CHANSON KABYLE

Mode Vlisain.

AndantiDO.

De ma Zoh - ra Ta - nie ber - cée, .T'al-lais

Jm^tJ"J'j>ii .j J'iJ H'^'iJMJ-

fai-santmil-Ie son-ges d"or. Elle é - tait tou-te ma peu -se e, Je Tai-

mais, hé-las! je -l'ai -me encor. Mais elle a fui loin des

r r r F ir F r Mr ^J JiJiJM'J^

ten-tes. Elle a quit-ténos tri - bus. En - vo - lez-vous, lu-eurs char-

man - tes, Ma Zoh - ra , je ne la ver - rai plus. En-vo - lez-

vous, promesses sé-dui - san-tes. Ma Zoh - ra, je ne la verrai plus (I).

Dans le volume de cette histoire où il sera traité de la musique en Espagne , on démontrera que le chant populaire de l'Andalousie et des autres provinces l «'^idionales de cette péninsule, ainsi que les airs de danse, sont encore empreints du caractère de la musique arabe.