CHAPITRE X. — SAINT JEROME

Pammaque. Sous le sixième consulat de l'empereur Arcade, c'est-à-dire en 406, il dicta ses conmientaires sur Zacharie et Malachie, et dédia le premier à saint Exupère, évêque de Toulouse, qui lui avait envoyé le moine *^ Sisinnius, avec une lettre qu'il lui écrivait, et des aumônes pour les solitaires des saints Lieux; le second à Minerve et à Alexandre. Voici les observations du prologue sur Zacharie. Ce prophète avait déjà été commenté par Origène, par Didyme et par saint Hippolyte; mais ces interprètes s'étaient contentés du sens allégorique, et n'avaient dit que peu de chose pour l'éclaircissement du sens historique. Saint Jérôme rapporte dans celui qu'il a mis à la tête de Malachie, les différents sentiments sur la personne de ce prophète, que quelques-uns confondaient avec Ësdras. Il y dit aussi qu'Origène avait écrit trois volumes sur la prophétie de Malachie- La même année .406, ou au commencement de la suivante 407, saint Jérôme après avoir expliqué les derniers des douze prophètes, remonta à ceux qui en sont les premiers, c'est-à-dire à Osée, Joël et Amos, et en cela il céda aux instances de Pammaque. Il en marque lui-même clairement l'époque, en disant dans son ^^ prologue sur Osée, qu'il y avait environ vingtdeux ans qu'il avait vu Didyme à Alexandrie. C'était en 386. Il écrivit donc sur ce prophète vers l'an 407. Il cite dans le même prologue et dans les suivants divers auteurs grecs, qui avaient commenté Osée et quelques autres petits prophètes, entre autres un assez long discours de Pierius ** sur le cornmejicement d'Osée, prononcé sur-le-champ dans la veille du dimanche de Pâques. Les commentaires de saint Jérôme sur les petits Prophètes, sont divisés en vingt livres, dont trois sont sur Osée; un sur Joël; trois sur Amos; un sur Abdias; un sur Jonas; deux sur Michée; deux sur Abacuc; un sur Sophonie; un sur Aggée; trois sur Zacharie; un sur Malachie. Cassiodore '^ n'en avait pas vu davantage.

1 Cassiod., InstU.^ cap. ni, pag. 511.

s Aogust., lib. XX de Civil, Dei, cap. XXiu, et Ep, 197 ad Hesych,, pag/737, tom. IL

s Hesychiiiâ, ad Augustin,, Epist, i98| pag. 741.

* Pag. 164. — • Hieronym., in Caial,, cap. cxxxv.

< Ces commentaires se trouvent au tome VI de Yallarsi et an tome X^^V de la Patrotogie latine, (l'éditeur.)

f Hieronym., prolog. in lib, III Amos, pag. 1423

8 Ibid.

> Praef. in Abdiam^ pag. 1455.

*o Hieronym., prolog. iVi Zachar.

" Praef. in Osée, pag. 1238.

" Prœf. in Osée, pag. 1Î38.

13 Cassiod., Jnstit,, cap. in, pag. 511.

ARTICLE V