LIVRE IV. — CHAPITRE II

L’idée d’un temple tétrastyle avec des ailes est tout ég’yptienne. II est facile de s’en convaincre en examinant le temple périptère élevé par Aménophis III à Éléphantine, un autre temple périptère à Éléthya, et surtout le temple d’ordre proto-dorique de Semneh (1) où, ainsi que dans le plan vitruvien , le portique ne règne que de trois côtés.

Il paraît, d’après tous ces rapprochements, que l’influence exercée sur la religion et l’architecture des Hellènes par l’établissement des Grecs en Égypte, sous le règne de Psammétichus, s’étendit jusqu’aux colonies italiques; ou plutôt que celles-ci, appelées à jouir des mêmes privilèges que les métropoles, puisèrent directement à la source les innovations qui se manifestèrent aussi, vers la même époque, dans leur religion et dans la disposition de leurs temples.

Toutefois, les temples toscans n’étaient pas tous disposés suivant les prescriptions rapportées par Vitruve, car telle n’était pas la disposition du temple albanais que nous avons cité. Celui-ci est très-précisément du genre prostyle. Les dimensions du sanctuaire et du pronaos sont, par conséquent, fort différentes de celles indiquées par l’architecte latin (2).

Ce temple s’est conservé en g’rande partie grâce à sa conversion en église catholique; mais, à cause aussi de cette conversion, il est impossible de constater si la ce/la était divisée en triple sanctuaire. Néanmoins, nous avons opté pour ce dernier parti; voici pourquoi : d’abord, la larg’eur du sanctuaire est presque le double de celle du temple doricotoscan de Cora; ensuite, en divisant cette largeur suivant le précepte de Vitruve, la cella du milieu aurait une larg’eur presque égale à celle des petits temples albanais précités, et à celle du temple de Thémis à Rhamnus (3).

En suivant la proportion vitruvienne, l’espace est trop court au-de-

(1) Cités plus haut, liv. III, clia[). iv, pl. 19 et 21 ; les deux premiers publiés dans la Descr. de l’Égypte, A, vol. I, pl. 35 et 71 ; et celui do Scmneli, par Lepsius, n® part., t. II, pl. H3. Ce dernier fut érigé par Thoutmosis III (Mcphrès) vers la fin du xix'= siècle av. J. -G.

(2) Antiq. di Alla Fucense, pl. iii, lig.A.

(3) La largeur intérieure du temple de Cora est de 6“,10, celle du temple albanais de 1 1“,608 dont les ^ sont 4“,6i, et en déduisant 2 demi-épaisseurs de mur, 4™, 20. Le temple pélasgique, cité plus haut, a 4“,67 de largeur; le temple E, cité id., 3“, 28; le temple de Thémis, 4“,83.

Kig. 38. — Temiiles à Alba Kuceiisis.