CHAPITRE II. sr
ci , désespérant de remporler ia victoire , donna le signal de la retraite : il crut qu’il valait mieux épargner le sang que scs hommes pourraient par la suite verser d’une manière plus utile pour la patrie, ou du moins faire paver plus cher. Le vainqueur éleva la ville de Cnnete sur le champ de bataille, et l’infatigable Caupolicau, qui ne pouvait contempler d’un œil calme un établissement qui l’humiliait profondément, essaya de le surprendre à différentes reprises ; mais vendu à ses ennemis par la trahison , il dut assister à la destruction complète de son armée , voir ses nlmens faits prisonniers , attachés à la gueule des canons et lancés dans les airs; lui-même, accablé d’une foule de revers, finit par se laisser surprendre par un parti espagnol , qui le présenta au gouverneur de Canele ', Alonso Reinoso. Cet homme, au nom duquel est toujours attaché le souvenir implacable de la haine que lui vouèrent, à cause de sa cruauté , les Araucans comme les Européens, ordonna que l’illustre prisonnier , empalé sur une pique aigue, fût |>ercé de (lèches sur la place de la ville! I,c toqui souffrit avec une constance admirable l’exéculiou de cette abominable sentence, qui, à elle seule, couvre d’une éternelle ignominie le barbare qui la prononça. Telle fut la fin du grand Caupolican , généralissime des Araucans. 11 semble que la fortune n’ait eu que des regards de colère pour cet homme digne à tant d’égards d’un meilleur sort *. Caupolican se distinguait surtout j>ar la
* fi représente le yn français. Je n’ai pas vmila altérer l'orthographe des noms où entre retle lettre, propre i l'alphabet espagnol ; mais en admettant dans ma traduction une lettre étrangère , je devais une explication au lecteur. (Noie du traducteur.)
1 II est k peine nécessaire de faire observer que l'emploi d’une semblable formule ne permet à personne de douter que l’auteur n'ait sur le véritable caractère des événements historiques les idées, seules justes, que professent les écrivains catholiques. Pour nous , il n’y a pas de hasard , il n’y a pas de fortune : il n'y a qu'une Providence toujours sage, qui poursuit, à travers les siècles, et par des moyens dont nous ne saisissons pas toujours la haute raison . Pexéculiou de ses
générosité dans la victoire, par la résigna lion dans la défaite.
Pendant que ces évènements tragiques avaient lieu à Canote, D. Garcia passa la rivière de Callacalla, traversa le pays des Cuncos, et arriva à l'archipel de Chiloé, dont les habitants le reçurent avec des dispositions pacifiques. Satisfait d’une découverte qui le comblait de gloire, il se dirigea à son retour sur l’Impériale, d’où il commença à dévaster le territoire des Araucans. Antigüenu , nommé toqui pour succéder à Caupolican , se distingua par la prise de Cariete, qu’il saccagea et ruina, après avoir mis en déroule à Marigüenu l’armée espagnole , et tué son chef, Pedro Villagran , fils du maréchal de camp D. Francisco. Garcia déposa les rênes du gouvernement entre les mains de D. Rodrigo de Quiroga (qui les tint jusqu’à l’arrivée de 11. Francisco Villagran , nommé par Philippe H capitaine général du Chili), et retourna au Pérou. Villagran , l’un des chefs les plus vaillants et les plus vertueux que nous présente l’histoire du pays, marqua son administration par de brillants faits d’armes, autant que par des traits éclatants de justice, de résignation et de géuérosité; mais elle ne fut pas de longue durée, et sa mort, qui arriva le 22 juin 1563, fournit au toqui Antigüenu, une occasion favorable pour continuer les hostilités. Entré en campagne avec des soldats aguerris et intrépides, il investit le fort d’Arauco ; mais attaque et battu par le commandant Bernai, près du confluent du Biobio et du Vergara, il perdit la vie, emporté dans le courant des eaux, où il tomba par accident. Paillataru , qui lui succéda dans le suprême commandement , n’offre rien de remarquable.
mystérieux desseins sur l'humanité. Mais l'étude et l'imitatinn des historiens de l'antiquité nous a accoutumés k reproduire , comme à notre insu, des expressions qui ne représentent réellement plus pour nous qu’un tour de phrase. — Malheureusement , elles conservent encore un bien antre Fens , même pour des auteurs modernes, qui aiment mieux éclairer le théâtre de l’histoire, dis sinistrés lueurs do fatalisme , que du flambeau divin du christianisme. (i\o te rfo ttnrtfcleui.)