CHAPITRE III
DES ROIS DE Tetzcuco.
Le premier roi de Tetzcuco, du nom de TlalteccUzin^ , gouverna quatre-vingts jours seulement, pendant lesquels il ne se passa rien qui fût digne de souvenir. Ce prince est appelé le roi des Chichimeca.
Le second roi de Tetzcuco portait le nom de Techotlala'^ Chichimeca. Son règne, qui dura soixante-dix ans, ne fut marqué par aucun événement digne de mémoire.
Le troisième roi de Tetzcuco ou à’ Acolhuacan porta le nom. à' IxtlilxochitlK il régna soixante et un ans pendant lesquels il ne se passa rien de notable.
Le quatrième roi de Tetzcuco, n^\)Q\ôNeçahualcoyotzin'*, régna soixante et onze ans pendant lesquels les guerres commencèrent. Son règne eut lieu \oTsq\x’ Itzcoatzin régnait à Mexico. Les deux rois s’allièrent pour faire la guerre aux Tepaneca, aux habilantsde Azcaputzalco et d’autres villes et provinces. 11 fut le véritable fondateur du royaume de Tetzcuco ou cVAcolhuacan.
Le cinquième roi de Tetzcuco, appelé Neçahuilpilli^, régna cinquante trois ans pendant lesquels eurent lieu plusieurs guerres et conquêtes d’un grand nombre de pays et de provinces. Sous ce règne et sous le précédent les habitants de Tlaxcala et de Uexotzinco soutinrent des guerres contre les Mexicains et les Teztcucans. Ce fut également en ce temps-là qu’apparut au ciel cette grande lueur resplendissante qui éclaira toutes les nuits, sous forme de flammes, pendant quatre années de suite ; car on commença à la voir à la date des années appelées chicóme tecpatl et elle finit en matlactli oce tecpatl. Des montagnes et des rochers se fendirent en plusieurs lieux. Ce signe lumineux disparut quatre ans avant l’arrivée des Espagnols. Ce fut alors que mourut le roi Neçahuilpilli.
Le sixième roi de Tetzcuco, appelé Cacamatzin, régna quatre ans. Ce fut sous son règne que les Espagnols arrivèrent dans le pays.
Le septième roi, nommé Coanacochtzin, régna cinq ans, lorsque
L Forme révérentielle de riaí¿eca<¿, c’est-à-dire qui aplanit (teca) la terre (tlalli). Ce souverain avait eu pour prédécesseurs Xolotl ou .Unacui, Nopal et Tlolli.
2. Ce monarque vivait au commencement du 14' siècle. C’est sous lui que les Aztèques arrivèrent dans l’Anahuac et se fixèrent à Tenochlillan.
3. Ce prince mourut en 1418 après un fort long règne auquel Chimalpahin va jusqu’à donner 124 ans de durée; mais il y a là une erreur évidente.
