‹ Histoire générale de la musique depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours (volume 4)Chapitre 78 sur 118 · CHANT DE L EPOQUE DHUIDIQUE · texte numérisé non relu

CHANT DE L EPOQUE DHUIDIQUE

allegro.

#l^g^ggfe^gi^EË^^

Da ik mab gwenn Drouiz , o - re ; Da - ik pe - Ira fell d'id-de ? pe - tra ga-ninn

me d'id - de ? — Kan d'in euz a - eur raun, Ken a ouf-ena bre-maD.

— Heb rann ar Red heb-kea-.An - Kou, tad ann an-ken;Ne

^^F^^Mm^

*=tc

iEÎ

ëSIÈ

tra kentne tra ken. — Da-ik luab gwenn DromV, o - re ; Da-ik pc-tra

=iCM

Mï

:t=ztl

fell d'id-de? pc-tra ganinn - me d'id-de? — Kan d'in euz a zaou rann,

Ken a ouf-enn bre-roan.

Après l'extinction du druidisme, les bardes armoricains, comme ceux des autres parties de la Gaule, perdirent leur caractère religieux : ils durent se soumettre à une condition moins prépondérante par suite de la victoire du christianisme sur l'esprit du peuple breton ; mais ils ne tombèrent pas dans l'abaissement des bardes gaulois et ne descendirent pas au rôle humiliant de parasites louangeurs. Bien

que placés sous le patronage des chefs des diverses peuplades d l'Annorique, habitant leurs palais, s'asseyant à leur table et les ac compagnant à la guerre, ils avaient sauvegardé leur dignité et n'avaient pas cessé d'être honorés. Dès le sixième siècle, leurs chant: étaient devenus héroïques et historiques. Le sentiment national e la haine des Franks y éclatent en maintes circonstances. Les poète armoricains conservent dans ces chants leur originalité première bien supérieure par l'énergie de la pensée et de l'expression au

poésies latines des Gallo-Rëmains. On peut en juger par un chant du: j

neuvième siècle sur l'événement qui fit affranchir la Bretagne du^| tribut qu'elle payait aux rois franks. Il nous parait nécessûre d^ ^ mettre sous les yeux de nos lecteurs, comme spécimen du génie ces bardes bretons, ce chant remarquable intitulé Drouk-Kinnir^^^ Neumesniou{\G tribut de Noménoé), dont on verra ensuite la mélodi

Page 1