Dehio uad von Bezold, loc. cit., I

du Brandebourg et des régions de la Baltique qui ont été influencées par les constructions des provinces françaises riveraines de l'Océan et de la Manche K

La pensée gothique, nous l'avons vu, avait rendu la vie, chez nous, à toutes les branches d*e la production artistique. Ce ne fut donc pas seulement son architecture que la France importa en Allemagne, ce furent ses créations les plus diverses dans le domaine de la beauté. Née en Saxe, vers la fin du xiF siècle, la sculpture germanique, après des débuts obscurs où transparaîtrait l'action des ivoires byzantins, à ce qu'on nous assure, mais qu'il vaudrait peut-être mieux rattacher à la pénétration clunisienne puisque ses premières ébauches apparaissent dans des centres connus de la propagande réformatrice, se montrent au tympan des porches (organes importés par l'influence française) et reproduisent les scènes typiques de nos façades bourguignonnes et aquitaines -, se soumet, au xiir siècle, à la toute-puissante domination des modèles de Chartres, de Paris, de Reims et d'Amiens, ainsi à Notre-Dame d'Halberstadt, à Saint-Michel d'Hildesheim, à Magdebourg, à Paderborn, à Wec^iselbourg, à Bamberg, à Freiberg, à Strasbourg, tout en conservant ça et là, au début surtout, des ressouvenirs de la manière bourguignonne. Comme dans l'architecture, c'est à la fois la pensée intérieure et la forme extérieure que l'Allemagne s'assimile. Mais de même que, d'assez bonne heure, on observe dans les monuments du gothique d'outre-Rhin une tendance à la simplification et au réalisme pratique, ainsi la sculpture germanique, à peine portée par l'influence française à son point de perfection, s'efforce de donner aux corps et aux figures une expression plus individuelle, de mettre dans les attitudes plus de force et de passion, parfois avec un plein succès, comme aux chœurs de Naumbourg ou de Bamberg, au tympan du transept sud de Strasbourg et à Freiberg, souvent aussi au détriment de la noblesse et de la grâce souveraines, de l'idéalisme tout intérieur des œuvres françaises dont elle s'inspire. La nuance