PARTIE 1, CHAPITRE III. US

qui revint après lui à Siani, fut deuxième roi, et son ne- i,e nouveau roi veu Malac fut troisième roi. Les persécutions cessèrent dès lors contre les réfugiés annamites, et tous ceux qui avaient s»*’ ^ trône été exilés par le roi Phya-tan furent amnistiés et purent revenir à Bang-kok , où on les assista en argent et en vivres.

Le roi Chat-tri fit mettre en prison le général Oan-san , pour s’être emparé des trésors et des greniers publics de la citadelle de Bang-kok. Ce général y fut pris d’un tel accès de colère, qu’il en perdit la vie. Cette accusation portée contre Oan-san était due surtout à la crainte qu’éprouvait Chat-tri de voir en lui un rival.

Le roi Chat-tri envoya bientôt le mandarin That-xi-da pour s’emparer injustement du territoire de Ha-tien.

Au 2e mois, les deux frères chefs des rebelles Tay-son, Nguyen-van-nhac et Nguyen-van-hué, à la tète d’une colonne d’infanterie et d’une division navale, firent invasion pour la Nouvelle troisième fois dans le pays de Gia-dinh. de^ia^Ton

L’armée impériale se mit en état de défense au lieu dit Nga-bây , à Can-giox; mais les rebelles, ayant pour eux le flot et le vent favorables, firent force de toile et repoussèrent les impériaux, qui ne purent résister à leur choc.

Un capitaine français nommé Man-oê^ (Manuel1 2) résista

ont une vénération particulière pour le ciel, le roi se nomme Thien-vuong, roi céleste \

(n) Ce capitaine était un Occidental du pays Français ; c’était un homme doué de beaucoup de probité et cpii nous assistait avec énergie. Il avait les titres et dignités de kham-sai-cai-cœu (envoyé impérial et général des troupes), capi-

1 Baie du cap Saint-Jacques.

2 Ce Manuel était un simple matelot breton, très -brave et très - intelligent ; c’est à cause de lui seulement que le nom français est cité dans cet ouvrage. Il est extraordinaire que l’on n’ait pas rendu la même justice à MM. Vannier, Ollivier, Chaigneau , Dayot, etc. qui ne furent pas moins utiles dans cette rébellion que le matelot Manuel. Quoi qu’il en soit, ce matelot mérita après sa mort les hautes

dignités que l’auteur énumère. Ces dignités étaient inscrites en lettres d’or sur sa tablette, conservée à la pagode dite des Mares, laquelle était pour les Annamites une sorte de panthéon. H est fâcheux que ce fait ait été connu trop tard et qu’il ait été dès lors impossible de préserver la tablette de Manuel.

3 Cette note de l’auteur n’a pas beaucoup de rapport avec le sujet ; mais c’est l’habitude des Annamites d’écrire leurs

Combat du capitaine français Manuel.

L’empereur s’enfuit de Saï-gon.

L’empereur reprend Saï-gon sur les rebelles.

Quatrième attaque de Gia-dinh par

les rebelles.

pendant longtemps aux attaques répétées des rebelles. Ceux-ci se réunirent en grand nombre pour entourer le bâtiment du capitaine Man-oê , auquel ils finirent par pouvoir mettre le feu. Ce brave officier périt au milieu de l’action. Les Tay-son se précipitèrent alors sur les soldats impériaux, qu’ils délirent complètement, et ils s’avancèrent jusqu’aux trois bras du Loi-rap; de là, chassant toujours devant eux l’armée annamite, ils parvinrent à Ben-nghe (Saïgon).

L’empereur s’enfuit au lieu dit Ba-giong (Mi-qui), dans la province de Dinh-tuong, où il tâcha de rallier son armée. Semblables aux nuages, ses soldats arrivèrent de toutes parts.

Au 5e mois, les cliefs rebelles Nhac et Hué ramenèrent leur armée de terre et de mer à Qui-nho’n; ils laissèrent à la garde de Gia-dinh le général Trop, qui du corps volontaire des Dong-son avait passé aux rebelles. Ce général se fixa à Ben-nghe (Saï-gon).

Au 8e mois, l’armée impériale marcha de nouveau vers Gia-dinh , dont elle s’empara encore une fois, en mettant en fuite le général Trap, qui s’enfuit dans le nord.

L’an Qui-mdu , 6e année de Thê-tô, au ?.c mois, les deux frères chefs des rebelles Tay-son , Nguyen-van-lu et Nguyenvan-lmé, attaquèrent Gia-dinh pour la quatrième fois. L’empereur manda aussitôt le commandant Thiep du fort de

taine de la compagnie Trung-lchuong , An-hoa-hâul . A sa mort, il fut appelé : sujet fidèle, juste et méritant, avec le titre de généralissime, et colonne de l’empire. Sa tablette fut placée dans la pagode de Hien-trung \

de la noblesse conférée en Chine et on Cochinehine, mais non d’une manière transmissible, aux hommes qui se distinguent le plus. Il y a cinq degrés, qui sont: cnn g , liait, pe, tse, nan.

2 Pagode de la Fidélité éclatante, sorte de panthéon. Celte pagode, située sur la route de la ville chinoise, est appelée par les Français pagode des Mares.

pensées quand elles viennent, sans s’occuper le plus souvent de les coordonner. Cette note est la preuve que le bouddhisme est religion d’Élat à Siam. Le ciel , ou Titien, dont parle l’auteur au sujet des Annamites, est le même que celui dont il est question dans la philosophie de Confucius.

1 Ce titre de hâu est le second degré