce royaume , avec très-étroite injonction à tous gouverneurs , juges et officiers qu'il appartiendra, de la faire inviolablement observer et entretenir, et sévèrement punir les infracteurs d'icelle , sans connivence ou acception de personnes , sous peine d'être euxmêmes châtiés et punis comme rebelles et coupables de lèse-majesté.

R. Accordé.

D. 27. Après la pul)lication de ladite

130 IlIST

ordonnance , toutes les forces seront licenciées d'une part et d'autre, et finalement, toutes les villes et places, et remises sous tel gouvernement qu'il plaira à sa majesté, après avoir ôté les armes aux communes, pour le paisible entretenement de cette dite ordonnance.

R. Sa majesté entend que toutes forces qui ne sont point a venues par son commandement ni soudoyées de lui, se retirent ; savoir: les étrangers hors du royaume , et les Français en leurs maisons; et retiendra telles forces qu'il avisera et bon lui semblera pour le bien de son royaume et de son service.

a C'est-à-dire en bon français, celles dudit seigneur prince. Par ce moyen, que restera-il plus , sinon de mettre la tête sur le bloc?

b C'est trop se jouer du nom du roi, lequel on sait bien durant sa minorité ne se gouverner que par autrui.

Après la lecture des susdits articles, ledit seigneur prince avec tous les siens, ayant perdu avec l'espérance de pais, la plupart des moyens de la prise de Paris, pour ce que les dessusdits étaient résolus de n'apparaître sur les champs , toutefois ne perdit courage , et fit résolution de passer outre; mais la lâcheté d'un des principaux capitaines , pratiqué par les dessusdits , lui empêcha son dessein. Le lendemain arriva un gentilhomme de la part de la reine, qui apporta l'abrégé ci-dessous transcrit : sur lequel ledit sieur prince, ne voulant rien omettre de ce qui lui était possible, renvoya pour sa dernière résolution à ladite dame, les propres articles accordés au moulin selon leur forme et teneur : y mettant toutefois quelques apostilles pour les éclaircir, et y ajouta quelque bref recueil des articles ci-dessus mentionnés, mais en plus brefs et doux ter-

OIllE 1562

mes, auxquels la reine répliqua le lendemain, qui fut le 8 décembre, comme s'ensuit :

Plusieurs de bon jugement voyant à l'œil que tous ces parlemens ne tendaient qu'à prolonger le temps , attendant l'arrivée des Espagnols, et pour toujours mater le prince , s'en mécontentaient grandement, surtout d'autant que les gentilshommes, de part et d'autre, tandis qu'on était au moulin , s'entre-caressaient comme s'il n'y eût point eu de guerre : ce qui semblait être très-dangereux , comme il est certain qu'il y en eut de pratiqués. Ce néanmoins , le désir de la paix était si grand, que, qui eût vu la communication des uns avec les autres, eût jugé que ce n'était qu'une armée; mais la pitié était sur le soir, quand au département en se baillant la main et l'accolade, le frère disait à son frère, l'oncle au neveu, le cousin au cousin , que s'ils se rencontraient le lendemain à la guerre, l'un n'épargnerait point l'autre. Ce néanmoins, ces suspensions d'armes qui se continuaient de jour à autre ne se purent si bien continuer qu'il ne se trouvât que quelque mal avisé, voulantpasser les corpsde-garde , tellement que le 3 dudit mois, quelques Reistres ayant trop bu, s'étant jetés au travers d'un corps-degarde des ennemis sur le soir, furent cause que quelques coups de canon se tirèrent sur le camp du prince, dont l'alarme se donna bien chaude. Mais le tout fut tantôt apaisé , non pas tellement toutefois qu'un gentilhomme nommé Chàtelier Portault, envoyé pour faire retirer ces Reistres , ne fût pris par eux-mêmes pour ennemi, et trèsdangereusement blessé, et un capitaine gascon tué, nommé la Porte.

Le lendemain 5, la réponse susdite étant envoyée au prince, toute espérance de paix fût ôtée, et la suspension

d'armes ayant pris fin , le prince , qui avait fait cependant bien considérer et mesurer les avenues et tranchées, par le moyen de Feuquières, le puiné , gentilhomme de très - bon entendement , résolut d'assaillir les tranchées la nuit suivante. Et de fait, le 6 du mois, environ les deux heures après minuit, chacun se trouva en sa place, avec très-bonne volonté de bien faire ; mais on fit halte tant de fois et si longuement, et fut généralement le tout si mal conduit en si petit espace de chemin qu'il y avait à faire que, survenant la pointe du jour, il s'en fallut revenir sans rien faire.

Le matin venu, prolongation et trêves furent accordées jusques au soir, et l'Aubépine fut envoyé au prince pour le prier de bien considérer encore les articles susdits, auquel ne fut faite autre réponse, sinon que le prince, s'étant plus que mis en son devoir, se repentait d'avoir trop prêté l'oreille à ceux qui se moquaient du roi et de lui, ayant été bien averti que le duc de Guise , au dernier abouchement tenu au moulin, sachant que la reine trouvait les articles proposés plus raisonnables qu'il ne voulait, s'était avancé jusqu'à lui dire , que s'il pensait qu'elle voulût rien tenir de ce qu'elle avait accordé , jamais il n'y consentirait de sa part , mais estimait que ce qu'elle en avait fait était en intention seulement de séparer les forces du prince ; puis ajouta que , pour assurance qu'il n'en serait rien tenu, lui et ceux qui étaient là avec elle, lui toucheraient la main, ce qui avait été fait et exécuté. Davantage , le prince lui dit, qu'un des gentilshommes du duc de Guise lui avait fait dire, par un de ses gentilshommes , qu'il désirait de lui demeurer très-humble serviteur, pourvu qu'on lui fit raison des injures et libelles diffamatoires publiés con-

tre lui à Orléans, ou qu'il n'entendrait jamais à la paix , laquelle, lui seul pouvait faire ou défaire, ayant en sa puissance les forces du roi et la faveur de la ville de Paris, tellement (disait le prince à l'Aubépine) que tous ces parlemens n'ont été faits que pour attendre vos Espagnols qui étaient en sûreté, et à une lieue de là , ayant passé la rivière à Mantes : et pourtant , la conclusion du prince fut, qu'il ne s'attendrait plus à tels parlemens. Tandis que cette réponse se faisait , plusieurs gentilshommes parlementaient à leur manière accoutumée durantla suspension d'armes , entre lesquels, Genlis, qui avait déjà, en plusieurs sortes, déclaré le peu d'envie qu'il avait de persévérer comme il avait commencé , voire jusques à dire ouvertement que, quanta la personne du duc de Guise, il était son très-humble serviteur, et que, s'il se trouvait en quelque rencontre oîi il le vît abattu , il le relèverait lui-même et le garderait d'avoir mal, encore qu'on le pût crever en la place : Genlis , dis-je , demeura jusques à l'entrée de la nuit , que les trêves finissaient, se promenant seul avec le sieur de Danville , second fils du connétable, et le mieux aimé du père, duquel parlement l'issue apparut la nuit suivante. Mais le prince , cependant, avec son conseil, composé de huit seulement des principaux, sur le rapport de Feuquières , qui avait derechef bien vu de ses yeux en partie et entendu par autres avec lesquels il avait certaine intelligence, tout ce qui était nécessaire à une telle entreprise, se résolut d'assaillir, la nuit suivante, les tranchées des ennemis avec toutes ses forces, puisqu'ils ne voulaient sortir en campagne , et qu'il n'avait moyen de les forcer en plein jour. Ce conseil devait î^tre pour lors seulement notifié à ceux qui étaient là , entre lesquels

était le lïiaréclial de llessen, qui s'en retourna vers ses lleistres, pour se trouver avec ceux vêtus de chemises blanches, au quartier et à l'heure qu'on lui assignait. Et, d'autant même que Genlis était en la compagnie, il fut arrêté qu'on ne lui en dirait rien , jusques à ce qu'il falhlt se préparer pour montera cheval , ayant trouvé toute la compagnie merveilleusement mauvais son langage depuis quelque temps , et ce long parlement avec Danville. Ce nonobstant, il arriva, comme le conseil n'était encore levé , et enquis par le prince d'où il venait si tard : je reviens, dit-il , de convertir Danville, tellement qu'à mon avis nous aurons demain la paix. Adonc le prince , ne s'avisant de ce qui avait été arrêté de ne lui rien dire de la camisadc , ne se peut tenir de lui répondre que ce serait donc après avoir essayé d'amener par force à la paix les auteurs de celte guerre, voire , dit-il , dès cette nuit même. Cette parole ouïe , Genlis ne dit autre chose , sinon qu'il ne serait donc pas des derniers, mais qu'il voulait aller souper de bonne heure, et cela dit, ayant reçu le mot du prince, se relira à Monrouge, oîi était son quartier. Mais , sur son département, un minisire qui avait été appelé en son conseil pour faire les prières , adressant la parole en l'oreille à quelqu'un des seigneurs assistans, lui dit ces propres mots, qui se trouvèrent après trop véritables -.Voyez-vous celui-là qui s'en va, vous ne le verrez plus, et je lui eusse volontiers dit ce que Jésus-Christ dit à Judas : Fais en diligence ce que tu fais. Chacun donc se relira, en intention d'exécuter , la nuit suivante, ce qui avait été ainsi résolu. Mais Genlis arriva en son quartier, après avoir légèrement soupe et fait serrer secrètement à son maître d'holel sa vaisselle , monta achevai,

environ dix heures , priant le sieur Davarct , lieutenant de sa cornette, de l'accompagner pour quelque bonne affaire , ce qu'il fit sans s'enquérir davantage, jusques à ce qu'ayant passé outre le corps-de-garde, et tirant toujours [)lus outre , il déclara ouvertement qu'il se retirait à Paris; non, disait-il, pour changer de religion ni de parti (comme de fait il ne fit ni l'un ni l'autre), mais pour ce que je vois qu'on refuse la paix ; ce qui me contraint de me retirer en ma maison, et vous conseille de faire le semblable. Davaret , honnête et généreux gentilhomme, ayant ouï ce propos, tâclia de le démouvoir tant qu'il put , et fut même ému de lâcher sa pistole sur lui, se plaignant entre autres choses de ce qu'ill'avait amené en ce chemin, et de ce qu'il lui avait tenu tels propos. Mais , considérant l'heure et le lieu, et que cela eût pu donner l'alarme, et gâter l'entreprise, et que, cependant , Genlis marchait plus avant, en vint donner l'avertissement. Le prince et l'Amiral, les choses entendues , présupposant que Genlis ne faudrait d'avertir l'ennemi de toutes choses , et même qu'il avait emporté le mot par le moyen duquel une conlre-camisade se pouvait faire , montèrent en personne à cheval avec quelque petite troupe , allant jusques aux principales avenues pour changer le mot : ayant aussi mandé aux chefs par tous les quartiers qu'on fît bon guet , et que l'entreprise était rompue pour quelque trahison survenue , tellement que personne ne bougea. Voilà ce que devint ce dessein, duquel puis après il fut parlé diversement, les uns estimant que le prince avait en sa main ses ennemis, les autres estimant qu'il s'allait perdre et tous les siens, et disant qu'une singulière providence de Dieu y avait pourvu ; mais il n'y avait per-

15C2 ECCLÈSl

sonne qui ne détestât la lûclietô de Genlis , duquel remarquant plusieurs paroles et déportemens, et notamment le conseil qu'il avait donné de prendre le chemin de Corbeil , chacun jugeait qu'il avait projeté cette lâcheté delong-tcmps; lui , cependant, arriva et fut très-bien reçu au camp de l'ennemi , auquel il a souvent depuis protesté qu'il ne découvrit jamais l'entreprise, d'autant qu'il présupposait ce qui advint, à savoir, qu'elle romprait par son département : et le lendemain fit entendre au prince qu'il ne s'en était allé que pour le grand bien de lui, et pour lui servir de solliciteur envers la reine , pour terminer cette guerre [lar une bonne paix , plutôt que par quelque sanglante bataille. Ce fait, le lendemain 7 et le jour 8 suivant, les articles de paix furent remis sus et débattus de part et d'autre comme s'ensuit, et ainsi que le prince les a fait publier le lendemain.