De tollin, jonc, et cuextli
homme teint entièrement en noir, à l’exception de quelques petits points de la figure, tachetés de hlanc. Il portait une couronne de papier, peint en noir et blanc, avec des guirlandes qui pendaient en arrière vers les épaules, laissant échapper un panache de trois plumes vertes à la hauteur de la nuque. Il était ceint d’un jupon noir et blanc qui descendait aux genoux, orné de petits coquillages de mer. Il portait des colaras blanches et une rondache à la main gauche, de la forme d’un nénuphar, qui est une plante aquatique, large comme une grande assiette. Il avait à la main droite, un bâton fleuri dont les fleurs étaient en papier. Il portait une écharpe peinte avec des fleurs noires sur blanc, semblable à une étole, qui partait de l’épaule droite pour venir croiser sous l’aisselle gauche.