‹ Histoire générale des choses de la nouvelle-EspagneChapitre 10 sur 704 · ANNÉE MEXICAINE · texte numérisé non relu

ANNÉE MEXICAINE

égard. Peut-être aussi le pieux franciscain avait-il considéré ces faits comme étant en dehors du cadre qu’il s’était tracé.

Le cycle mexicain était figuré par un cercle ayant au centre l’image du soleil et autour duquel étaient représentés, de droite à gauche, les quatre caractères des années se reproduisant treize fois, dans le même ordre jusqu’à la fin de la période. Le cercle était divisé par quarts, et chacun

LXKII

INTRODUCTION

d’eux conlcnait une trcizainc ou groupe de d5 années, aj)pelé tlalpilli. Un serpent, entourant ce cercle, semblait embrasser l’horizon entier et Cgurait à l’aide de quatre anneaux les points cardinaux.

L’année était également représentée par un cercle dont le centre portait l’image de la lune et qui était divisé en 18 parties. C’était les cases des figures des 18 mois nommés : Atlacaualco, tlacaxipeualizlli, loçoz-

Page 1