XXVI. Mort de Guillaurnc. Tancrède, roi de Sicile

Guillaume le bon étoit mort au mois de novembre de l'année précédente mil cent quatrevingt-neuf, à l'ùge de trente-six ans, après en avoir régné vingt-cinq (1). Comme il ne laissoit point d'enfants , le royaume devoit appartenir a Constance, sa tante, par conséquent au roi des Romains, Henri 'VI , qui l'avoit épousée à cette condition , et tous les comtes du royaume de Sicile l'avoient promis par serment. Mais ce mariage avoit été fait par le conseil de Gauthier, archevêque de Palerme, contre l'avis de Matthieu, chancelier du royaume, qui partageoit avec lui l'autorité dans cet état ; et qui après la mort de Guillaume , eut le crédit de faire déclarer roi, Trancrède, comte de Liche fils nalun^l de Roger, premier roi de Sicile ' aïeul d' Guillaume le bon. On fit venir Trancrède à Palerme, où le chancelier le couronna roi du c(uisent( ment de la cour de Rome. Ce fut donc avec lui que le roi Richard traita pour le douaire de Jeanne, sa sœur, veuve du dernier roi Guillaume , et pour les autres diiïérents , et fit confirmer le traité par le pape Clément Pendant ce séjour de Messine, le roi Richard assembla dans une chapelle tous les év(quesqui l'accompagnoient , se prosterna à leurs pieds nus , en chemise , confessa ses débauclies et sa vie débordée , témoignant une grande contrition, et rc^ut la pénitence qu'ils lui imposèrent (2).