Jerkrord tsain, ^^^pn^if. ^-yu^ le deuxième ton

3. {Avag koghmn, éêilmêh. 4»^, le deuxième côté (principal parallèle).

(0 Ouvrage cité, p. 340.

(^) OuTTige cité, p. 245.

W IV* 21, in-fol. des manuscrits arméniens. On peut également consulter les n<^ in 4®, 32, *^» ^t 36, 37 et 38, in 8° de la même bibliothèque, qui sont aussi da charaknots. Ce mot ''"ôueii m QQ composé de Schar, 2^p^ rangée, et de Akn^ "'Ç^f perle, c'est4-dire coliier ^ftriu des chants sacrés.