PHU-LONG

TANII-SO’N

OU

cu-lao-caï-câm\

PIIONG-NG \.

Cu-lao-tan-

phong.

Cu-lao-clianli-

nga.

C’esl ainsi qu’est désigné le climat. — 2 Cu-lao, on annamite, signifie île.

Les habitants peuvent à leur gré se livrer à l’agriculture ou à la pêche.

C’est en somme une île fort agréable à habiter. tin-chàu L île de Tin-châu, vulgairement appelée Cu-lao-gien, est

co-laotien, située sur le cours supérieur du fleuve antérieur, à 1 1 7 lis dans l’ouest de la citadelle { Vinh-long ). Le fort de Tang-châudao était autrefois situé sur cette île, dont quatre villages occupent le territoire; ce sont ceux de Toan-duc, Mi-hung, Toan-du c-dong et Phu-hung.

Tièn-chàu L’île de Tiêu-châu est située dans le sud-ouest. Sur cette (aiks). îl e sont les trois villages de Tan-'phuo’c, de Phu-yen-dong et de Tan-tich.

Une deuxième petite île de Tiêu-châu se trouve dans le sud-est. Sur cette île est placé le village de Tan-tai.

Ces trois îles sont en face l’une de l’autre.

De magnifiques bambous et de beaux arbres se voient dans le nord de l’île Gien, qu’ils entourent de tous côtés. Cette île est coupée d’un grand nombre de petits arroyos très-poissonneux et où le poisson est pris dans la vase par des pêcheurs qui se réunissent pour cela en bandes de quinze personnes. On sale et on sèche du poisson sur cette île; on y exploite aussi des bambous, dont on fait des radeaux que l’on va vendre dans les marchés : ce sont là les sources de profits considérables.

NGÜ’-CHÀD. L’île de Ngu-châu est située sur le cours supérieur du fleuve antérieur. Les deux villages de Tan-lioa et de Tanluân en occupent le territoire.

On y récolte du coton, du bétel, ainsi que des courges et des melons.

tdng-so’n. L’île de Tung-son gît sur le fleuve antérieur et à l’est de la rivière Mi-long.

Le village de Tung-son est situé sur cette île, qui, entourée par l’écume des flots, ressemble à une belle fleur aquatique.

Au lever du soleil, elle a l’aspect d’un cochon, et plus