ÜES SUPERSTITIONS EN COURS CHEZ CES INDIGÈNES

De h’omixochitl. ~ Il existe une fleur appelée omixochitl, d’une odeur très agréable, qui ressemble au jasmin par sa forme et par sa blancheur. D’autre part, il y a une maladie semblable aux hémorroïdes, qui attaque les parties basses des hommes et des femmes. Les superstitieux de l’ancien temps disaient que ce mal provient d’avoir trop senti le parfum de la fleur, uriné dessus ou de l’avoir foulée.

Du cuetlaxo Chili. — Il existe une fleur appelée cuetlaxochitl, appartenant à un arbre dont les feuilles sont rougeâtres. D’autre part, il y a une maladie qui attaque le clitoris des femmes et qui porte le même nom que cette fleur. Les superstitieux anciens disaient que ce mal provenait de ce que les femmes étaient passées sur cette fleur, l’avaient sentie ou s’étaient assises sur elle. Aussi conseillait-on aux filles de prendre soin de ne pas la sentir, et de ne pas s’asseoir ou passer sur elle.