PARTIE II, CHAPITRE II
linli; le lhanli-linh; le ihuo’c-tlm ; le thuo’c-bao; le Iriêvdiêu (con-bip-bip) : cel oiseau cliantc quand il voit monter la marée.
Le lao-ong-diêu ( con-gia-dai ) est un très-grand oiseau; il a sous le bec une poche qui se balance, quand il marche, comme un battant de cloche. 11 remplit cette poche de poissons et de chevrettes.
Le phu-nong-sô est de la grosseur d’une oie; il est blanc.
On emploie ses plumes pour fabriquer des éventails.
Le haï-nga et le hac-linh ont des plumes qui servent à la fabrication des flèches.
Le co-thu est vulgairement nommé lhang-be.
Le Irach-môc, le truc-lcê, vulgairement ga-xuôc, et le hoakê sont des espèces qui viennent de l’Europe.
Le xiemp-ap , vulgairement vil-xiêm (canard de Siam), a une crête rouge mêlée de vert et de blanc; son plumage est vert.
Uanh-vo est vulgairement appelé chim-cat.
Le miên-diêu ( chim-vac ) chante pendant la nuit; c’est alors aussi qu’il va chercher sa nourriture.
On distingue aussi le ki-thuo’c, le ngiiu-lhiio’c (con-sau), le luyên-lhuo’c ( con-cuo’ng ) et le linh-lhuoc ( con-nhong ): ce dernier a une crête rouge et le bec jaune ainsi que les pieds (il existe une variété dont les pieds sont rouges) ; son plumage est noir. Cet oiseau peut parler aussi bien que l’homme, et bien mieux que tous les oiseaux de la même famille que lui.
Le ban-diêu (chim-cu) est très-joli quand il est jeune, et s’enlaidit en grandissant; il a l’aspect de la poule, mais son corps est couvert de dessins; il a les yeux et la voix du chat.
Le nhiêt a la voix du cochon : on le nomme à cause de cela chim-heo. Ces deux derniers oiseaux ne sont considérés ni comme beaux ni comme agréables.
Les quadrupèdes principaux sont; le con-lay (rhinocé- Quadrupède*. ros); le con-luong ou con-voi (éléphant); le hung (con-gâu, ours); le bum-cdp (tigre); le con-beo (guépard); le con-trâu'
(buffle); le con-ngua (cheval); le con-diê (chèvre); le con-bo (bœuf); le con-naï (cerf commun); le con-huu (axis); le con-vuon; le con-trâu-nui (buffle sauvage) ; le cheval sauvage; la chèvre sauvage; le sanglier; le con-chôn (de la famille du putois); le con-lho (lièvre); le con-raï (loutre); le con-viên (espèce de singe); le con-khi (singe); le singe à sourcils blancs; le singe noir; le linh-linh, etc. etc.
